(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ uncontrolled epidemic
C1

uncontrolled epidemic

Tính từ + Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

dịch bệnh không kiểm soát dịch bệnh ngoài tầm kiểm soát dịch bệnh bùng phát không kiểm soát
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Uncontrolled epidemic'

Giải nghĩa Tiếng Việt

"Uncontrolled" có nghĩa là không được kiểm soát hoặc quản lý. "Epidemic" là sự bùng phát lan rộng của một bệnh truyền nhiễm trong cộng đồng tại một thời điểm cụ thể. Cả cụm từ mô tả một tình huống khi một bệnh đang lây lan nhanh chóng và không được quản lý hoặc ngăn chặn một cách hiệu quả.

Definition (English Meaning)

"Uncontrolled" refers to something that is not being managed or restrained. "Epidemic" refers to a widespread occurrence of an infectious disease in a community at a particular time. Together, it describes a situation where a disease is spreading rapidly and is not being effectively managed or contained.

Ví dụ Thực tế với 'Uncontrolled epidemic'

  • "The uncontrolled epidemic led to widespread panic and social disruption."

    "Dịch bệnh không được kiểm soát dẫn đến sự hoảng loạn và rối loạn xã hội trên diện rộng."

  • "The WHO warned about the potential for an uncontrolled epidemic in developing countries."

    "Tổ chức Y tế Thế giới cảnh báo về khả năng xảy ra một dịch bệnh không được kiểm soát ở các nước đang phát triển."

  • "Without immediate intervention, the situation could quickly escalate into an uncontrolled epidemic."

    "Nếu không có sự can thiệp ngay lập tức, tình hình có thể nhanh chóng leo thang thành một dịch bệnh không được kiểm soát."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Uncontrolled epidemic'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Adjective: uncontrolled, epidemic
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

rampant epidemic(dịch bệnh lan tràn)
out-of-control outbreak(sự bùng phát mất kiểm soát)

Trái nghĩa (Antonyms)

controlled epidemic(dịch bệnh được kiểm soát) contained outbreak(sự bùng phát được kiềm chế)

Từ liên quan (Related Words)

pandemic(đại dịch)
quarantine(kiểm dịch)
vaccination(tiêm chủng)

Lĩnh vực (Subject Area)

Y học/Sức khỏe cộng đồng

Ghi chú Cách dùng 'Uncontrolled epidemic'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh y tế công cộng, chính trị và truyền thông để mô tả các tình huống khẩn cấp và nghiêm trọng. Nó nhấn mạnh sự nguy hiểm của việc không có các biện pháp kiểm soát dịch bệnh hiệu quả.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

of in

"Uncontrolled epidemic of disease" nhấn mạnh loại bệnh đang mất kiểm soát. "Uncontrolled epidemic in the region" nhấn mạnh khu vực bị ảnh hưởng bởi sự bùng phát dịch bệnh.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Uncontrolled epidemic'

Rule: tenses-present-perfect-continuous

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The World Health Organization has been working tirelessly to prevent the epidemic from becoming uncontrolled.
Tổ chức Y tế Thế giới đã và đang làm việc không mệt mỏi để ngăn chặn dịch bệnh trở nên không kiểm soát.
Phủ định
The government hasn't been adequately addressing the issue, so the epidemic has been becoming uncontrolled.
Chính phủ đã không giải quyết thỏa đáng vấn đề này, vì vậy dịch bệnh đang trở nên không kiểm soát.
Nghi vấn
Has the rapid spread of misinformation been contributing to the epidemic becoming uncontrolled?
Liệu sự lan truyền nhanh chóng của thông tin sai lệch có góp phần làm cho dịch bệnh trở nên không kiểm soát hay không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)