(Top Banner Ad)
from beginning to end
B1
Cụm giới từ B1 Tổng quát

from beginning to end

UK: frɒm bɪˈɡɪnɪŋ tuː end • US: frʌm bɪˈɡɪnɪŋ tuː end

Nghĩa tiếng Việt

từ đầu đến cuối xuyên suốt từ đầu chí cuối trọn vẹn
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

From the start to the finish of something.

Vietnamese Meaning

Từ đầu đến cuối của một cái gì đó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "I read the book from beginning to end in one day."

    "Tôi đã đọc cuốn sách từ đầu đến cuối trong một ngày."

  • "The movie was captivating from beginning to end."

    "Bộ phim rất hấp dẫn từ đầu đến cuối."

  • "The project was a struggle from beginning to end."

    "Dự án là một cuộc đấu tranh từ đầu đến cuối."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun beginning sự khởi đầu, phần đầu
Verb begin bắt đầu
Noun beginner người mới bắt đầu
Adjective initial ban đầu, đầu tiên
Noun end kết thúc, cuối cùng
Verb end chấm dứt, kết thúc
Adjective endless vô tận, không ngừng
Adjective final cuối cùng

Synonyms

start to finish (từ đầu đến cuối)from start to finish (từ lúc bắt đầu đến lúc kết thúc)throughout (xuyên suốt)

Subject Area

Tổng quát

Etymology (Nguồn gốc)

English
from
English
beginning
English
to
English
end

Nguồn gốc trực tiếp

Cụm từ 'from beginning to end' là sự kết hợp trực tiếp và rõ ràng của các từ tiếng Anh thông dụng, mang ý nghĩa tả một hành động hoặc quá trình diễn ra một cách đầy đủ, không bỏ sót từ lúc bắt đầu cho đến khi kết thúc. Không có nguồn gốc lịch sử phức tạp hay sự chuyển nghĩa đặc biệt, mà nó được hiểu theo nghĩa đen và được sử dụng rộng rãi vì tính rõ ràng của mình.

Usage Note

Cụm từ này nhấn mạnh sự trọn vẹn và đầy đủ của một quá trình hoặc sự kiện, không bỏ sót bất kỳ phần nào. Nó thường được sử dụng để mô tả một việc gì đó được thực hiện hoặc trải qua một cách toàn diện. Khác với 'start to finish', 'from beginning to end' mang sắc thái trang trọng hơn một chút và nhấn mạnh tính liên tục.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + from beginning to end
  • read read a book from beginning to end
    (đọc một cuốn sách từ đầu đến cuối)
  • watch watch a movie from beginning to end
    (xem một bộ phim từ đầu đến cuối)
  • know know something from beginning to end
    (biết rõ điều gì đó từ đầu đến cuối, tường tận)
  • explain explain the process from beginning to end
    (giải thích quy trình từ đầu đến cuối)
  • experience experience an event from beginning to end
    (trải nghiệm một sự kiện từ đầu đến cuối)

Idioms

  • from beginning to end

    từ đầu đến cuối, trọn vẹn

    "She read the entire novel from beginning to end in one sitting."

    (Cô ấy đọc hết toàn bộ cuốn tiểu thuyết từ đầu đến cuối chỉ trong một lần ngồi.)

  • know something from beginning to end

    biết tường tận, hiểu rõ một điều gì đó từ đầu đến cuối

    "He knows the history of the company from beginning to end."

    (Anh ấy biết lịch sử công ty một cách tường tận từ đầu đến cuối.)

  • tell a story from beginning to end

    kể một câu chuyện từ đầu đến cuối (đầy đủ)

    "The witness promised to tell the whole truth, from beginning to end."

    (Nhân chứng hứa sẽ kể toàn bộ sự thật, từ đầu đến cuối.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

from beginning to end

Cụm giới từ
Lật mặt

Từ đầu đến cuối của một cái gì đó.

"I read the book from beginning to end in one day."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "from beginning to end".

Sự hoàn chỉnh và tính toàn diện

Cụm từ 'from beginning to end' thường được sử dụng để nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hoàn chỉnh và tính toàn diện trong các hoạt động, từ học tập, công việc đến giải trí. Nó phản ánh giá trị của việc làm một điều gì đó thật kỹ lưỡng, không bỏ sót bước nào, hoặc hiểu rõ một vấn đề một cách trọn vẹn. Điều này đặc biệt quan trọng trong các nền văn hóa đề cao sự chính xác và hiệu quả.

Trong văn học và kể chuyện

Trong văn học và nghệ thuật kể chuyện phương Tây, cụm từ này thường được dùng để mô tả trải nghiệm đọc một cuốn sách, xem một vở kịch hoặc bộ phim mà không bỏ lỡ bất kỳ phần nào. Nó nhấn mạnh việc theo dõi mạch truyện từ lúc khởi đầu nhân vật và bối cảnh cho đến khi mọi nút thắt được gỡ bỏ và câu chuyện kết thúc, giúp người tiếp nhận có được cái nhìn toàn diện và cảm nhận đầy đủ về tác phẩm.