flow

Động từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Flow'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Chảy, trôi chảy, di chuyển liên tục và đều đặn trong một dòng chảy.

Definition (English Meaning)

To move along continuously and steadily in a current or stream.

Ví dụ Thực tế với 'Flow'

"The river flows gently through the valley."

"Dòng sông chảy nhẹ nhàng qua thung lũng."
"The information flowed freely between departments."

"Thông tin luân chuyển tự do giữa các phòng ban."
"The doctor measured the blood flow to the brain."

"Bác sĩ đo lưu lượng máu lên não."

Từ loại & Từ liên quan của 'Flow'

Các dạng từ (Word Forms)

Chưa có thông tin về các dạng từ.

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Flow'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Động từ 'flow' thường dùng để mô tả sự chuyển động của chất lỏng, khí hoặc các vật chất rời. Nó cũng có thể mô tả sự chuyển động trừu tượng như thời gian, thông tin, hoặc tiền bạc. Khác với 'stream' (chỉ dòng chảy liên tục, hẹp), 'flow' mang nghĩa dòng chảy rộng hơn, tự do hơn. So với 'rush' (chỉ sự chảy xiết, mạnh mẽ), 'flow' mang tính chất đều đặn, ổn định hơn.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

* 'Flow into': Chảy vào (một nơi nào đó). Ví dụ: The river flows into the sea. * 'Flow from': Chảy ra từ (một nguồn nào đó). Ví dụ: Water flows from the spring. * 'Flow through': Chảy qua (một khu vực nào đó). Ví dụ: The river flows through the valley. * 'Flow out of': Chảy ra khỏi (một không gian). Ví dụ: Smoke flows out of the chimney.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Flow'

Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.