timber-framed

Adjective

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Timber-framed'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Được xây dựng với khung làm bằng gỗ.

Definition (English Meaning)

Constructed with a frame made of timber (wood).

Ví dụ Thực tế với 'Timber-framed'

"The timber-framed houses are typical of this region."

"Những ngôi nhà khung gỗ là điển hình của khu vực này."
"They restored the old timber-framed barn."

"Họ đã khôi phục lại chuồng gỗ cũ."
"The timber-framed construction provides a rustic feel."

"Cấu trúc khung gỗ mang lại cảm giác mộc mạc."

Từ loại & Từ liên quan của 'Timber-framed'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: timber-framed

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Timber-framed'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thường được sử dụng để mô tả các tòa nhà, đặc biệt là những tòa nhà lịch sử, nơi khung cấu trúc chính được làm bằng gỗ. Nó nhấn mạnh phương pháp xây dựng chứ không chỉ vật liệu.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Timber-framed'

Rule: sentence-active-voice

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The architect designed a timber-framed house.	Kiến trúc sư đã thiết kế một ngôi nhà khung gỗ.
Phủ định	The builders did not construct a timber-framed structure.	Những người thợ xây đã không xây dựng một công trình khung gỗ.
Nghi vấn	Did they build a timber-framed barn?	Họ đã xây dựng một cái chuồng khung gỗ phải không?

Rule: sentence-conditionals-second

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If I lived in the countryside, I would buy a timber-framed house.	Nếu tôi sống ở vùng nông thôn, tôi sẽ mua một ngôi nhà khung gỗ.
Phủ định	If the house weren't timber-framed, I wouldn't be interested in buying it.	Nếu ngôi nhà không có khung gỗ, tôi sẽ không hứng thú mua nó.
Nghi vấn	Would you feel safer if your house were timber-framed?	Bạn có cảm thấy an toàn hơn nếu ngôi nhà của bạn có khung gỗ không?