(Top Banner Ad)
depict precisely
C1
Verb C1 General

depict precisely

UK: /dɪˈpɪkt prɪˈsaɪsli/ • US: /dɪˈpɪkt prɪˈsaɪsli/

Nghĩa tiếng Việt

mô tả một cách chính xác miêu tả tỉ mỉ thể hiện đúng như thực tế
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

To represent or portray something in a clear and accurate way.

Vietnamese Meaning

Mô tả, miêu tả hoặc thể hiện điều gì đó một cách rõ ràng và chính xác.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The artist aimed to depict the landscape precisely, capturing every detail."

    "Nghệ sĩ đã cố gắng mô tả phong cảnh một cách chính xác, nắm bắt mọi chi tiết."

  • "The report depicts precisely the economic impact of the new policy."

    "Báo cáo mô tả chính xác tác động kinh tế của chính sách mới."

  • "The map depicts precisely the location of all the historical landmarks."

    "Bản đồ mô tả chính xác vị trí của tất cả các địa danh lịch sử."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb depict Mô tả, miêu tả, vẽ lại
Noun depiction Sự mô tả, sự miêu tả, hình ảnh
Adjective depictive Mang tính mô tả, có khả năng mô tả
Adjective precise Chính xác, tỉ mỉ, cẩn thận
Adverb precisely Một cách chính xác, đúng như vậy
Noun precision Sự chính xác, độ chính xác

Synonyms

portray accurately (miêu tả chính xác)represent faithfully (thể hiện một cách trung thực)illustrate exactly (minh họa chính xác)

Antonyms

depict vaguely (miêu tả mơ hồ)represent inaccurately (thể hiện không chính xác)

Related Words

visualization (trực quan hóa)representation (sự thể hiện)

Subject Area

General

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
depingere
English
depict

Vẽ lên sự thật

Từ 'depict' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'depingere', nghĩa đen là 'vẽ xuống' hoặc 'mô tả chi tiết bằng hình ảnh'. Nó kết hợp 'de-' (nghĩa là 'hoàn toàn', 'xuống') và 'pingere' (nghĩa là 'vẽ'). Ban đầu, nó thường ám chỉ việc tạo ra một bức tranh hoặc hình ảnh. Theo thời gian, nghĩa của nó mở rộng ra việc mô tả điều gì đó bằng lời nói, nhưng vẫn giữ ý nghĩa về sự rõ ràng và chi tiết. Còn 'precisely' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'praecisus' (cắt gọt, chính xác), nhấn mạnh sự tỉ mỉ và không sai sót.

Usage Note

The verb 'depict' implies a detailed and often artistic representation. When combined with 'precisely', the phrase emphasizes the accuracy and exactness of the representation. It suggests a high level of detail and fidelity to the original subject. Compare with 'describe accurately,' where 'depict' often implies a visual representation.
Precisely emphasizes the accuracy of the depiction. It leaves no room for ambiguity or approximation. It highlights the intention to represent something with a high degree of fidelity. Consider the nuance between 'depict carefully' and 'depict precisely'; the former suggests attention to detail, the latter suggests exacting accuracy.

Prepositions

as in

'Depict as' suggests presenting something in a certain way, possibly with an interpretation or bias. 'Depict in' suggests a medium or method used to portray something (e.g., 'depict in words').

Collocations (Từ đi kèm)

Verbs often followed by 'depict precisely'
  • strive to strive to depict precisely
    (cố gắng hết sức để mô tả/miêu tả một cách chính xác)
  • manage to manage to depict precisely
    (xoay sở để mô tả/miêu tả một cách chính xác)
  • fail to fail to depict precisely
    (không thể mô tả/miêu tả một cách chính xác)
Nouns often depicted precisely
  • details depict precisely the details
    (mô tả chính xác các chi tiết)
  • reality depict precisely the reality
    (mô tả chính xác thực tế)
  • nuances depict precisely the nuances
    (mô tả chính xác những sắc thái nhỏ nhặt)
Adverbs intensifying 'depict precisely'
  • perfectly perfectly depict precisely
    (mô tả/miêu tả hoàn hảo và chính xác)
  • faithfully faithfully depict precisely
    (mô tả/miêu tả một cách trung thực và chính xác)

Idioms

  • strive to depict precisely

    Cố gắng hết sức để mô tả/miêu tả một cách chính xác

    "The artist strives to depict precisely the human form in all its complexity."

    (Người nghệ sĩ cố gắng mô tả chính xác hình dáng con người với tất cả sự phức tạp của nó.)

  • struggle to depict precisely

    Gặp khó khăn trong việc mô tả/miêu tả một cách chính xác

    "Historians often struggle to depict precisely the emotions of people from a different era."

    (Các nhà sử học thường gặp khó khăn khi mô tả chính xác cảm xúc của con người từ một thời đại khác.)

  • aim to depict precisely

    Nhằm mục đích mô tả/miêu tả một cách chính xác

    "Scientific illustrations aim to depict precisely the anatomical structures."

    (Các hình minh họa khoa học nhằm mục đích mô tả chính xác các cấu trúc giải phẫu.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

depict precisely

Verb
Lật mặt

Mô tả, miêu tả hoặc thể hiện điều gì đó một cách rõ ràng và chính xác.

"The artist aimed to depict the landscape precisely, capturing every detail."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If an artist wants to depict a scene precisely, they use detailed references.
 Nếu một nghệ sĩ muốn mô tả một cảnh một cách chính xác, họ sử dụng các tài liệu tham khảo chi tiết.
Phủ định
If the description doesn't depict the object precisely, it is not useful for identification.
 Nếu mô tả không mô tả chính xác đối tượng, nó không hữu ích cho việc nhận dạng.
Nghi vấn
If the data is available, does the software depict the results precisely?
 Nếu dữ liệu có sẵn, phần mềm có mô tả kết quả một cách chính xác không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "depict precisely".

Giá trị của sự chính xác trong khoa học và nghệ thuật

Trong văn hóa phương Tây, đặc biệt là từ thời kỳ Phục Hưng và Khai sáng, sự chính xác (precision) được coi là một giá trị cốt lõi trong nhiều lĩnh vực. Trong khoa học, việc mô tả chính xác các quan sát và dữ liệu là nền tảng của phương pháp khoa học. Trong nghệ thuật, đặc biệt là trường phái hiện thực, các nghệ sĩ như Vermeer đã nổi tiếng với khả năng miêu tả chi tiết và ánh sáng một cách cực kỳ chính xác, phản ánh mong muốn ghi lại thế giới đúng như nó vốn có. Điều này thể hiện sự tôn trọng đối với sự thật khách quan.

Thách thức của sự khách quan

Mặc dù có mong muốn 'mô tả chính xác', văn hóa phương Tây cũng nhận ra rằng sự khách quan hoàn toàn là một lý tưởng khó đạt được. Các lý thuyết triết học và phê bình nghệ thuật hiện đại thường tranh luận về vai trò của chủ quan của người kể chuyện hoặc người nghệ sĩ. Điều này dẫn đến sự thừa nhận rằng ngay cả những nỗ lực mô tả chính xác nhất cũng có thể bị ảnh hưởng bởi quan điểm cá nhân, dù vậy, việc 'depict precisely' vẫn là một mục tiêu được theo đuổi để truyền đạt thông tin một cách rõ ràng và đáng tin cậy nhất có thể.