Cụm từ định lượng B2 Tổng quát

the greater part of

                    UK: ðə ˈɡreɪtə pɑːt ɒv                     • US: ðə ˈɡreɪtər pɑːrt ʌv                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

The majority or the larger portion of something.

Vietnamese Meaning

Phần lớn, phần nhiều của cái gì đó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The greater part of the work has already been completed."

"Phần lớn công việc đã được hoàn thành."
"The greater part of the students passed the exam."

"Phần lớn sinh viên đã vượt qua kỳ thi."
"I spent the greater part of the day reading."

"Tôi đã dành phần lớn thời gian trong ngày để đọc sách."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	Part	Phần
Adjective	Greater	Lớn hơn, vĩ đại hơn
Adverb	Greatly	Rất nhiều, lớn lao

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Nguồn gốc của 'The greater part of'

Cụm từ 'the greater part of' xuất phát từ việc sử dụng các từ riêng lẻ 'greater' và 'part' trong tiếng Anh cổ. 'Greater' có nghĩa là 'lớn hơn' và 'part' có nghĩa là 'một phần'. Khi kết hợp lại, chúng diễn tả ý nghĩa 'phần lớn hơn' của một cái gì đó. Cách diễn đạt này dần được sử dụng rộng rãi để chỉ số lượng hoặc tỷ lệ lớn hơn trong một tổng thể.

Usage Note

Cụm từ này được sử dụng để chỉ một số lượng hoặc phần lớn hơn so với phần còn lại của một tổng thể. Nó nhấn mạnh sự khác biệt về số lượng hoặc kích thước. Cụm từ này mang tính trang trọng hơn so với 'most of'. Nó thường được theo sau bởi một danh từ (countable hoặc uncountable).

Prepositions

Giới từ 'of' liên kết 'the greater part' với danh từ mà nó bổ nghĩa. Ví dụ, 'the greater part of the money' (phần lớn số tiền).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + the greater part of

Significant significant the greater part of
(phần lớn đáng kể của)
Substantial substantial the greater part of
(phần lớn đáng kể của)
Larger larger the greater part of
(phần lớn hơn của)

Verb + the greater part of

Spend spend the greater part of
(dành phần lớn thời gian cho)
Occupy occupy the greater part of
(chiếm phần lớn)
Take up take up the greater part of
(chiếm phần lớn)

Idioms

The greater part of wisdom

Phần lớn sự khôn ngoan

"The greater part of wisdom is knowing what you don't know."

(Phần lớn sự khôn ngoan là biết những gì bạn không biết.)
For the greater part

Phần lớn, hầu hết

"For the greater part, the audience enjoyed the play."

(Phần lớn, khán giả thích vở kịch.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.