(Top Banner Ad)
end
A1
Danh từ A1 Đời sống hàng ngày

end

UK: /ɛnd/ • US: /ɛnd/

Nghĩa tiếng Việt

kết thúc cuối chấm dứt
Beginner (A1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The final part of something; the point at which something stops.

Vietnamese Meaning

Phần cuối cùng của một cái gì đó; điểm mà tại đó một cái gì đó dừng lại.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The book was exciting until the very end."

    "Cuốn sách rất thú vị cho đến tận phút cuối."

  • "The movie had a happy end."

    "Bộ phim có một cái kết hạnh phúc."

  • "We need to end this argument now."

    "Chúng ta cần kết thúc cuộc tranh cãi này ngay bây giờ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun end Sự kết thúc, điểm cuối
Verb end Kết thúc, chấm dứt
Noun ending Phần kết thúc (của câu chuyện, bộ phim)
Adjective endless Vô tận, không bao giờ kết thúc
Adjective unending Không dứt, không ngừng

Synonyms

finish (kết thúc, hoàn thành)termination (sự chấm dứt)conclusion (kết luận)

Antonyms

beginning (bắt đầu)start (khởi đầu)

Related Words

deadline (hạn chót)final (cuối cùng)

Subject Area

Đời sống hàng ngày

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European
*h₂ent-
Proto-Germanic
*andijaz
Old English
ende
Modern English
end

Nguồn gốc của từ 'end'

Từ 'end' trong tiếng Anh hiện đại có nguồn gốc từ từ 'ende' trong tiếng Anh cổ, và xa hơn nữa là từ gốc German *andijaz, có nghĩa là 'ranh giới, giới hạn'. Điều này cho thấy ý nghĩa ban đầu của 'end' là một điểm kết thúc, một giới hạn hoặc một phần cuối của một cái gì đó, tương tự như cách chúng ta dùng nó ngày nay.

Usage Note

Từ 'end' được sử dụng rất phổ biến để chỉ sự kết thúc của một vật, một sự kiện, một khoảng thời gian, hoặc một quá trình. Nó có thể mang ý nghĩa trung tính, nhưng đôi khi cũng có thể ám chỉ sự kết thúc không mong muốn. Phân biệt với 'finish' (sự kết thúc sau khi hoàn thành) và 'termination' (sự kết thúc có chủ ý).

Prepositions

at to

'at the end of': diễn tả vị trí cuối cùng hoặc thời điểm cuối cùng của một sự vật, sự việc. 'to the end': cho đến khi kết thúc.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + end
  • dead dead end
    (ngõ cụt, bế tắc)
  • happy happy end
    (kết thúc có hậu)
  • bitter the bitter end
    (cho đến cùng, cho tới khi không thể chịu đựng hơn được nữa (thường trong hoàn cảnh khó khăn))
  • very the very end
    (tận cùng, điểm cuối cùng)
Verb + end
  • come come to an end
    (đi đến hồi kết, chấm dứt)
  • put put an end to sth
    (chấm dứt, kết thúc một việc gì đó)
  • bring bring sth to an end
    (mang lại sự kết thúc cho điều gì đó)
Preposition + end
  • at at the end (of)
    (vào cuối (của), khi kết thúc)
  • in in the end
    (cuối cùng (sau nhiều sự kiện), rốt cuộc)
  • by by the end (of)
    (vào cuối (một khoảng thời gian), trước khi kết thúc)

Idioms

  • at the end of the day

    cuối cùng thì, sau cùng thì (điều quan trọng nhất là)

    "At the end of the day, it's about making our customers happy."

    (Cuối cùng thì, điều quan trọng nhất là làm khách hàng của chúng ta hài lòng.)

  • make ends meet

    xoay sở đủ sống, kiếm đủ tiền trang trải cuộc sống

    "It's hard to make ends meet with a low salary."

    (Thật khó để kiếm đủ tiền trang trải cuộc sống với mức lương thấp.)

  • no end in sight

    không có dấu hiệu kết thúc, không biết khi nào mới xong

    "The heavy rain continued with no end in sight."

    (Cơn mưa lớn tiếp tục mà không có dấu hiệu ngớt.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

end

Danh từ
Lật mặt

Phần cuối cùng của một cái gì đó; điểm mà tại đó một cái gì đó dừng lại.

"The book was exciting until the very end."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "end".

Sự kết thúc và khởi đầu mới

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, 'sự kết thúc' thường không chỉ là một điểm dừng mà còn được xem là khởi đầu cho một điều mới. Ví dụ, kết thúc một năm cũ là để chào đón một năm mới với những hy vọng và cơ hội mới. Khái niệm này nhấn mạnh sự tuần hoàn và đổi mới trong cuộc sống.

Tầm quan trọng của kết thúc trong câu chuyện

Trong văn học và điện ảnh phương Tây, 'kết thúc' (the ending) của một câu chuyện đóng vai trò cực kỳ quan trọng. Một kết thúc mạnh mẽ, bất ngờ hoặc có hậu có thể quyết định sự thành công của tác phẩm và để lại ấn tượng sâu sắc cho khán giả, thể hiện tầm quan trọng của việc hoàn thành một cách có ý nghĩa.