(Top Banner Ad)
detergent powder
A2
noun A2 Gia dụng

detergent powder

UK: /dɪˈtɜːdʒənt ˈpaʊdər/ • US: /dəˈtɜːrdʒənt ˈpaʊdər/

Nghĩa tiếng Việt

bột giặt chất tẩy rửa dạng bột
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A powdered cleaning agent, typically used for washing clothes or dishes.

Vietnamese Meaning

Chất tẩy rửa dạng bột, thường được sử dụng để giặt quần áo hoặc rửa bát.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "I need to buy more detergent powder for washing clothes."

    "Tôi cần mua thêm bột giặt để giặt quần áo."

  • "This detergent powder is very effective at removing stains."

    "Loại bột giặt này rất hiệu quả trong việc loại bỏ vết bẩn."

  • "Be careful not to use too much detergent powder, as it can damage your clothes."

    "Hãy cẩn thận không sử dụng quá nhiều bột giặt, vì nó có thể làm hỏng quần áo của bạn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb deterge Làm sạch, tẩy rửa (ít dùng trong tiếng Anh hiện đại)
Noun detergency Khả năng tẩy rửa, tính tẩy rửa
Noun powder Bột, phấn
Verb powder Nghiền thành bột, rắc bột
Adjective powdered Đã được nghiền thành bột

Synonyms

washing powder (bột giặt)laundry powder (bột giặt)

Related Words

laundry detergent (bột giặt)dish soap (nước rửa bát)bleach (thuốc tẩy)

Subject Area

Gia dụng

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
detergere
Latin
detergentem
English
detergent
Latin
pulvis
Old French
poudre
Middle English
poudre
English
powder
English (Compound)
detergent powder

Nguồn gốc 'bột giặt'

Từ 'detergent' (chất tẩy rửa) có nguồn gốc từ tiếng Latin 'detergere', nghĩa là 'lau sạch' hoặc 'tẩy rửa'. Nó mô tả khả năng làm sạch các vết bẩn. Từ 'powder' (bột) lại xuất phát từ tiếng Latin 'pulvis' (bụi) qua tiếng Pháp cổ 'poudre', chỉ vật chất ở dạng hạt mịn. Khi kết hợp, 'detergent powder' trở thành 'bột giặt', một sản phẩm hiện đại dùng để làm sạch quần áo và các bề mặt khác, kế thừa và phát triển từ các loại xà phòng truyền thống.

Usage Note

“Detergent powder” là một thuật ngữ chung chỉ chất tẩy rửa dạng bột. Nó khác với xà phòng (soap) vì detergent được tạo ra từ các chất tổng hợp, trong khi xà phòng được làm từ chất béo tự nhiên. "Detergent powder" thường được so sánh với "laundry detergent" (bột giặt) khi nói đến giặt quần áo.

Prepositions

for with

"Detergent powder for [something]" (bột giặt cho [cái gì đó] - ví dụ: for clothes - cho quần áo). "Wash [something] with detergent powder" (giặt [cái gì đó] với bột giặt).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + detergent powder
  • laundry laundry detergent powder
    (bột giặt quần áo)
  • bio bio detergent powder
    (bột giặt sinh học (có enzym))
  • concentrated concentrated detergent powder
    (bột giặt đậm đặc)
  • fragrant fragrant detergent powder
    (bột giặt thơm)
Verb + detergent powder
  • add add detergent powder
    (cho thêm bột giặt)
  • use use detergent powder
    (sử dụng bột giặt)
  • pour pour detergent powder
    (đổ bột giặt)
  • dissolve dissolve detergent powder
    (hòa tan bột giặt)
Noun + detergent powder
  • box of box of detergent powder
    (hộp bột giặt)
  • scoop of scoop of detergent powder
    (một muỗng bột giặt)
  • packet of packet of detergent powder
    (gói bột giặt)

Idioms

  • run out of detergent powder

    hết bột giặt

    "We've run out of detergent powder, so I can't do the laundry today."

    (Chúng tôi đã hết bột giặt rồi, nên hôm nay tôi không thể giặt đồ được.)

  • a scoop of detergent powder

    một muỗng bột giặt

    "Please add a scoop of detergent powder to the washing machine."

    (Vui lòng cho một muỗng bột giặt vào máy giặt.)

  • choose the right detergent powder

    chọn loại bột giặt phù hợp

    "It's important to choose the right detergent powder for your machine and fabric type."

    (Việc chọn loại bột giặt phù hợp với máy giặt và loại vải của bạn là rất quan trọng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

detergent powder

noun
Lật mặt

Chất tẩy rửa dạng bột, thường được sử dụng để giặt quần áo hoặc rửa bát.

"I need to buy more detergent powder for washing clothes."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: The structure 'used to' (Cấu trúc 'used to')

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
My mom used to buy this brand of detergent powder when I was a child.
 Mẹ tôi đã từng mua loại bột giặt này khi tôi còn nhỏ.
Phủ định
We didn't use to use detergent powder for hand washing; we preferred bar soap.
 Chúng tôi đã không từng dùng bột giặt để giặt tay; chúng tôi thích xà bông cục hơn.
Nghi vấn
Did they use to sell this kind of detergent powder in the local store?
 Họ đã từng bán loại bột giặt này ở cửa hàng địa phương phải không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "detergent powder".

Sự phát triển từ xà phòng đến bột giặt tổng hợp

Trong nhiều thế kỷ, xà phòng tự nhiên là sản phẩm tẩy rửa chính. Tuy nhiên, vào đầu thế kỷ 20, đặc biệt sau Thế chiến thứ nhất, bột giặt tổng hợp (synthetic detergent powder) bắt đầu được phát triển để khắc phục nhược điểm của xà phòng (như tạo cặn xà phòng trong nước cứng). Sự ra đời của bột giặt tổng hợp đã cách mạng hóa công việc giặt giũ, giúp làm sạch hiệu quả hơn và tiện lợi hơn trong các hộ gia đình hiện đại.

Lo ngại về môi trường

Mặc dù hiệu quả, các loại bột giặt truyền thống có thể chứa phosphate và các hóa chất khác gây hại cho môi trường, đặc biệt là nguồn nước (gây ra hiện tượng phú dưỡng). Điều này đã thúc đẩy sự phát triển của các loại bột giặt 'thân thiện với môi trường' (eco-friendly) không chứa phosphate hoặc sử dụng các thành phần sinh học, phản ánh nhận thức ngày càng tăng của xã hội về bền vững và bảo vệ môi trường.