Trạng từ (cụm giới từ) A2 Địa lý, Du lịch

towards the shore

                    UK: /tɔːdz ðə ʃɔː/                     • US: /tɔrdz ðə ʃɔr/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Elementary (A2)

Definition & Meaning

English Definition

In the direction of the land near a body of water.

Vietnamese Meaning

Theo hướng bờ biển, bãi biển hoặc vùng đất gần một vùng nước.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The boat sailed slowly towards the shore."

"Con thuyền chậm rãi trôi về phía bờ."
"The swimmers struggled towards the shore against the strong current."

"Những người bơi vật lộn về phía bờ trước dòng nước mạnh."
"We could see the lighthouse as we headed towards the shore."

"Chúng tôi có thể nhìn thấy ngọn hải đăng khi chúng tôi hướng về phía bờ."

Word Family (Họ từ)

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Nguồn gốc của 'towards the shore'

Cụm từ 'towards the shore' đơn giản chỉ sự kết hợp của 'towards' (hướng về) và 'the shore' (bờ biển). Không có câu chuyện phức tạp nào đằng sau, nhưng nó thường gợi lên hình ảnh của sự di chuyển, mục tiêu, hoặc sự giải thoát khi ta hướng về đất liền.

Usage Note

Cụm từ 'towards the shore' diễn tả sự chuyển động hoặc hướng đi về phía bờ. Nó ngụ ý một điểm đến cụ thể là bờ biển, bãi biển hoặc vùng đất tiếp giáp với một vùng nước (ví dụ: biển, hồ, sông). Khác với 'on the shore' (trên bờ) chỉ vị trí tĩnh, 'towards the shore' nhấn mạnh đến sự di chuyển.

Collocations (Từ đi kèm)

Idioms

Head towards the shore

Hướng tới sự an toàn, sự kết thúc một giai đoạn khó khăn.

"After a difficult year, he was finally heading towards the shore."

(Sau một năm khó khăn, cuối cùng anh ấy cũng đang hướng tới sự bình yên.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.