(Top Banner Ad)
undiagnostic
C1
adjective C1 Y học

undiagnostic

UK: /ˌʌndaɪ.əɡˈnɒs.tɪk/ • US: /ˌʌndaɪ.əɡˈnɑː.stɪk/

Nghĩa tiếng Việt

không đủ để chẩn đoán không có giá trị chẩn đoán chưa thể chẩn đoán
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Not serving to diagnose a condition or disease; not providing sufficient information for a diagnosis.

Vietnamese Meaning

Không dùng để chẩn đoán một tình trạng hoặc bệnh; không cung cấp đủ thông tin cho việc chẩn đoán.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The test results were undiagnostic, so further investigation was needed."

    "Kết quả xét nghiệm không đủ để chẩn đoán, vì vậy cần phải điều tra thêm."

  • "The initial scans were undiagnostic, leading to a delay in treatment."

    "Các kết quả quét ban đầu không đủ để chẩn đoán, dẫn đến sự chậm trễ trong điều trị."

  • "Many early symptoms of the disease are undiagnostic and easily overlooked."

    "Nhiều triệu chứng ban đầu của bệnh không đủ để chẩn đoán và dễ bị bỏ qua."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb diagnose chẩn đoán
Noun diagnosis sự chẩn đoán, bệnh án
Adjective diagnostic (có tính) chẩn đoán
Noun diagnostic phương pháp chẩn đoán, xét nghiệm chẩn đoán
Noun diagnostician chuyên gia chẩn đoán
Adjective diagnosable có thể chẩn đoán được
Adverb diagnostically về mặt chẩn đoán

Synonyms

inconclusive (không kết luận được)unrevealing (không tiết lộ)non-diagnostic (không có tính chẩn đoán)

Antonyms

diagnostic (có tính chẩn đoán)

Related Words

diagnosis (sự chẩn đoán)symptom (triệu chứng)condition (tình trạng)

Subject Area

Y học

Etymology (Nguồn gốc)

Ancient Greek
διαγιγνώσκειν (diagignoskein)
English
diagnostic
English Prefix
un-
Modern English
undiagnostic

Nguồn gốc của 'chẩn đoán'

Từ 'diagnostic' (mang tính chẩn đoán) có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ 'diagignoskein', có nghĩa là 'phân biệt' hoặc 'nhận biết'. Nó được hình thành từ 'dia-' (qua, xuyên qua) và 'gignoskein' (biết). Khi thêm tiền tố 'un-' vào, vốn có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và các ngôn ngữ German khác, mang nghĩa 'không' hoặc 'ngược lại', từ 'undiagnostic' ra đời với ý nghĩa 'không có tính chẩn đoán' hoặc 'không cung cấp thông tin đủ để chẩn đoán'.

Usage Note

Từ 'undiagnostic' thường được sử dụng khi một xét nghiệm, triệu chứng hoặc dấu hiệu không đủ rõ ràng hoặc đặc trưng để xác định bệnh một cách chính xác. Nó nhấn mạnh sự thiếu thông tin chẩn đoán. Khác với 'misdiagnosed' (chẩn đoán sai), 'undiagnostic' chỉ ra sự không có khả năng chẩn đoán chứ không phải là một chẩn đoán sai lầm.

Collocations (Từ đi kèm)

Danh từ + undiagnostic
  • results undiagnostic results
    (kết quả không có tính chẩn đoán)
  • findings undiagnostic findings
    (những phát hiện không đủ để chẩn đoán)
  • symptoms undiagnostic symptoms
    (triệu chứng không rõ ràng để chẩn đoán)
  • test an undiagnostic test
    (một xét nghiệm không có tính chẩn đoán)
Động từ + undiagnostic
  • remain to remain undiagnostic
    (vẫn không có tính chẩn đoán)
  • prove to prove undiagnostic
    (chứng tỏ không có tính chẩn đoán)
  • appear to appear undiagnostic
    (có vẻ không có tính chẩn đoán)
Trạng từ + undiagnostic
  • largely largely undiagnostic
    (phần lớn không có tính chẩn đoán)
  • completely completely undiagnostic
    (hoàn toàn không có tính chẩn đoán)

Idioms

  • undiagnostic results

    kết quả xét nghiệm không cung cấp thông tin đủ để đưa ra chẩn đoán chính xác

    "The initial blood tests yielded undiagnostic results, requiring further investigation."

    (Các xét nghiệm máu ban đầu cho ra kết quả không có tính chẩn đoán, đòi hỏi phải điều tra thêm.)

  • undiagnostic findings

    những phát hiện (từ kiểm tra, chụp chiếu) không đủ rõ ràng để xác định bệnh hoặc nguyên nhân

    "Despite multiple scans, the doctors were left with undiagnostic findings about the patient's condition."

    (Mặc dù đã chụp nhiều lần, các bác sĩ vẫn không có được những phát hiện đủ để chẩn đoán về tình trạng của bệnh nhân.)

  • to remain undiagnostic

    vẫn không thể cung cấp thông tin hoặc bằng chứng cần thiết để đưa ra chẩn đoán

    "Even after a week, her symptoms remained undiagnostic, making it difficult to pinpoint the illness."

    (Ngay cả sau một tuần, các triệu chứng của cô ấy vẫn không giúp chẩn đoán được, gây khó khăn trong việc xác định bệnh.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

undiagnostic

adjective
Lật mặt

Không dùng để chẩn đoán một tình trạng hoặc bệnh; không cung cấp đủ thông tin cho việc chẩn đoán.

"The test results were undiagnostic, so further investigation was needed."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "undiagnostic".

Sự bất định trong y học hiện đại

Trong văn hóa y tế phương Tây hiện đại, việc có một chẩn đoán rõ ràng là cực kỳ quan trọng đối với cả bác sĩ và bệnh nhân. Khi các kết quả hoặc triệu chứng được coi là 'undiagnostic' (không có tính chẩn đoán), nó thường gây ra sự lo lắng, thất vọng và đòi hỏi phải thực hiện thêm nhiều xét nghiệm hoặc thăm khám chuyên sâu hơn. Điều này phản ánh nỗ lực không ngừng của y học nhằm đạt được sự chính xác tuyệt đối.

Tầm quan trọng của chẩn đoán chính xác

Xã hội phương Tây đặt nặng tầm quan trọng của việc có một chẩn đoán chính xác để bắt đầu quá trình điều trị hiệu quả và mang lại sự an tâm cho bệnh nhân. 'Undiagnostic' ám chỉ một rào cản trong quá trình này, đôi khi dẫn đến việc tìm kiếm ý kiến thứ hai (second opinion) hoặc chuyển sang các phương pháp chẩn đoán tiên tiến hơn để giải quyết sự không chắc chắn về mặt y tế.