(Top Banner Ad)
writer's block
B2
Danh từ B2 Văn học, Sáng tạo

writer's block

UK: /ˈraɪtərz blɒk/ • US: /ˈraɪtərz blɑːk/

Nghĩa tiếng Việt

tắc nghẽn ý tưởng viết lách bí ý tưởng mắc kẹt trong quá trình viết
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The condition of being unable to think of what to write or how to write it.

Vietnamese Meaning

Tình trạng mất khả năng suy nghĩ về những gì cần viết hoặc cách viết nó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "I've been experiencing writer's block for weeks and can't seem to finish my novel."

    "Tôi bị tắc nghẽn ý tưởng viết lách trong nhiều tuần và dường như không thể hoàn thành cuốn tiểu thuyết của mình."

  • "Many writers struggle with writer's block at some point in their careers."

    "Nhiều nhà văn phải vật lộn với tình trạng tắc nghẽn ý tưởng vào một thời điểm nào đó trong sự nghiệp của họ."

  • "She overcame her writer's block by taking a break and trying a new approach to her writing."

    "Cô ấy đã vượt qua tình trạng tắc nghẽn ý tưởng bằng cách nghỉ ngơi và thử một cách tiếp cận mới cho việc viết lách của mình."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun writer Nhà văn, người viết
Verb write Viết
Noun writing Việc viết, bài viết
Adjective written Được viết

Synonyms

creative block (tắc nghẽn sáng tạo)mental block (tắc nghẽn tinh thần)

Related Words

inspiration (cảm hứng)creativity (sự sáng tạo)

Subject Area

Văn học, Sáng tạo

Etymology (Nguồn gốc)

English
writer
English
block
English
writer's block

Nguồn gốc của 'Writer's Block'

Cụm từ 'writer's block' xuất hiện vào giữa thế kỷ 20 để mô tả tình trạng một nhà văn không thể tiếp tục viết hoặc nảy ra ý tưởng mới. Nó phản ánh sự bế tắc và khó khăn sáng tạo mà nhiều người viết gặp phải.

Usage Note

Writer's block chỉ tình trạng trì trệ trong quá trình sáng tác, khi người viết gặp khó khăn trong việc tạo ra nội dung mới. Nó khác với việc lười biếng (laziness) hay thiếu động lực (lack of motivation), vì người bị writer's block thường có mong muốn viết nhưng không thể vượt qua được rào cản tinh thần.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + writer's block
  • severe writer's block
    (tắc nghẽn viết văn nghiêm trọng)
  • temporary writer's block
    (tắc nghẽn viết văn tạm thời)
  • creative writer's block
    (tắc nghẽn sáng tạo)
Verb + writer's block
  • overcome writer's block
    (vượt qua tắc nghẽn viết văn)
  • experience writer's block
    (trải qua tắc nghẽn viết văn)
  • suffer from writer's block
    (bị tắc nghẽn viết văn)

Idioms

  • having a case of writer's block

    bị bí ý tưởng viết văn

    "I'm having a case of writer's block and can't seem to finish this article."

    (Tôi đang bị bí ý tưởng viết văn và không thể hoàn thành bài báo này.)

  • to get over writer's block

    vượt qua tình trạng bí ý tưởng viết văn

    "She tried several techniques to get over her writer's block."

    (Cô ấy đã thử một vài kỹ thuật để vượt qua tình trạng bí ý tưởng viết văn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

writer's block

Danh từ
Lật mặt

Tình trạng mất khả năng suy nghĩ về những gì cần viết hoặc cách viết nó.

"I've been experiencing writer's block for weeks and can't seem to finish my novel."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Noun Clauses (Mệnh đề Danh từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
That she has writer's block is obvious from her unfinished manuscript.
 Việc cô ấy bị tắc mạch văn chương là điều hiển nhiên từ bản thảo chưa hoàn thành của cô ấy.
Phủ định
Whether he experienced writer's block isn't something he wanted to admit.
 Việc liệu anh ấy có trải qua tình trạng tắc mạch văn chương hay không không phải là điều anh ấy muốn thừa nhận.
Nghi vấn
How writer's block affects her creativity is a question she explores in her journal.
 Việc tắc mạch văn chương ảnh hưởng đến sự sáng tạo của cô ấy như thế nào là một câu hỏi mà cô ấy khám phá trong nhật ký của mình.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "writer's block".

Quan niệm về 'Writer's Block'

Trong văn hóa phương Tây, 'writer's block' được coi là một vấn đề phổ biến và nghiêm trọng đối với các nhà văn và người sáng tạo. Nó thường được xem là một phần của quá trình sáng tạo và có nhiều phương pháp khác nhau để vượt qua nó.