(Top Banner Ad)
graduation cap
B1
danh từ B1 Giáo dục

graduation cap

UK: /ˌɡrædʒuˈeɪʃən kæp/ • US: /ˌɡrædʒuˈeɪʃən kæp/

Nghĩa tiếng Việt

mũ tốt nghiệp mũ cử nhân
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A mortarboard; the distinctive square academic cap worn as part of academic dress at graduation ceremonies.

Vietnamese Meaning

Mũ tốt nghiệp; loại mũ vuông đặc trưng được đội như một phần của lễ phục trong các buổi lễ tốt nghiệp.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The student tossed his graduation cap into the air after the ceremony."

    "Sinh viên ném chiếc mũ tốt nghiệp lên không trung sau buổi lễ."

  • "Many students decorate their graduation caps to express their personality."

    "Nhiều sinh viên trang trí mũ tốt nghiệp để thể hiện cá tính của mình."

  • "She proudly wore her graduation cap and gown."

    "Cô ấy tự hào mặc áo thụng và đội mũ tốt nghiệp."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb graduate tốt nghiệp; hoàn thành một khóa học
Noun graduate người đã tốt nghiệp; sinh viên đã nhận bằng
Noun graduation lễ tốt nghiệp; sự tốt nghiệp
Noun cap mũ (loại không có vành rộng, thường không che tai); nắp

Synonyms

mortarboard (mũ hồ lô)

Related Words

gown (áo thụng)tassel (tua (mũ tốt nghiệp))diploma (bằng tốt nghiệp)commencement (lễ tốt nghiệp)

Subject Area

Giáo dục

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
gradus
Late Latin
cappa
English
graduation
English
cap
English
graduation cap

Nguồn gốc Mũ Tốt nghiệp

Mũ tốt nghiệp, đặc biệt là loại hình vuông được gọi là 'mortarboard' (ván trộn vữa), có nguồn gốc từ các trường đại học thời Trung cổ ở châu Âu. Ban đầu, các học giả và giáo sĩ mặc áo choàng và đội những chiếc mũ tương tự để thể hiện địa vị và sự uyên bác. Chiếc mũ vuông tượng trưng cho sách vở và sự học hỏi, dần trở thành biểu tượng quốc tế cho sự hoàn thành chương trình học và thành tựu học vấn.

Usage Note

Cụm từ 'graduation cap' thường được sử dụng để chỉ chiếc mũ đội trong lễ tốt nghiệp. Đôi khi nó còn được gọi là 'mortarboard' (mũ hồ lô) vì hình dáng vuông vắn của nó giống cái bàn để thợ hồ đựng vữa. Không nên nhầm lẫn với các loại mũ khác.

Prepositions

with on

‘With’ thường được sử dụng để mô tả trang phục hoặc phụ kiện đi kèm: 'She wore a graduation cap with a tassel.' ('Cô ấy đội một chiếc mũ tốt nghiệp có tua'). ‘On’ thường được dùng để chỉ vị trí đội mũ: 'He placed the graduation cap on his head.' ('Anh ấy đội chiếc mũ tốt nghiệp lên đầu').

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + graduation cap
  • wear wear a graduation cap
    (đội mũ tốt nghiệp)
  • throw throw graduation caps
    (tung mũ tốt nghiệp lên (không trung))
  • decorate decorate a graduation cap
    (trang trí mũ tốt nghiệp)
  • don don a graduation cap
    (mặc và đội mũ tốt nghiệp (nghi thức))
Adjective + graduation cap
  • traditional traditional graduation cap
    (mũ tốt nghiệp truyền thống)
  • decorated decorated graduation cap
    (mũ tốt nghiệp được trang trí)
  • black black graduation cap
    (mũ tốt nghiệp màu đen)

Idioms

  • cap and gown

    lễ phục tốt nghiệp (bao gồm áo choàng và mũ)

    "Students were excited to put on their cap and gown for the commencement ceremony."

    (Các sinh viên rất hào hứng được mặc lễ phục tốt nghiệp cho buổi lễ khai giảng.)

  • throw/toss graduation caps in the air

    tung mũ tốt nghiệp lên trời (một truyền thống ăn mừng)

    "After receiving their diplomas, the graduates joyfully threw their caps in the air."

    (Sau khi nhận bằng, các sinh viên tốt nghiệp vui vẻ tung mũ lên trời.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

graduation cap

danh từ
Lật mặt

Mũ tốt nghiệp; loại mũ vuông đặc trưng được đội như một phần của lễ phục trong các buổi lễ tốt nghiệp.

"The student tossed his graduation cap into the air after the ceremony."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Pronouns (Đại từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
This graduation cap is mine.
 Chiếc mũ tốt nghiệp này là của tôi.
Phủ định
That graduation cap isn't yours.
 Chiếc mũ tốt nghiệp đó không phải của bạn.
Nghi vấn
Whose graduation cap is this?
 Mũ tốt nghiệp này là của ai?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "graduation cap".

Biểu tượng của Thành tựu Học vấn

Mũ tốt nghiệp, đặc biệt là loại hình vuông (mortarboard), là một biểu tượng mạnh mẽ của việc hoàn thành một cấp độ học vấn. Nó đại diện cho sự cống hiến, kiến thức thu được và sự chuyển mình sang một giai đoạn mới trong cuộc đời. Việc đội mũ này trong lễ tốt nghiệp là một nghi thức quan trọng, đánh dấu thành quả của nhiều năm học tập chăm chỉ.

Truyền thống 'Tung Mũ'

Một trong những truyền thống mang tính biểu tượng và được mong chờ nhất tại các lễ tốt nghiệp ở phương Tây là việc tung mũ lên trời khi buổi lễ kết thúc. Hành động này tượng trưng cho niềm vui, sự giải phóng khỏi gánh nặng học tập, và sự khởi đầu của một hành trình mới trong cuộc sống trưởng thành. Đây là khoảnh khắc được chụp ảnh nhiều và rất đáng nhớ.