(Top Banner Ad)
concept hotel
B1
noun phrase B1 Du lịch, Kinh doanh

concept hotel

UK: /ˈkɒnsept həʊˈtel/ • US: /ˈkɑːnsept hoʊˈtel/

Nghĩa tiếng Việt

khách sạn theo chủ đề khách sạn ý tưởng khách sạn độc đáo
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A hotel that is designed around a particular theme, idea, or concept.

Vietnamese Meaning

Một khách sạn được thiết kế dựa trên một chủ đề, ý tưởng hoặc khái niệm cụ thể.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The concept hotel offered a unique experience centered around the history of the city."

    "Khách sạn theo chủ đề này mang đến một trải nghiệm độc đáo tập trung vào lịch sử của thành phố."

  • "Many concept hotels are focusing on sustainable tourism."

    "Nhiều khách sạn theo chủ đề đang tập trung vào du lịch bền vững."

  • "The design of the concept hotel reflects the local culture."

    "Thiết kế của khách sạn theo chủ đề này phản ánh văn hóa địa phương."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun concept Khái niệm, ý tưởng
Noun hotelier Chủ khách sạn, người kinh doanh khách sạn
Adjective conceptual Thuộc về khái niệm/ý tưởng
Verb conceptualize Khái niệm hóa, hình thành ý tưởng

Related Words

boutique hotel (khách sạn boutique)themed hotel (khách sạn theo chủ đề)

Subject Area

Du lịch, Kinh doanh

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
concipere (concept)
Old French
hostel (hotel)
English (1990s)
concept hotel

Nguồn gốc của thuật ngữ

Thuật ngữ "concept hotel" (khách sạn ý tưởng) là sự kết hợp hiện đại, xuất hiện mạnh mẽ vào khoảng thập niên 1990 cùng với sự trỗi dậy của phong trào khách sạn boutique (boutique hotel). Nó được tạo ra để mô tả một cơ sở lưu trú nơi mọi khía cạnh - từ thiết kế, dịch vụ, cho đến thực đơn - đều xoay quanh một chủ đề, câu chuyện, hoặc ý tưởng nghệ thuật duy nhất, mang lại trải nghiệm độc đáo chứ không chỉ là chỗ ngủ.

Usage Note

Concept hotel nhấn mạnh vào việc cung cấp trải nghiệm độc đáo và khác biệt cho khách hàng, thường thông qua thiết kế, trang trí, dịch vụ và hoạt động mang tính chủ đề. Các chủ đề có thể đa dạng, từ nghệ thuật, lịch sử, văn hóa đến môi trường, công nghệ, hoặc các hoạt động cụ thể như thể thao, ẩm thực.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + concept hotel
  • Themed Themed concept hotel
    (Khách sạn ý tưởng theo chủ đề)
  • Futuristic Futuristic concept hotel
    (Khách sạn ý tưởng mang phong cách vị lai)
  • Unique A unique concept hotel experience
    (Trải nghiệm tại khách sạn ý tưởng độc đáo)
Verb + concept hotel
  • Stay at Stay at a concept hotel
    (Ở tại một khách sạn ý tưởng)
  • Launch Launch a new concept hotel
    (Ra mắt/khai trương một khách sạn ý tưởng mới)
Noun + concept hotel
  • Concept hotel Concept hotel marketing strategy
    (Chiến lược tiếp thị cho khách sạn ý tưởng)

Idioms

  • The rise of concept hotels

    Sự trỗi dậy/phát triển của các khách sạn ý tưởng

    "The rise of concept hotels reflects changing consumer demands for unique travel experiences."

    (Sự trỗi dậy của các khách sạn ý tưởng phản ánh nhu cầu thay đổi của người tiêu dùng về những trải nghiệm du lịch độc đáo.)

  • Concept hotel living

    Phong cách sống (hoặc trải nghiệm) tại khách sạn ý tưởng

    "Concept hotel living allows guests to immerse themselves in a curated artistic environment."

    (Trải nghiệm phong cách sống khách sạn ý tưởng cho phép khách hàng đắm mình vào một môi trường nghệ thuật được tuyển chọn kỹ lưỡng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

concept hotel

noun phrase
Lật mặt

Một khách sạn được thiết kế dựa trên một chủ đề, ý tưởng hoặc khái niệm cụ thể.

"The concept hotel offered a unique experience centered around the history of the city."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "concept hotel".

Du lịch Trải nghiệm (Experiential Tourism)

Sự phổ biến của khách sạn ý tưởng gắn liền với xu hướng Du lịch Trải nghiệm. Khách du lịch ngày nay, đặc biệt là thế hệ trẻ, không chỉ tìm kiếm chỗ ở mà còn tìm kiếm những 'khoảnh khắc đáng đăng Instagram' (Instagrammable moments) và các câu chuyện văn hóa độc đáo. Khách sạn ý tưởng đáp ứng chính xác nhu cầu này bằng cách biến việc lưu trú thành một phần không thể thiếu của chuyến phiêu lưu.

Thiết kế Đột phá và Nghệ thuật

Nhiều khách sạn ý tưởng đóng vai trò như phòng trưng bày nghệ thuật đương đại hoặc trung tâm đổi mới kiến trúc. Chúng thường được thiết kế bởi các kiến trúc sư và nghệ sĩ nổi tiếng, giúp phá vỡ các quy tắc tiêu chuẩn của ngành khách sạn, biến không gian thành một tác phẩm điêu khắc hoặc một môi trường kể chuyện sáng tạo.