Noun C1 Marketing, Truyền thông

audience engagement

                    UK: /ˈɔːdiəns ɪnˈɡeɪdʒmənt/                     • US: /ˈɔːdiəns ɪnˈɡeɪdʒmənt/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

The process of forming a connection with an audience, involving them, and encouraging their active participation with content, a brand, or an event.

Vietnamese Meaning

Quá trình tạo kết nối với khán giả, thu hút họ tham gia và khuyến khích sự tham gia tích cực của họ với nội dung, một thương hiệu hoặc một sự kiện.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The company is focusing on improving audience engagement through interactive content."

"Công ty đang tập trung vào việc cải thiện sự tương tác của khán giả thông qua nội dung tương tác."
"Measuring audience engagement is crucial for assessing the effectiveness of a campaign."

"Đo lường sự tương tác của khán giả là rất quan trọng để đánh giá hiệu quả của một chiến dịch."
"Interactive polls and quizzes are great tools for increasing audience engagement."

"Các cuộc thăm dò và câu đố tương tác là những công cụ tuyệt vời để tăng sự tương tác của khán giả."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	audience	khán giả, thính giả
Adjective	engaging	hấp dẫn, lôi cuốn
Verb	engage	thu hút, lôi kéo, tham gia

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

audientia

Old French

audience

English

audience

English

engagement

Nguồn Gốc của 'Audience'

Từ 'audience' bắt nguồn từ tiếng Latin 'audientia', có nghĩa là 'sự lắng nghe' hoặc 'quyền được nghe'. Ban đầu, nó ám chỉ một buổi điều trần chính thức trước một thẩm phán hoặc một nhà vua. Theo thời gian, ý nghĩa của nó mở rộng ra để chỉ bất kỳ nhóm người nào tập trung để nghe hoặc xem một buổi biểu diễn, bài phát biểu, v.v.

Nguồn Gốc của 'Engagement'

Từ 'engagement' có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ 'engager', có nghĩa là 'cam kết' hoặc 'bảo lãnh'. Nó dần phát triển để chỉ sự tham gia, sự chú ý và sự kết nối cảm xúc của một người với một hoạt động hoặc một người khác.

Usage Note

Audience engagement tập trung vào việc thu hút sự chú ý và duy trì sự quan tâm của khán giả. Nó vượt ra ngoài việc chỉ đơn thuần cung cấp thông tin; nó liên quan đến việc tạo ra một trải nghiệm tương tác và có ý nghĩa cho khán giả. Khác với 'audience reach' (phạm vi tiếp cận khán giả) chỉ đo lường số lượng người tiếp cận, 'audience engagement' đo lường mức độ tương tác thực tế.

Prepositions

'Audience engagement in' thường được sử dụng để chỉ sự tham gia của khán giả vào một hoạt động cụ thể. Ví dụ: 'Audience engagement in the Q&A session was high.'
'Audience engagement with' thường được sử dụng để chỉ sự tương tác của khán giả với một nội dung, sản phẩm hoặc dịch vụ cụ thể. Ví dụ: 'Audience engagement with the new advertisement was disappointing.'

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + audience engagement

strong audience engagement
(sự tương tác khán giả mạnh mẽ)
high audience engagement
(mức độ tương tác khán giả cao)
low audience engagement
(mức độ tương tác khán giả thấp)

Verb + audience engagement

increase audience engagement
(tăng cường sự tương tác của khán giả)
boost audience engagement
(thúc đẩy sự tương tác của khán giả)
measure audience engagement
(đo lường sự tương tác của khán giả)

Idioms

Hook the audience

Thu hút sự chú ý của khán giả ngay từ đầu.

"The speaker immediately hooked the audience with a captivating story."

(Diễn giả đã thu hút khán giả ngay lập tức bằng một câu chuyện hấp dẫn.)
Keep the audience on the edge of their seats

Khiến khán giả hồi hộp, tập trung cao độ.

"The suspenseful movie kept the audience on the edge of their seats."

(Bộ phim hồi hộp khiến khán giả ngồi trên ghế không yên.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.