invasive ventilation
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A method of providing respiratory support where a tube or mask is used to deliver air directly into the patient's lungs, bypassing the upper airway.
Vietnamese Meaning
Một phương pháp hỗ trợ hô hấp trong đó một ống hoặc mặt nạ được sử dụng để đưa không khí trực tiếp vào phổi của bệnh nhân, bỏ qua đường hô hấp trên.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Invasive ventilation is often required for patients with severe pneumonia."
"Thông khí xâm lấn thường được yêu cầu cho bệnh nhân bị viêm phổi nặng."
-
"The patient was placed on invasive ventilation due to acute respiratory distress syndrome."
"Bệnh nhân được đặt thông khí xâm lấn do hội chứng suy hô hấp cấp tính."
-
"Invasive ventilation can improve oxygenation and reduce the work of breathing."
"Thông khí xâm lấn có thể cải thiện oxy hóa và giảm công hô hấp."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Verb | invade | xâm nhập, xâm chiếm |
| Noun | invasion | sự xâm nhập, sự xâm lược |
| Noun | invasiveness | tính xâm lấn |
| Verb | ventilate | thông gió, làm thoáng khí, hỗ trợ hô hấp |
| Noun | ventilator | máy thở, quạt thông gió |
| Adjective | ventilatory | liên quan đến thông khí |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Invasive ventilation thường được sử dụng trong các trường hợp suy hô hấp nghiêm trọng, khi bệnh nhân không thể tự thở đủ. Phương pháp này cho phép kiểm soát chặt chẽ hơn các thông số hô hấp so với thông khí không xâm lấn (non-invasive ventilation). Nó bao gồm các kỹ thuật như đặt nội khí quản (endotracheal intubation) hoặc mở khí quản (tracheostomy).
Prepositions
Sử dụng 'for' để chỉ mục đích: 'Invasive ventilation is used for patients with respiratory failure.' (Thông khí xâm lấn được sử dụng cho bệnh nhân suy hô hấp). Sử dụng 'in' để chỉ nơi sử dụng: 'Invasive ventilation in the ICU is a common practice.' (Thông khí xâm lấn trong ICU là một thực tế phổ biến).
Collocations (Từ đi kèm)
-
mechanical mechanical invasive ventilation (thở máy xâm lấn cơ học)
-
prolonged prolonged invasive ventilation (thở máy xâm lấn kéo dài)
-
acute acute invasive ventilation (thở máy xâm lấn cấp tính)
-
require require invasive ventilation (yêu cầu/cần thở máy xâm lấn)
-
receive receive invasive ventilation (được thở máy xâm lấn)
-
initiate initiate invasive ventilation (bắt đầu/khởi động thở máy xâm lấn)
-
discontinue discontinue invasive ventilation (ngừng/dừng thở máy xâm lấn)
-
support invasive ventilation support (hỗ trợ thở máy xâm lấn)
-
therapy invasive ventilation therapy (liệu pháp thở máy xâm lấn)
Idioms
-
on invasive ventilation
đang được thở máy xâm lấn
"The patient was placed on invasive ventilation due to severe respiratory failure."
(Bệnh nhân được đặt thở máy xâm lấn do suy hô hấp nặng.)
-
require invasive ventilation
cần thở máy xâm lấn
"Patients with acute respiratory distress syndrome often require invasive ventilation."
(Bệnh nhân mắc hội chứng suy hô hấp cấp tính thường cần thở máy xâm lấn.)
-
wean from invasive ventilation
cai thở máy xâm lấn
"The medical team is preparing to wean the patient from invasive ventilation soon."
(Đội ngũ y tế đang chuẩn bị cai thở máy xâm lấn cho bệnh nhân sớm.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
invasive ventilation
Danh từMột phương pháp hỗ trợ hô hấp trong đó một ống hoặc mặt nạ được sử dụng để đưa không khí trực tiếp vào phổi của bệnh nhân, bỏ qua đường hô hấp trên.
"Invasive ventilation is often required for patients with severe pneumonia."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "invasive ventilation".