(Top Banner Ad)
depilatory
B2
noun B2 Cosmetics/Personal Care

depilatory

UK: /dɪˈpɪlətəri/ • US: /dɪˈpɪlətɔːri/

Nghĩa tiếng Việt

chất tẩy lông kem tẩy lông thuốc tẩy lông
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A substance used for removing unwanted hair from the body.

Vietnamese Meaning

Một chất dùng để loại bỏ lông không mong muốn trên cơ thể.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She used a depilatory cream to remove hair from her legs."

    "Cô ấy đã sử dụng kem tẩy lông để loại bỏ lông trên chân."

  • "The label warns against using the depilatory on sensitive skin."

    "Nhãn cảnh báo không nên sử dụng chất tẩy lông trên da nhạy cảm."

  • "Many women prefer depilatory creams because they are less painful than waxing."

    "Nhiều phụ nữ thích kem tẩy lông hơn vì chúng ít đau hơn so với wax lông."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb depilate Nhổ lông, tẩy lông
Noun depilation Sự nhổ lông, sự tẩy lông
Noun/Adjective depilatory Chất tẩy lông (danh từ); dùng để tẩy lông (tính từ)

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Cosmetics/Personal Care

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
pilus
Latin
de-
Latin
depilare
Late Latin
depilatorius
English
depilatory

Nguồn gốc từ Latin

Từ "depilatory" có nguồn gốc sâu xa từ tiếng Latin. Cụ thể, nó được hình thành từ tiền tố "de-" mang nghĩa "loại bỏ", "tách rời khỏi", và gốc từ "pilus" có nghĩa là "lông" hoặc "tóc". Khi kết hợp lại, động từ "depilare" mang ý nghĩa "nhổ lông" hay "tẩy lông". Từ "depilatorius" sau đó được phát triển để chỉ những gì liên quan đến hành động này. Ngay từ cái tên, ta đã thấy rõ chức năng chính của nó rồi!

Usage Note

Depilatories work by dissolving the protein structure of the hair, weakening it to the point where it can be easily wiped away. This is different from shaving, which only cuts the hair at the surface, and waxing, which removes the hair from the root. Depilatories are generally used for removing hair on the legs, arms, and bikini area. The term often implies chemical depilatories (e.g., creams, lotions).

Prepositions

for on

"Depilatory for hair removal" indicates the purpose, whereas "depilatory on skin" specifies the application area.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + depilatory (as a noun)
  • chemical chemical depilatory
    (chất tẩy lông hóa học)
  • effective effective depilatory
    (chất tẩy lông hiệu quả)
  • natural natural depilatory
    (chất tẩy lông tự nhiên)
Noun + depilatory (as an adjective)
  • depilatory depilatory cream
    (kem tẩy lông)
  • depilatory depilatory wax
    (sáp tẩy lông)
  • depilatory depilatory product
    (sản phẩm tẩy lông)
Verb + depilatory (as a noun)
  • use use a depilatory
    (sử dụng chất tẩy lông)
  • apply apply depilatory
    (bôi/thoa chất tẩy lông)

Idioms

  • depilatory agent

    Tác nhân/chất tẩy lông (một loại chất dùng để loại bỏ lông)

    "Many depilatory agents work by dissolving the hair structure."

    (Nhiều tác nhân tẩy lông hoạt động bằng cách hòa tan cấu trúc lông.)

  • depilatory treatment

    Liệu pháp/phương pháp tẩy lông (quy trình hoặc dịch vụ tẩy lông)

    "She booked a depilatory treatment at the salon for her legs."

    (Cô ấy đã đặt một liệu pháp tẩy lông chân tại tiệm làm đẹp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

depilatory

noun
Lật mặt

Một chất dùng để loại bỏ lông không mong muốn trên cơ thể.

"She used a depilatory cream to remove hair from her legs."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Interjections (Thán từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Ouch, that depilatory cream really stings!
Ôi, kem tẩy lông đó thực sự rát!
Phủ định
Well, this depilatory isn't working; I still have hair!
Chà, loại kem tẩy lông này không hiệu quả; tôi vẫn còn lông!
Nghi vấn
Hey, does this depilatory smell like rotten eggs?
Này, loại kem tẩy lông này có mùi trứng thối không?

Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If she uses a depilatory cream, she will have smooth legs.
Nếu cô ấy sử dụng kem tẩy lông, cô ấy sẽ có đôi chân mịn màng.
Phủ định
If you don't test the depilatory on a small area first, you might experience irritation.
Nếu bạn không kiểm tra sản phẩm tẩy lông trên một vùng nhỏ trước, bạn có thể bị kích ứng.
Nghi vấn
Will you buy a depilatory product if the store has a sale?
Bạn có mua sản phẩm tẩy lông nếu cửa hàng có khuyến mãi không?

Rule: Third Conditional (Câu Điều kiện Loại 3)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If she had known about the depilatory cream's side effects, she would have chosen a different hair removal method.
Nếu cô ấy đã biết về tác dụng phụ của kem tẩy lông, cô ấy đã chọn một phương pháp tẩy lông khác.
Phủ định
If the salon had not used such a strong depilatory, her skin would not have had such a severe reaction.
Nếu thẩm mỹ viện đã không sử dụng một loại kem tẩy lông mạnh như vậy, da của cô ấy đã không bị phản ứng nghiêm trọng như vậy.
Nghi vấn
Would her legs have been smoother if she had used the depilatory spray correctly?
Liệu đôi chân của cô ấy có mịn màng hơn nếu cô ấy đã sử dụng bình xịt tẩy lông đúng cách không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "depilatory".

Lịch sử tẩy lông ở các nền văn minh cổ đại

Việc loại bỏ lông không phải là một hiện tượng mới. Từ thời Ai Cập cổ đại, việc tẩy lông đã được thực hiện như một phần của nghi thức vệ sinh và làm đẹp. Người Ai Cập sử dụng mật ong, sáp ong và các hỗn hợp tự nhiên khác. Tương tự, người La Mã cũng coi làn da không lông là dấu hiệu của sự tinh tế và địa vị xã hội, họ dùng nhíp, đá bọt và các chất tẩy lông thô sơ. Điều này cho thấy mong muốn có làn da mịn màng đã tồn tại từ hàng ngàn năm trước.

Tẩy lông trong văn hóa phương Tây hiện đại

Trong văn hóa phương Tây hiện đại, việc tẩy lông, đặc biệt đối với phụ nữ, thường được xem là một phần của tiêu chuẩn cái đẹp và vệ sinh cá nhân. Mặc dù ngày nay có nhiều cuộc tranh luận về việc liệu đây có phải là một áp lực xã hội hay không, hay chỉ đơn thuần là lựa chọn cá nhân, nhưng thị trường sản phẩm và dịch vụ tẩy lông vẫn rất phát triển. Các phương pháp từ kem, sáp đến laser đều nhằm đáp ứng nhu cầu này.