(Top Banner Ad)
risk-taking
B2
Danh từ B2 Kinh doanh, Tâm lý học

risk-taking

UK: /ˈrɪskˌteɪkɪŋ/ • US: /ˈrɪskˌteɪkɪŋ/

Nghĩa tiếng Việt

sự chấp nhận rủi ro tính chấp nhận rủi ro hành vi mạo hiểm
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The act or practice of taking risks; willingness to take risks.

Vietnamese Meaning

Hành động hoặc thói quen chấp nhận rủi ro; sự sẵn sàng chấp nhận rủi ro.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Risk-taking is essential for innovation."

    "Chấp nhận rủi ro là điều cần thiết cho sự đổi mới."

  • "The company's success is attributed to its risk-taking culture."

    "Sự thành công của công ty được cho là nhờ vào văn hóa chấp nhận rủi ro của nó."

  • "Risk-taking behavior can have both positive and negative consequences."

    "Hành vi chấp nhận rủi ro có thể có cả hậu quả tích cực và tiêu cực."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun risk rủi ro, nguy cơ
Verb risk liều, mạo hiểm
Noun take việc lấy, việc nhận
Verb take lấy, nắm giữ, chấp nhận
Adjective risky đầy rủi ro, mạo hiểm
Adverb riskily một cách mạo hiểm
Noun risk-taker người thích mạo hiểm, người chấp nhận rủi ro
Noun riskiness sự mạo hiểm, sự rủi ro

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Kinh doanh, Tâm lý học

Etymology (Nguồn gốc)

Old Norse
taka
Old English
tacan
Italian
risco
French
risque
English
risk
English
take
English
risk-taking

Nguồn gốc của 'risk-taking'

Cụm từ 'risk-taking' là một từ ghép trong tiếng Anh hiện đại, kết hợp hai yếu tố chính. Từ 'risk' (rủi ro) có nguồn gốc từ tiếng Ý 'risco' (có nghĩa là 'chạy vào hiểm nguy', ban đầu dùng trong hàng hải để chỉ việc điều tàu qua ghềnh đá), sau đó vào tiếng Pháp 'risque' và cuối cùng là tiếng Anh. Từ 'taking' (hành động chấp nhận, thực hiện) lại đến từ tiếng Anh cổ 'tacan', có nguồn gốc từ tiếng Na Uy cổ 'taka'. Khi kết hợp lại, 'risk-taking' mô tả hành động chấp nhận và thực hiện các rủi ro.

Usage Note

Trong kinh doanh, 'risk-taking' đề cập đến việc đưa ra các quyết định có khả năng mang lại lợi nhuận lớn nhưng cũng tiềm ẩn nguy cơ thua lỗ. Trong tâm lý học, nó liên quan đến các hành vi mà cá nhân thực hiện, bất chấp hậu quả tiêu cực có thể xảy ra. Nó khác với 'calculated risk' (rủi ro có tính toán), là rủi ro đã được cân nhắc kỹ lưỡng về lợi ích và thiệt hại.

Prepositions

in

'In risk-taking' dùng để chỉ trạng thái hoặc tình huống liên quan đến việc chấp nhận rủi ro.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + risk-taking
  • bold bold risk-taking
    (sự liều lĩnh táo bạo)
  • calculated calculated risk-taking
    (sự mạo hiểm có tính toán)
  • excessive excessive risk-taking
    (sự liều lĩnh quá mức)
  • healthy healthy risk-taking
    (sự mạo hiểm có chừng mực, lành mạnh)
  • high high risk-taking
    (sự mạo hiểm cao)
Verb + risk-taking
  • encourage encourage risk-taking
    (khuyến khích sự mạo hiểm)
  • embrace embrace risk-taking
    (đón nhận sự mạo hiểm)
  • avoid avoid risk-taking
    (tránh sự mạo hiểm)
  • engage in engage in risk-taking
    (tham gia vào sự mạo hiểm)

Idioms

  • calculated risk-taking

    sự mạo hiểm có tính toán; hành động chấp nhận rủi ro sau khi đã cân nhắc kỹ lưỡng các khả năng và hậu quả

    "Startups often succeed through calculated risk-taking, not reckless gambling."

    (Các công ty khởi nghiệp thường thành công nhờ sự mạo hiểm có tính toán, chứ không phải đánh bạc liều lĩnh.)

  • embrace risk-taking

    đón nhận sự mạo hiểm; sẵn lòng chấp nhận và đối mặt với rủi ro để đạt được mục tiêu hoặc phát triển

    "To achieve significant growth, companies must be willing to embrace risk-taking."

