(Top Banner Ad)
illicit market
C1
Danh từ C1 Kinh tế

illicit market

UK: /ɪˈlɪs.ɪt ˈmɑː.kɪt/ • US: /ɪˈlɪs.ɪt ˈmɑːr.kɪt/

Nghĩa tiếng Việt

thị trường bất hợp pháp thị trường phi pháp
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A market in which goods or services are traded illegally.

Vietnamese Meaning

Một thị trường nơi hàng hóa hoặc dịch vụ được giao dịch bất hợp pháp.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The illicit market for drugs generates billions of dollars annually."

    "Thị trường bất hợp pháp cho ma túy tạo ra hàng tỷ đô la mỗi năm."

  • "The police are trying to crack down on the illicit market in stolen goods."

    "Cảnh sát đang cố gắng trấn áp thị trường bất hợp pháp về hàng hóa ăn cắp."

  • "The illicit market thrives on corruption and lack of enforcement."

    "Thị trường bất hợp pháp phát triển mạnh nhờ tham nhũng và thiếu sự thi hành pháp luật."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective illicit bất hợp pháp, cấm
Noun illicitness tính bất hợp pháp
Noun market thị trường
Verb market tiếp thị, bán

Synonyms

black market (thị trường chợ đen)illegal market (thị trường bất hợp pháp)underground market (thị trường ngầm)

Antonyms

legal market (thị trường hợp pháp)legitimate market (thị trường chính thống)

Related Words

smuggling (buôn lậu)counterfeiting (làm giả)money laundering (rửa tiền)

Subject Area

Kinh tế

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
illicitus
English
illicit
English
market

Nguồn gốc của 'illicit'

Từ 'illicit' bắt nguồn từ tiếng Latin 'illicitus', có nghĩa là 'không được phép' hoặc 'bất hợp pháp'. Nó kết hợp tiền tố 'in-' (không) và 'licitus' (hợp pháp, được cho phép). Sự kết hợp này cho thấy một hành động hoặc hoạt động bị cấm hoặc đi ngược lại luật pháp và quy tắc.

Nguồn gốc của 'market'

Từ 'market' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'mercatus', có nghĩa là 'nơi buôn bán' hoặc 'thị trường'. Nó liên quan đến việc mua bán hàng hóa và dịch vụ, và sau đó được sử dụng để chỉ các hoạt động kinh tế tổng thể.

Usage Note

Thuật ngữ 'illicit market' thường được sử dụng để mô tả các hoạt động mua bán trái phép như buôn lậu, ma túy, vũ khí, hoặc hàng giả. Nó nhấn mạnh tính chất bất hợp pháp và thường có liên quan đến các hoạt động tội phạm có tổ chức. Khác với 'black market' (thị trường chợ đen) vốn chỉ hoạt động vì sự khan hiếm hoặc quy định giá cả, 'illicit market' là bất hợp pháp ngay từ bản chất của hàng hóa hoặc dịch vụ được giao dịch.

Prepositions

in for

Ví dụ: 'in the illicit market' (trong thị trường bất hợp pháp), 'demand for illicit market goods' (nhu cầu về hàng hóa trên thị trường bất hợp pháp).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + illicit market
  • thriving thriving illicit market
    (thị trường chợ đen phát triển mạnh)
  • black black illicit market
    (thị trường chợ đen)
  • underground underground illicit market
    (thị trường chợ đen ngầm)
Verb + illicit market
  • fuel fuel the illicit market
    (thúc đẩy thị trường chợ đen)
  • combat combat the illicit market
    (chống lại thị trường chợ đen)
  • supply supply the illicit market
    (cung cấp cho thị trường chợ đen)

Idioms

  • Feeding the illicit market

    Tiếp tay cho thị trường chợ đen.

    "Buying stolen goods is just feeding the illicit market."

    (Mua hàng ăn cắp chẳng khác nào tiếp tay cho thị trường chợ đen.)

  • Driving the illicit market underground

    Đẩy thị trường chợ đen vào hoạt động bí mật.

    "Increased enforcement drove the illicit market underground."

    (Việc tăng cường thực thi pháp luật đã đẩy thị trường chợ đen vào hoạt động bí mật.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

illicit market

Danh từ
Lật mặt

Một thị trường nơi hàng hóa hoặc dịch vụ được giao dịch bất hợp pháp.

"The illicit market for drugs generates billions of dollars annually."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "illicit market".

Ảnh hưởng của luật pháp

Sự tồn tại của thị trường chợ đen thường phản ánh sự thất bại hoặc hạn chế của luật pháp và các quy định chính thức. Khi một sản phẩm hoặc dịch vụ bị cấm hoặc bị đánh thuế quá cao, người ta có xu hướng tìm kiếm các nguồn cung cấp bất hợp pháp để tránh các quy định này.

Tác động kinh tế

Thị trường chợ đen có thể gây ra thiệt hại lớn cho nền kinh tế, vì nó trốn thuế và làm suy yếu các doanh nghiệp hợp pháp. Tuy nhiên, nó cũng có thể cung cấp thu nhập cho những người không có lựa chọn nào khác.