descansar
[dɨʃ.kɐ̃ˈsaɾ]
nghỉ ngơi
Iniciante (A1)
Significado "descansar" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Interromper ou suspender uma atividade para recuperar energias ou relaxar.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Nghỉ ngơi, ngừng làm việc hoặc di chuyển để thư giãn, làm tươi mới bản thân hoặc phục hồi sức lực.
Exemplos (Ví dụ)
"Preciso de descansar um pouco depois do trabalho."
"Tôi cần nghỉ ngơi một chút sau giờ làm việc."
"Vamos descansar na praia durante as férias."
"Chúng ta sẽ nghỉ ngơi trên bãi biển trong kỳ nghỉ."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Verbo regular. Atenção à colocação dos pronomes clíticos (me, te, se, nos, vos, lhe, lhes). Ex: 'Vou descansar' ou 'Descansarei'.
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | descanso |
Eu descanso depois do trabalho.
(Tôi nghỉ ngơi sau giờ làm việc.) |
| Tu | descansas | |
| Ele/Você | descansa | |
| Nós | descansamos | |
| Eles/Vocês | descansam | |
| Pretérito Perfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | descansei |
Ontem, eu descansei o dia todo.
(Hôm qua, tôi đã nghỉ ngơi cả ngày.) |
| Tu | descansaste | |
| Ele/Você | descansou | |
| Nós | descansámos | |
| Eles/Vocês | descansaram | |
| Pretérito Imperfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | descansava |
Quando era criança, eu descansava muito na praia.
(Khi còn nhỏ, tôi thường nghỉ ngơi nhiều ở bãi biển.) |
| Tu | descansavas | |
| Ele/Você | descansava | |
| Nós | descansávamos | |
| Eles/Vocês | descansavam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)