ham it up
Verb (phrasal)Nghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'Ham it up'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Cường điệu hóa màn trình diễn hoặc hành vi của một người, thường để tạo hiệu ứng hài hước; diễn quá.
Definition (English Meaning)
To exaggerate one's performance or behavior, often for comedic effect; to overact.
Ví dụ Thực tế với 'Ham it up'
-
"The comedian started to ham it up when he saw the audience wasn't laughing."
"Diễn viên hài bắt đầu diễn lố khi thấy khán giả không cười."
-
"He really hammed it up during his presentation, making everyone laugh."
"Anh ấy đã thực sự diễn rất lố trong bài thuyết trình của mình, khiến mọi người cười ồ."
-
"Stop hamming it up for the camera!"
"Đừng có làm lố trước ống kính nữa!"
Từ loại & Từ liên quan của 'Ham it up'
Các dạng từ (Word Forms)
- Verb: ham up
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'Ham it up'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả một người đang cố gắng thu hút sự chú ý bằng cách cư xử một cách kịch tính hoặc hài hước một cách thái quá. Nó mang sắc thái tiêu cực, ngụ ý rằng hành động đó không chân thành hoặc tự nhiên. So với 'overact', 'ham it up' nhấn mạnh sự cố gắng và đôi khi vụng về trong việc gây ấn tượng hoặc làm hài lòng người khác. 'Overact' đơn giản chỉ diễn tả việc diễn quá mức cần thiết.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
Chưa có giải thích cách dùng giới từ.
Ngữ pháp ứng dụng với 'Ham it up'
Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.