(Top Banner Ad)
movie star
B1
noun B1 Giải trí/Điện ảnh

movie star

UK: /ˈmuːvi stɑː(r)/ • US: /ˈmuːvi stɑːr/

Nghĩa tiếng Việt

ngôi sao điện ảnh minh tinh màn bạc
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A famous and popular movie actor or actress.

Vietnamese Meaning

Một diễn viên điện ảnh nổi tiếng và được yêu thích.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She dreamed of becoming a movie star."

    "Cô ấy mơ ước trở thành một ngôi sao điện ảnh."

  • "He is one of the biggest movie stars in the world."

    "Anh ấy là một trong những ngôi sao điện ảnh lớn nhất trên thế giới."

  • "The magazine featured a cover story about the movie star's new film."

    "Tạp chí đã đăng một bài viết trang bìa về bộ phim mới của ngôi sao điện ảnh."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun moviemaker nhà làm phim
Noun filmmaker nhà làm phim
Noun stardom sự nổi tiếng, địa vị của một ngôi sao
Noun superstar siêu sao
Noun co-star diễn viên đóng cặp, bạn diễn
Verb star đóng vai chính, thủ vai chính

Synonyms

film star (ngôi sao điện ảnh)celebrity (người nổi tiếng)

Antonyms

extra (diễn viên quần chúng)unknown actor (diễn viên vô danh)

Related Words

Subject Area

Giải trí/Điện ảnh

Etymology (Nguồn gốc)

English
Moving pictures (early 20th century)
English
movie (shortened form of 'moving picture')
Old English
steorra (for 'star')
English
star (celestial body, then extended metaphor for a prominent performer)
English
movie star (compound word, early 20th century)

Nguồn gốc 'Movie Star'

Cụm từ 'movie star' là sự kết hợp của hai từ. 'Movie' là dạng rút gọn của 'moving picture' (phim chuyển động), xuất hiện vào đầu thế kỷ 20 khi ngành công nghiệp điện ảnh phát triển. Từ 'star' (ngôi sao) vốn để chỉ các thiên thể, sau đó được dùng để chỉ những người biểu diễn nổi bật, xuất sắc trong lĩnh vực của họ, đặc biệt là trong sân khấu và điện ảnh. Khi hai từ này ghép lại, 'movie star' ra đời để mô tả những diễn viên điện ảnh nổi tiếng, được công chúng hâm mộ.

Usage Note

Cụm từ 'movie star' nhấn mạnh sự nổi tiếng và sức ảnh hưởng của một diễn viên trong ngành công nghiệp điện ảnh. Nó thường được dùng để chỉ những người có sự nghiệp thành công, được công chúng biết đến rộng rãi và có lượng fan hâm mộ lớn. Khác với 'actor' hoặc 'actress' đơn thuần, 'movie star' mang ý nghĩa về tầm vóc và sự nổi tiếng vượt trội.

Prepositions

of with

'of' được sử dụng để chỉ phẩm chất hoặc thuộc tính: 'a movie star of great talent'. 'with' được sử dụng để chỉ mối quan hệ hoặc sự kết hợp: 'a movie star with a huge following'.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + movie star
  • famous famous movie star
    (ngôi sao điện ảnh nổi tiếng)
  • legendary legendary movie star
    (ngôi sao điện ảnh huyền thoại)
  • aspiring aspiring movie star
    (ngôi sao điện ảnh đầy triển vọng/khát khao)
  • Hollywood Hollywood movie star
    (ngôi sao điện ảnh Hollywood)
  • international international movie star
    (ngôi sao điện ảnh quốc tế)
Verb + movie star
  • become become a movie star
    (trở thành một ngôi sao điện ảnh)
  • look like look like a movie star
    (trông giống một ngôi sao điện ảnh)
  • idolize idolize a movie star
    (thần tượng một ngôi sao điện ảnh)
Movie star + Noun
  • glamour movie star glamour
    (vẻ đẹp quyến rũ của ngôi sao điện ảnh)
  • lifestyle movie star lifestyle
    (lối sống của ngôi sao điện ảnh)

Idioms

  • live like a movie star

    sống như một ngôi sao điện ảnh (ám chỉ lối sống xa hoa, sang chảnh, được nhiều người biết đến)

    "After her big hit, she started to live like a movie star, buying mansions and luxury cars."

    (Sau thành công lớn, cô ấy bắt đầu sống như một ngôi sao điện ảnh, mua biệt thự và xe hơi sang trọng.)

  • look like a movie star

    trông giống một ngôi sao điện ảnh (ám chỉ vẻ ngoài rất đẹp, hấp dẫn và nổi bật)

    "With that designer dress and perfect hair, you truly look like a movie star!"

    (Với chiếc váy thiết kế đó và mái tóc hoàn hảo, trông bạn thật sự giống một ngôi sao điện ảnh!)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

movie star

noun
Lật mặt

Một diễn viên điện ảnh nổi tiếng và được yêu thích.

"She dreamed of becoming a movie star."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "movie star".

Văn hóa Ngôi sao Hollywood

Ở các nước phương Tây, đặc biệt là Hoa Kỳ, khái niệm 'movie star' gắn liền với 'Hollywood Dream' (Giấc mơ Hollywood) – ý tưởng rằng bất cứ ai có tài năng và sự chăm chỉ đều có thể đạt được danh vọng và tài sản khổng lồ thông qua ngành công nghiệp điện ảnh. Tuy nhiên, đi kèm với đó là sự soi mói gắt gao từ truyền thông và paparazzi, khiến đời tư của các ngôi sao thường xuyên bị xâm phạm.

Ảnh hưởng đến Xu hướng và Thần tượng

Các ngôi sao điện ảnh thường là những người tạo ra xu hướng về thời trang, phong cách sống và thậm chí cả quan điểm xã hội. Họ có sức ảnh hưởng rất lớn đến công chúng, đặc biệt là giới trẻ, những người thường thần tượng và cố gắng noi theo hình mẫu của họ. Điều này tạo ra một ngành công nghiệp phụ trợ khổng lồ xung quanh việc quảng bá hình ảnh và sản phẩm gắn liền với các ngôi sao.