(Top Banner Ad)
manicure set
A2
noun A2 Chăm sóc cá nhân

manicure set

UK: /ˈmænɪˌkjʊə sɛt/ • US: /ˈmænɪˌkjʊər sɛt/

Nghĩa tiếng Việt

bộ làm móng tay bộ dụng cụ làm móng
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A collection of tools and implements used for manicuring.

Vietnamese Meaning

Một bộ dụng cụ và công cụ được sử dụng để làm móng tay.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She received a manicure set as a birthday gift."

    "Cô ấy nhận được một bộ làm móng tay như một món quà sinh nhật."

  • "This manicure set includes clippers, files, and cuticle pushers."

    "Bộ làm móng này bao gồm kềm cắt móng, dũa và dụng cụ đẩy da."

  • "A good manicure set is essential for proper nail hygiene."

    "Một bộ làm móng tốt là điều cần thiết để vệ sinh móng đúng cách."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun manicure sự làm móng tay, việc cắt sửa móng tay
Verb manicure làm móng tay, cắt sửa móng tay
Noun manicurist thợ làm móng

Synonyms

nail care kit (bộ chăm sóc móng)

Related Words

nail polish (sơn móng tay)cuticle oil (dầu biểu bì)nail file (dũa móng tay)

Subject Area

Chăm sóc cá nhân

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
manus
Latin
cura
Old French
manucure
English
manicure

Nguồn gốc 'chăm sóc tay'

Từ 'manicure' xuất phát từ tiếng Latin cổ. 'Manus' có nghĩa là 'tay' và 'cura' có nghĩa là 'chăm sóc'. Khi kết hợp lại, chúng tạo thành 'manucure' trong tiếng Pháp cổ, sau đó du nhập vào tiếng Anh, mang ý nghĩa là 'chăm sóc móng tay'. Cụm từ 'manicure set' là một tổ hợp hiện đại, chỉ một bộ dụng cụ dùng để thực hiện việc chăm sóc này.

Usage Note

“Manicure set” thường dùng để chỉ một bộ hoàn chỉnh các dụng cụ cần thiết cho việc chăm sóc và làm đẹp móng tay tại nhà hoặc tại các tiệm nail. Các dụng cụ này thường bao gồm: kềm cắt da, kềm cắt móng, dũa móng, đồ đẩy da, v.v. Khác với việc chỉ mua lẻ từng dụng cụ, “manicure set” hướng đến sự tiện lợi và đầy đủ.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + manicure set
  • new a new manicure set
    (một bộ dụng cụ làm móng mới)
  • complete a complete manicure set
    (một bộ dụng cụ làm móng hoàn chỉnh)
  • professional a professional manicure set
    (một bộ dụng cụ làm móng chuyên nghiệp)
  • travel a travel manicure set
    (một bộ dụng cụ làm móng du lịch)
Verb + manicure set
  • buy to buy a manicure set
    (mua một bộ dụng cụ làm móng)
  • use to use a manicure set
    (sử dụng một bộ dụng cụ làm móng)
  • carry to carry a manicure set
    (mang theo một bộ dụng cụ làm móng)
  • gift to gift a manicure set
    (tặng một bộ dụng cụ làm móng)

Idioms

  • a compact manicure set

    một bộ dụng cụ làm móng nhỏ gọn

    "She always carries a compact manicure set in her purse for quick touch-ups."

    (Cô ấy luôn mang theo một bộ dụng cụ làm móng nhỏ gọn trong ví để chỉnh sửa nhanh.)

  • an essential manicure set

    một bộ dụng cụ làm móng cần thiết

    "This essential manicure set includes everything you need for basic nail care."

    (Bộ dụng cụ làm móng cần thiết này bao gồm mọi thứ bạn cần để chăm sóc móng cơ bản.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

manicure set

noun
Lật mặt

Một bộ dụng cụ và công cụ được sử dụng để làm móng tay.

"She received a manicure set as a birthday gift."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If you have a manicure set, you always have the tools to take care of your nails.
 Nếu bạn có một bộ dụng cụ làm móng, bạn luôn có các dụng cụ để chăm sóc móng tay của mình.
Phủ định
If she doesn't have a manicure set, she doesn't do her nails at home.
 Nếu cô ấy không có bộ dụng cụ làm móng, cô ấy không tự làm móng ở nhà.
Nghi vấn
If they travel, do they always bring a manicure set?
 Nếu họ đi du lịch, họ có luôn mang theo bộ dụng cụ làm móng không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "manicure set".

Quà tặng tinh tế

Bộ dụng cụ làm móng thường được tặng như một món quà chu đáo, thể hiện sự quan tâm đến việc chăm sóc cá nhân, vệ sinh và vẻ đẹp của người nhận. Đây là một món quà thực tế và hữu ích cho cả nam và nữ.

Chăm sóc móng tại nhà

Sự phổ biến của bộ dụng cụ làm móng phản ánh xu hướng tự chăm sóc cá nhân tại nhà. Nhiều người chọn tự làm móng để tiết kiệm thời gian, chi phí và kiểm soát chất lượng, thay vì phải đến tiệm làm móng chuyên nghiệp.