one-armed bandit
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A slot machine, typically one with a lever on the side that is pulled to start the game.
Vietnamese Meaning
Máy đánh bạc, thường là loại có một cần gạt bên cạnh được kéo để bắt đầu trò chơi.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"He lost all his money playing the one-armed bandit."
"Anh ta đã thua hết tiền khi chơi máy đánh bạc."
-
"The old one-armed bandit was tucked away in the corner of the bar."
"Cái máy đánh bạc cũ kỹ nằm khuất trong góc quán bar."
-
"Many people see the one-armed bandit as a source of quick money, but it's usually a losing proposition."
"Nhiều người xem máy đánh bạc như một nguồn tiền nhanh chóng, nhưng thường thì đó là một canh bạc thua lỗ."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Thuật ngữ 'one-armed bandit' mô tả máy đánh bạc bởi vì chúng thường có một cần gạt (ánh xạ đến 'one arm') và chúng 'cướp' tiền của người chơi (bandit). Sự liên tưởng này nhấn mạnh tính chất gây nghiện và khả năng thua lỗ của trò chơi.
Collocations (Từ đi kèm)
-
play play a one-armed bandit (chơi máy đánh bạc)
-
feed feed a one-armed bandit (bỏ tiền vào máy đánh bạc (thường ám chỉ liên tục bỏ tiền vào))
-
beat beat the one-armed bandit (thắng máy đánh bạc)
-
noisy a noisy one-armed bandit (một máy đánh bạc ồn ào)
-
old an old one-armed bandit (một máy đánh bạc cũ)
-
digital a digital one-armed bandit (một máy đánh bạc kỹ thuật số)
-
a row of a row of one-armed bandits (một dãy máy đánh bạc)
Idioms
-
feeding the one-armed bandit
liên tục bỏ tiền vào máy đánh bạc (với hy vọng giành chiến thắng)
"He spent all evening feeding the one-armed bandit, hoping for a big win."
(Anh ấy đã dành cả buổi tối để liên tục bỏ tiền vào máy đánh bạc, hy vọng sẽ thắng lớn.)
-
try your luck at the one-armed bandit
thử vận may với máy đánh bạc
"Feeling lucky, she decided to try her luck at the one-armed bandit."
(Cảm thấy may mắn, cô ấy quyết định thử vận may với máy đánh bạc.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
one-armed bandit
nounMáy đánh bạc, thường là loại có một cần gạt bên cạnh được kéo để bắt đầu trò chơi.
"He lost all his money playing the one-armed bandit."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "one-armed bandit".