noun B1 Kinh tế, Xây dựng

commercial building

                    UK: /kəˈmɜːʃəl ˈbɪldɪŋ/                     • US: /kəˈmɜːrʃəl ˈbɪldɪŋ/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Intermediate (B1)

Definition & Meaning

English Definition

A building used for commercial purposes, such as offices, retail stores, or warehouses.

Vietnamese Meaning

Một tòa nhà được sử dụng cho mục đích thương mại, chẳng hạn như văn phòng, cửa hàng bán lẻ hoặc nhà kho.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The new commercial building downtown has attracted many businesses."

"Tòa nhà thương mại mới ở trung tâm thành phố đã thu hút nhiều doanh nghiệp."
"Many commercial buildings are equipped with modern security systems."

"Nhiều tòa nhà thương mại được trang bị hệ thống an ninh hiện đại."
"The city council is planning to build more commercial buildings to attract investment."

"Hội đồng thành phố đang lên kế hoạch xây dựng thêm nhiều tòa nhà thương mại để thu hút đầu tư."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	commerce	Thương mại, sự buôn bán
Noun	builder	Thợ xây, nhà thầu xây dựng
Verb	build	Xây dựng
Adjective	commercial	Thuộc về thương mại, mang tính thương mại
Verb	commercialize	Thương mại hóa

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

commercium

Old English

bold

French / English

commercial

Modern English

commercial building

Nguồn gốc 'Thương mại'

Từ 'commercial' (thương mại) có nguồn gốc từ tiếng Latin 'commercium', nghĩa là trao đổi hàng hóa và dịch vụ. Khi ghép với 'building' (tòa nhà), nó chỉ rõ chức năng của công trình là phục vụ mục đích kinh doanh, khác biệt với nhà ở.

Sự Kết Hợp Hiện Đại

Sự ra đời của 'tòa nhà thương mại' phản ánh nhu cầu ngày càng tăng trong việc tập trung các hoạt động kinh tế (văn phòng, bán lẻ, dịch vụ) vào một không gian chuyên dụng. Điều này là dấu hiệu quan trọng của quá trình đô thị hóa và phát triển kinh tế tư bản.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để phân biệt với các tòa nhà dân cư (residential buildings). Nó bao hàm ý nghĩa về hoạt động kinh doanh, buôn bán hoặc dịch vụ diễn ra bên trong tòa nhà đó. Ví dụ, một trung tâm thương mại lớn (shopping mall) hay một tòa nhà văn phòng cao tầng đều là commercial buildings.

Prepositions

* **in**: Chỉ vị trí bên trong tòa nhà. Ví dụ: "The office is in a commercial building." (Văn phòng nằm trong một tòa nhà thương mại).
* **of**: Thường dùng để chỉ thuộc tính hoặc bản chất của tòa nhà. Ví dụ: "The construction of the commercial building is proceeding rapidly." (Việc xây dựng tòa nhà thương mại đang diễn ra nhanh chóng).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + commercial building

high-rise high-rise commercial building
(Tòa nhà thương mại cao tầng (cao ốc))
vacant a vacant commercial building
(Một tòa nhà thương mại bỏ trống)
modern a modern commercial building
(Một tòa nhà thương mại hiện đại)

Verb + commercial building

construct to construct a new commercial building
(Xây dựng một tòa nhà thương mại mới)
lease to lease a commercial building
(Thuê/cho thuê một tòa nhà thương mại)
renovate to renovate an old commercial building
(Cải tạo một tòa nhà thương mại cũ)

Noun + commercial building

office office commercial building
(Tòa nhà văn phòng thương mại)
retail retail commercial building
(Tòa nhà thương mại bán lẻ)

Idioms

mixed-use commercial building

Tòa nhà thương mại đa năng/hỗn hợp (kết hợp nhà ở, văn phòng, bán lẻ)

"The city approved plans for a massive mixed-use commercial building downtown."

(Thành phố đã phê duyệt kế hoạch cho một tòa nhà thương mại đa năng khổng lồ ở khu trung tâm.)
Class A commercial building

Tòa nhà thương mại Hạng A (chỉ công trình chất lượng cao nhất, vị trí tốt, tiện nghi đầy đủ)

"They only consider leasing space in Class A commercial buildings."

(Họ chỉ xem xét thuê mặt bằng trong các tòa nhà thương mại Hạng A.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.