outset
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The beginning or start of something.
Vietnamese Meaning
Sự bắt đầu, sự khởi đầu của một cái gì đó.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"We made it clear from the outset that we wouldn't pay overtime."
"Chúng tôi đã nói rõ ngay từ đầu rằng chúng tôi sẽ không trả tiền làm thêm giờ."
-
"I told him at the outset I wasn't interested."
"Tôi đã nói với anh ta ngay từ đầu rằng tôi không quan tâm."
-
"From the very outset, the project was doomed."
"Ngay từ đầu, dự án đã обречен thất bại."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Thường được sử dụng để chỉ giai đoạn đầu tiên của một quá trình, dự án, sự kiện hoặc mối quan hệ. Nhấn mạnh vào thời điểm bắt đầu hơn là quá trình tiếp diễn. Khác với 'beginning' và 'start' ở chỗ 'outset' thường mang tính trang trọng hơn và tập trung vào việc thiết lập hoặc khởi xướng.
Prepositions
'From the outset' nghĩa là 'ngay từ đầu'. 'At the outset' cũng có nghĩa tương tự, nhấn mạnh vào thời điểm ban đầu.
Collocations (Từ đi kèm)
-
early an early outset (một sự khởi đầu sớm)
-
very from the very outset (ngay từ đầu, từ lúc ban đầu)
-
right right from the outset (ngay từ lúc khởi điểm, ngay từ những giây phút đầu tiên)
-
at at the outset (lúc ban đầu, lúc khởi điểm)
-
from from the outset (từ lúc ban đầu, từ khởi điểm)
-
mark to mark the outset of something (đánh dấu sự khởi đầu của điều gì đó)
-
signal to signal the outset of something (báo hiệu sự khởi đầu của điều gì đó)
Idioms
-
at the outset
lúc ban đầu, lúc khởi điểm
"At the outset, the project seemed straightforward and easy to manage."
(Lúc ban đầu, dự án có vẻ đơn giản và dễ quản lý.)
-
from the outset
ngay từ đầu, từ lúc khởi điểm
"We made it clear from the outset that quality was our top priority."
(Chúng tôi đã nói rõ ngay từ đầu rằng chất lượng là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.)
-
right from the outset
ngay từ lúc khởi điểm, từ những khoảnh khắc đầu tiên
"She showed exceptional talent right from the outset of her training."
(Cô ấy đã thể hiện tài năng vượt trội ngay từ khi bắt đầu quá trình huấn luyện.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
outset
nounSự bắt đầu, sự khởi đầu của một cái gì đó.
"We made it clear from the outset that we wouldn't pay overtime."
Grammar Rules
Rule: Second Conditional (Câu Điều kiện Loại 2)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If we had a clear plan from the outset, we would feel more confident about the project's success. |
Nếu chúng ta có một kế hoạch rõ ràng ngay từ đầu, chúng ta sẽ cảm thấy tự tin hơn về sự thành công của dự án. |
| Phủ định | If she didn't face so many challenges from the outset of her career, she wouldn't be as resilient as she is today. |
Nếu cô ấy không đối mặt với nhiều thử thách như vậy ngay từ đầu sự nghiệp, cô ấy sẽ không kiên cường như ngày hôm nay. |
| Nghi vấn | Would they have invested in the company if they knew about the potential risks from the outset? |
Liệu họ có đầu tư vào công ty nếu họ biết về những rủi ro tiềm ẩn ngay từ đầu không? |
Rule: Near Future with 'be going to' (Tương lai gần với 'be going to')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | We are going to address all concerns at the outset of the project. |
Chúng tôi sẽ giải quyết tất cả các mối quan tâm ngay từ khi bắt đầu dự án. |
| Phủ định | They are not going to ignore the potential risks at the outset. |
Họ sẽ không bỏ qua những rủi ro tiềm ẩn ngay từ đầu. |
| Nghi vấn | Are you going to establish clear guidelines at the outset? |
Bạn có định thiết lập các hướng dẫn rõ ràng ngay từ đầu không? |
Rule: Past Perfect Tense (Thì Quá khứ Hoàn thành)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | By the time the project officially launched, they had addressed all the initial concerns from the outset. |
Vào thời điểm dự án chính thức ra mắt, họ đã giải quyết tất cả các lo ngại ban đầu ngay từ đầu. |
| Phủ định | She hadn't anticipated the level of difficulty at the outset of her career, so she felt overwhelmed. |
Cô ấy đã không lường trước được mức độ khó khăn khi bắt đầu sự nghiệp của mình, vì vậy cô ấy cảm thấy choáng ngợp. |
| Nghi vấn | Had they established clear goals for the research project at the outset? |
Họ đã thiết lập các mục tiêu rõ ràng cho dự án nghiên cứu ngay từ đầu chưa? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "outset".