stereotypes
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A widely held but fixed and oversimplified image or idea of a particular type of person or thing.
Vietnamese Meaning
Một hình ảnh hoặc ý tưởng được chấp nhận rộng rãi nhưng đã được cố định và đơn giản hóa quá mức về một loại người hoặc vật cụ thể.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The stereotype of elderly people as being frail and dependent is often inaccurate."
"Khuôn mẫu về người già yếu ớt và phụ thuộc thường không chính xác."
-
"The film challenges gender stereotypes."
"Bộ phim thách thức những khuôn mẫu giới tính."
-
"We need to break down stereotypes about mental illness."
"Chúng ta cần phá vỡ những khuôn mẫu về bệnh tâm thần."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | stereotype | khuôn mẫu, định kiến, hình mẫu rập khuôn |
| Verb | to stereotype | định hình, rập khuôn, gán cho ai/cái gì một khuôn mẫu |
| Adjective | stereotypical | có tính rập khuôn, theo khuôn mẫu, điển hình (mang ý nghĩa tiêu cực) |
| Adjective | stereotyped | bị rập khuôn, bị định hình (thường chỉ người, hình ảnh) |
| Noun | stereotyping | sự rập khuôn, hành động định hình ai đó theo khuôn mẫu |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Stereotypes often involve generalizations about groups of people based on characteristics such as race, gender, religion, or nationality. They can be positive or negative, but they are almost always inaccurate and can lead to prejudice and discrimination. The term differs from 'generalization' in that generalizations can be based on evidence, while stereotypes are often based on incomplete or inaccurate information.
When used as a verb, 'stereotype' describes the act of applying a stereotype to someone or something. It often implies a negative judgment or unfair treatment based on preconceived notions.
Prepositions
Stereotypes *about* are used when discussing the nature of the stereotype (e.g., 'stereotypes about women'). Stereotypes *of* are used when specifying the group being stereotyped (e.g., 'stereotypes of Italians').
Collocations (Từ đi kèm)
-
harmful harmful stereotypes (những định kiến có hại)
-
negative negative stereotypes (những định kiến tiêu cực)
-
cultural cultural stereotypes (những định kiến văn hóa)
-
gender gender stereotypes (định kiến giới tính)
-
racial racial stereotypes (định kiến chủng tộc)
-
common common stereotypes (những định kiến phổ biến)
-
old old stereotypes (những định kiến cũ)
-
reinforce reinforce stereotypes (củng cố định kiến)
-
perpetuate perpetuate stereotypes (duy trì/tiếp diễn định kiến)
-
break break stereotypes (phá vỡ định kiến)
-
challenge challenge stereotypes (thách thức định kiến)
-
defy defy stereotypes (chống lại định kiến)
-
conform to conform to stereotypes (tuân theo/phù hợp với định kiến)
-
combat combat stereotypes (chống lại định kiến)
-
victims of victims of stereotypes (nạn nhân của định kiến)
-
target of target of stereotypes (mục tiêu của định kiến)
Idioms
-
break the stereotype
Phá vỡ định kiến, làm điều gì đó khác với những gì mọi người mong đợi từ bạn hoặc nhóm của bạn.
"She managed to break the stereotype of women in tech by excelling in her field."
(Cô ấy đã phá vỡ định kiến về phụ nữ trong ngành công nghệ bằng cách vượt trội trong lĩnh vực của mình.)
-
fall into the stereotype
Rơi vào khuôn mẫu, hành động hoặc có đặc điểm phù hợp với một định kiến đã có sẵn.
"Many people don't want to fall into the stereotype of their age group."
(Nhiều người không muốn rơi vào khuôn mẫu của nhóm tuổi mình.)
-
challenge (a) stereotype
Thách thức một định kiến, đặt câu hỏi hoặc chứng minh một định kiến là sai.
"His performance helped challenge the stereotype that artists are not good at business."
(Màn trình diễn của anh ấy đã giúp thách thức định kiến rằng nghệ sĩ không giỏi kinh doanh.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
stereotypes
NounMột hình ảnh hoặc ý tưởng được chấp nhận rộng rãi nhưng đã được cố định và đơn giản hóa quá mức về một loại người hoặc vật cụ thể.
"The stereotype of elderly people as being frail and dependent is often inaccurate."
Grammar Rules
Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If people stereotype others based on their appearance, it will create misunderstandings and prejudice. |
Nếu mọi người định kiến người khác dựa trên ngoại hình, nó sẽ tạo ra những hiểu lầm và sự kỳ thị. |
| Phủ định | If you don't challenge stereotypical beliefs, they will continue to perpetuate harmful biases in society. |
Nếu bạn không thách thức những niềm tin rập khuôn, chúng sẽ tiếp tục duy trì những thành kiến có hại trong xã hội. |
| Nghi vấn | Will society become more inclusive if we actively work to break down stereotypes? |
Liệu xã hội có trở nên hòa nhập hơn nếu chúng ta tích cực làm việc để phá vỡ những khuôn mẫu? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "stereotypes".