    (Để đạt được sự tăng trưởng đáng kể, các công ty phải sẵn sàng đón nhận sự mạo hiểm.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

risk-taking

Danh từ
Lật mặt

Hành động hoặc thói quen chấp nhận rủi ro; sự sẵn sàng chấp nhận rủi ro.

"Risk-taking is essential for innovation."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Infinitives (Động từ nguyên mẫu)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
To engage in risk-taking can lead to innovation.
Việc tham gia vào hành động chấp nhận rủi ro có thể dẫn đến sự đổi mới.
Phủ định
It's important not to engage in unnecessary risk-taking.
Điều quan trọng là không tham gia vào việc chấp nhận rủi ro không cần thiết.
Nghi vấn
Is it wise to pursue risk-taking without proper planning?
Có khôn ngoan không khi theo đuổi việc chấp nhận rủi ro mà không có kế hoạch phù hợp?

Rule: Modal Verbs (Động từ khuyết thiếu)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She should consider risk-taking a necessary component of entrepreneurship.
Cô ấy nên xem việc chấp nhận rủi ro là một thành phần cần thiết của tinh thần kinh doanh.
Phủ định
They must not avoid risk-taking altogether if they want to innovate.
Họ không được tránh hoàn toàn việc chấp nhận rủi ro nếu họ muốn đổi mới.
Nghi vấn
Could risk-taking lead to greater rewards in the long run?
Liệu việc chấp nhận rủi ro có thể dẫn đến những phần thưởng lớn hơn về lâu dài không?

Rule: Nouns (Danh từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Risk-taking is essential for personal growth.
Sự chấp nhận rủi ro là rất cần thiết cho sự phát triển cá nhân.
Phủ định
There is no risk-taking involved in following the rules.
Không có sự chấp nhận rủi ro nào liên quan đến việc tuân thủ các quy tắc.
Nghi vấn
Is risk-taking always a good idea?
Liệu việc chấp nhận rủi ro có luôn là một ý kiến hay không?

Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If he embraces risk-taking, he will likely achieve great success.
Nếu anh ấy chấp nhận việc mạo hiểm, anh ấy có thể sẽ đạt được thành công lớn.
Phủ định
If she doesn't engage in risk-taking, she won't expand her comfort zone.
Nếu cô ấy không tham gia vào việc mạo hiểm, cô ấy sẽ không mở rộng vùng an toàn của mình.
Nghi vấn
Will they regret it if they avoid risk-taking?
Liệu họ có hối tiếc nếu họ tránh việc mạo hiểm không?

Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Risk-taking is often essential for success in business.
Chấp nhận rủi ro thường rất cần thiết cho sự thành công trong kinh doanh.
Phủ định
He is not a risk-taking person; he prefers to play it safe.
Anh ấy không phải là một người thích chấp nhận rủi ro; anh ấy thích an toàn.
Nghi vấn
Is risk-taking always a good strategy?
Liệu chấp nhận rủi ro có phải luôn là một chiến lược tốt?

Rule: Past Continuous Tense (Thì Quá khứ Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He was risk-taking by investing all his savings in the stock market.
Anh ấy đang chấp nhận rủi ro bằng cách đầu tư tất cả tiền tiết kiệm của mình vào thị trường chứng khoán.
Phủ định
She wasn't risk-taking when she decided to stay in her secure job.
Cô ấy đã không chấp nhận rủi ro khi quyết định ở lại công việc ổn định của mình.
Nghi vấn
Were they risk-taking when they went skydiving?
Có phải họ đang chấp nhận rủi ro khi họ đi nhảy dù không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "risk-taking".

Mạo hiểm trong Kinh doanh và Đổi mới

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, đặc biệt là trong môi trường kinh doanh và khởi nghiệp, 'risk-taking' (sự mạo hiểm) thường được coi là một phẩm chất tích cực và cần thiết. Việc chấp nhận rủi ro có tính toán được xem là chìa khóa để đổi mới, phát triển và tạo ra những đột phá. Các nhà đầu tư và doanh nhân thường tìm kiếm những cá nhân và dự án có khả năng và ý chí mạo hiểm để đạt được thành công lớn.

Vượt ra khỏi vùng an toàn

Khái niệm 'risk-taking' cũng gắn liền với ý tưởng 'bước ra khỏi vùng an toàn' (stepping out of your comfort zone) trong phát triển cá nhân. Nhiều triết lý cuộc sống khuyến khích mọi người chấp nhận những rủi ro nhỏ (như thử một điều mới, học một kỹ năng khó, hoặc đối mặt với nỗi sợ hãi) để phát triển bản thân, học hỏi điều mới và đạt được những thành tựu mà họ không thể có được khi chỉ ở trong những gì quen thuộc và an toàn.