(Top Banner Ad)
undisputed territory
C1
Tính từ + Danh từ C1 Địa chính trị, Luật pháp quốc tế

undisputed territory

UK: /ˌʌndɪˈspjuːtɪd ˈterɪtəri/ • US: /ˌʌndɪˈspjuːtɪd ˈterətɔːri/

Nghĩa tiếng Việt

lãnh thổ không tranh chấp vùng đất thuộc chủ quyền không tranh cãi lãnh thổ được công nhận rộng rãi
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Land or area whose ownership is universally recognized and not subject to any claim or dispute.

Vietnamese Meaning

Vùng đất hoặc khu vực có quyền sở hữu được công nhận rộng rãi và không phải là đối tượng của bất kỳ yêu sách hoặc tranh chấp nào.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The island has been undisputed territory of the country for centuries."

    "Hòn đảo này đã là lãnh thổ không tranh chấp của quốc gia đó trong nhiều thế kỷ."

  • "The region has long been considered undisputed territory by international observers."

    "Khu vực này từ lâu đã được các nhà quan sát quốc tế coi là lãnh thổ không tranh chấp."

  • "Maintaining peace within its undisputed territory is the government's primary responsibility."

    "Duy trì hòa bình trong lãnh thổ không tranh chấp của mình là trách nhiệm hàng đầu của chính phủ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun dispute Tranh chấp, cuộc tranh cãi
Verb dispute Tranh chấp, cãi lại
Adjective disputable Có thể tranh cãi
Adverb undisputedly Một cách không thể tranh cãi

Synonyms

uncontested territory (lãnh thổ không tranh cãi)recognized territory (lãnh thổ được công nhận)acknowledged territory (lãnh thổ được thừa nhận)

Antonyms

disputed territory (lãnh thổ tranh chấp)contested territory (lãnh thổ đang tranh chấp)

Related Words

sovereignty (chủ quyền)jurisdiction (quyền tài phán)border (biên giới)

Subject Area

Địa chính trị, Luật pháp quốc tế

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
disputare
Old French
desputer
English
dispute
English
undisputed
English
undisputed territory

Nguồn gốc của 'Undisputed'

Từ 'undisputed' bắt nguồn từ động từ Latinh 'disputare', có nghĩa là 'tranh luận'. Qua tiếng Pháp cổ 'desputer', nó trở thành 'dispute' trong tiếng Anh. Tiền tố 'un-' được thêm vào để tạo thành 'undisputed', nghĩa là 'không tranh cãi'. 'Undisputed territory' là vùng đất mà không ai tranh chấp quyền sở hữu.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị, pháp lý và lịch sử để chỉ ra một khu vực mà chủ quyền của một quốc gia hoặc tổ chức nào đó được chấp nhận và không gây tranh cãi. Nó nhấn mạnh tính hợp pháp và sự ổn định của quyền kiểm soát đối với lãnh thổ đó.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + undisputed territory
  • Recognized recognized undisputed territory
    (vùng lãnh thổ không tranh chấp được công nhận)
  • Declared declared undisputed territory
    (vùng lãnh thổ không tranh chấp đã được tuyên bố)
Verb + undisputed territory
  • Control control undisputed territory
    (kiểm soát vùng lãnh thổ không tranh chấp)
  • Occupy occupy undisputed territory
    (chiếm đóng vùng lãnh thổ không tranh chấp)

Idioms

  • To be on undisputed territory

    Ở trong một tình huống mà bạn hoàn toàn tự tin và có kiến thức vững chắc.

    "When it comes to software development, she is on undisputed territory."

    (Khi nói đến phát triển phần mềm, cô ấy ở trong một lãnh địa mà cô ấy hoàn toàn tự tin.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

undisputed territory

Tính từ + Danh từ
Lật mặt

Vùng đất hoặc khu vực có quyền sở hữu được công nhận rộng rãi và không phải là đối tượng của bất kỳ yêu sách hoặc tranh chấp nào.

"The island has been undisputed territory of the country for centuries."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If the peace treaty is signed, the region will become undisputed territory.
 Nếu hiệp ước hòa bình được ký kết, khu vực này sẽ trở thành lãnh thổ không còn tranh chấp.
Phủ định
If the evidence isn't conclusive, the ownership of the land won't be undisputed.
 Nếu bằng chứng không thuyết phục, quyền sở hữu đất đai sẽ không phải là điều không thể tranh cãi.
Nghi vấn
Will the island become undisputed territory if the UN intervenes?
 Hòn đảo có trở thành lãnh thổ không còn tranh chấp nếu Liên Hợp Quốc can thiệp không?

Rule: Past Perfect Continuous Tense (Thì Quá khứ Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The two countries had been fighting over the territory for decades before it became undisputed.
 Hai quốc gia đã giao tranh giành lãnh thổ trong nhiều thập kỷ trước khi nó trở thành lãnh thổ không còn tranh chấp.
Phủ định
They hadn't been considering the land undisputed territory until the peace treaty was signed.
 Họ đã không coi vùng đất đó là lãnh thổ không còn tranh chấp cho đến khi hiệp ước hòa bình được ký kết.
Nghi vấn
Had the government been treating that area as undisputed territory before the recent legal challenge?
 Chính phủ đã coi khu vực đó là lãnh thổ không còn tranh chấp trước thách thức pháp lý gần đây hay chưa?

Rule: Present Perfect Continuous (Thì Hiện tại Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The two countries have been discussing the undisputed territory for years, trying to find a peaceful solution.
 Hai quốc gia đã thảo luận về lãnh thổ không tranh cãi trong nhiều năm, cố gắng tìm một giải pháp hòa bình.
Phủ định
The government hasn't been considering the area undisputed territory, leading to further conflict.
 Chính phủ đã không coi khu vực này là lãnh thổ không tranh cãi, dẫn đến xung đột hơn nữa.
Nghi vấn
Has the international community been recognizing the region as undisputed territory during this period?
 Cộng đồng quốc tế có công nhận khu vực này là lãnh thổ không tranh cãi trong giai đoạn này không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "undisputed territory".

Chủ quyền quốc gia

Khái niệm 'undisputed territory' liên quan mật thiết đến chủ quyền quốc gia. Mỗi quốc gia có quyền kiểm soát lãnh thổ của mình một cách tuyệt đối, miễn là không có tranh chấp quốc tế nào xảy ra.