(Top Banner Ad)
intergenerational poverty
C1
noun C1 Sociology, Economics, Social Policy

intergenerational poverty

UK: /ˌɪntəˌdʒenəˈreɪʃənəl ˈpɒvəti/ • US: /ˌɪntərˌdʒenəˈreɪʃənəl ˈpɑːvərti/

Nghĩa tiếng Việt

nghèo đói truyền đời nghèo đói qua nhiều thế hệ
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The phenomenon where poverty persists across multiple generations within a family or community.

Vietnamese Meaning

Hiện tượng nghèo đói kéo dài qua nhiều thế hệ trong một gia đình hoặc cộng đồng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Intergenerational poverty is a complex issue requiring comprehensive solutions."

    "Nghèo đói qua nhiều thế hệ là một vấn đề phức tạp đòi hỏi các giải pháp toàn diện."

  • "Addressing intergenerational poverty requires investments in education and healthcare."

    "Giải quyết nghèo đói qua nhiều thế hệ đòi hỏi đầu tư vào giáo dục và chăm sóc sức khỏe."

  • "The effects of intergenerational poverty can be seen in lower educational attainment and higher rates of crime."

    "Những ảnh hưởng của nghèo đói qua nhiều thế hệ có thể thấy được ở trình độ học vấn thấp hơn và tỷ lệ tội phạm cao hơn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun generation thế hệ
Noun poverty sự nghèo đói
Noun pauper người nghèo khổ, bần cùng
Adjective generational thuộc về thế hệ
Adjective intergenerational liên thế hệ, giữa các thế hệ
Adjective poor nghèo khó
Verb generate tạo ra, sản sinh ra
Adverb generationally theo thế hệ, từng thế hệ

Synonyms

generational poverty (nghèo đói theo thế hệ)cycle of poverty (vòng luẩn quẩn của nghèo đói)

Antonyms

intergenerational wealth (sự giàu có truyền đời)social mobility (sự thay đổi địa vị xã hội)

Related Words

social inequality (bất bình đẳng xã hội)economic mobility (sự lưu động kinh tế)welfare (phúc lợi xã hội)social stratification (phân tầng xã hội)

Subject Area

Sociology, Economics, Social Policy

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
inter
Latin
generare
Latin
pauper
English
generation
Old French
poverte
English
intergenerational
English
poverty
English
intergenerational poverty

Nguồn gốc khái niệm

Cụm từ 'intergenerational poverty' (nghèo đói liên thế hệ) mô tả tình trạng đói nghèo kéo dài từ đời này sang đời khác trong cùng một gia đình hoặc cộng đồng. 'Intergenerational' được ghép từ tiền tố 'inter-' (giữa, lẫn nhau) và 'generational' (thuộc về thế hệ). 'Poverty' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'pauper' (nghèo khó). Khi kết hợp, chúng tạo nên một thuật ngữ xã hội học quan trọng để chỉ một vòng luẩn quẩn khó thoát ra.

Usage Note

This term emphasizes the cyclical nature of poverty and the systemic barriers that prevent individuals from escaping it. It suggests that the disadvantages experienced by one generation are passed on to the next, creating a self-perpetuating cycle. It goes beyond simple financial hardship to include factors like lack of education, poor health, limited opportunities, and social exclusion. It is often used in social policy and economics contexts to discuss strategies for breaking the cycle of poverty.

Prepositions

of

"Poverty of opportunity" is one of the factors contributing to intergenerational poverty.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + intergenerational poverty
  • chronic chronic intergenerational poverty
    (nghèo đói liên thế hệ mãn tính)
  • entrenched entrenched intergenerational poverty
    (nghèo đói liên thế hệ ăn sâu bén rễ)
  • persistent persistent intergenerational poverty
    (nghèo đói liên thế hệ dai dẳng)
  • systemic systemic intergenerational poverty
    (nghèo đói liên thế hệ mang tính hệ thống)
Verb + intergenerational poverty
  • break break intergenerational poverty
    (phá vỡ vòng nghèo đói liên thế hệ)
  • escape escape intergenerational poverty
    (thoát khỏi nghèo đói liên thế hệ)
  • address address intergenerational poverty
    (giải quyết nghèo đói liên thế hệ)
  • tackle tackle intergenerational poverty
    (đối phó với nghèo đói liên thế hệ)
  • alleviate alleviate intergenerational poverty
    (giảm nhẹ nghèo đói liên thế hệ)
Noun + intergenerational poverty
  • cycle of cycle of intergenerational poverty
    (chu kỳ nghèo đói liên thế hệ)
  • root causes of root causes of intergenerational poverty
    (nguyên nhân gốc rễ của nghèo đói liên thế hệ)
  • impact of impact of intergenerational poverty
    (tác động của nghèo đói liên thế hệ)

Idioms

  • break the cycle of intergenerational poverty

    phá vỡ vòng luẩn quẩn của nghèo đói liên thế hệ

    "Education is often seen as a key to break the cycle of intergenerational poverty."

    (Giáo dục thường được coi là chìa khóa để phá vỡ vòng luẩn quẩn của nghèo đói liên thế hệ.)

  • address intergenerational poverty through policy

    giải quyết nghèo đói liên thế hệ thông qua chính sách

    "Governments worldwide are seeking ways to address intergenerational poverty through comprehensive policy changes."

    (Các chính phủ trên toàn thế giới đang tìm cách giải quyết nghèo đói liên thế hệ thông qua những thay đổi chính sách toàn diện.)

  • tackle intergenerational poverty at its roots

    giải quyết tận gốc rễ nghèo đói liên thế hệ

    "Organizations strive to tackle intergenerational poverty at its roots by supporting early childhood development."

    (Các tổ chức nỗ lực giải quyết tận gốc rễ nghèo đói liên thế hệ bằng cách hỗ trợ phát triển trẻ thơ.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

intergenerational poverty

noun
Lật mặt

Hiện tượng nghèo đói kéo dài qua nhiều thế hệ trong một gia đình hoặc cộng đồng.

"Intergenerational poverty is a complex issue requiring comprehensive solutions."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "intergenerational poverty".

Vòng luẩn quẩn của nghèo đói

Khái niệm 'vòng luẩn quẩn của nghèo đói' (cycle of poverty) là một yếu tố văn hóa và xã hội quan trọng liên quan đến nghèo đói liên thế hệ. Nó mô tả tình huống khi trẻ em sinh ra trong cảnh nghèo đói có ít cơ hội được học hành, tiếp cận y tế, và việc làm tốt, dẫn đến việc chúng lớn lên và cũng mắc kẹt trong nghèo đói, rồi con cái của chúng cũng vậy. Điều này tạo ra một vòng tuần hoàn khó phá vỡ, truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.

Di động xã hội và Giấc mơ Mỹ

Ở các nước phương Tây, đặc biệt là Hoa Kỳ, khái niệm 'di động xã hội' (social mobility) – khả năng một người thay đổi địa vị kinh tế-xã hội của mình so với cha mẹ – là cốt lõi của 'Giấc mơ Mỹ'. Nghèo đói liên thế hệ là một rào cản lớn đối với di động xã hội, khiến những người sinh ra trong hoàn cảnh khó khăn khó có thể 'vươn lên' dù đã nỗ lực. Điều này thách thức niềm tin vào cơ hội bình đẳng cho tất cả mọi người.