Danh từ B2 Y học

tcm

                    UK: /ˌtiː.siːˈem/                     • US: /ˌtiː.siːˈem/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Abbreviation of Traditional Chinese Medicine: a range of traditional medical practices originating in China. It includes various forms of herbal medicine, acupuncture, cupping therapy, massage (Tui na), bonesetter (Die-da), exercise (Qigong), and dietary therapy.

Vietnamese Meaning

Viết tắt của Y học Cổ truyền Trung Quốc: một loạt các phương pháp y học truyền thống có nguồn gốc từ Trung Quốc. Nó bao gồm các hình thức khác nhau của thuốc thảo dược, châm cứu, giác hơi, xoa bóp (Tui na), nắn xương (Die-da), tập thể dục (Khí công) và liệu pháp ăn kiêng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Many people are turning to TCM as an alternative to conventional medicine."

"Nhiều người đang chuyển sang Y học Cổ truyền Trung Quốc như một giải pháp thay thế cho y học thông thường."
"She decided to explore TCM for her chronic pain."

"Cô ấy quyết định khám phá Y học Cổ truyền Trung Quốc cho chứng đau mãn tính của mình."
"TCM practitioners often use a combination of therapies to treat patients."

"Các chuyên gia Y học Cổ truyền Trung Quốc thường sử dụng kết hợp các liệu pháp để điều trị cho bệnh nhân."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	Traditional Chinese Medicine	Y học Cổ truyền Trung Quốc (dạng đầy đủ)
Adjective	traditional	thuộc về truyền thống
Noun	tradition	truyền thống, phong tục
Noun	medicine	y học, thuốc
Adjective	medicinal	có tính chất chữa bệnh, thuộc về y học

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

Traditional Chinese Medicine

English

TCM (abbreviation)

Nguồn gốc từ viết tắt "TCM"

“TCM” là từ viết tắt của cụm từ tiếng Anh "Traditional Chinese Medicine", có nghĩa là Y học Cổ truyền Trung Quốc. Cụm từ này được dùng để chỉ hệ thống y học truyền thống đã phát triển ở Trung Quốc hàng nghìn năm. Việc sử dụng từ viết tắt "TCM" trở nên phổ biến rộng rãi trong giới y khoa và công chúng quốc tế nhằm mục đích thuận tiện và ngắn gọn khi nhắc đến.

Usage Note

TCM thường được sử dụng để chỉ một hệ thống y học toàn diện, nhấn mạnh sự cân bằng và hài hòa trong cơ thể. Nó khác biệt với y học phương Tây hiện đại về triết lý và phương pháp điều trị. TCM xem cơ thể như một hệ thống thống nhất, trong khi y học phương Tây thường tập trung vào các bộ phận hoặc bệnh cụ thể.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + TCM

practice practice TCM
(thực hành Y học Cổ truyền Trung Quốc)
study study TCM
(nghiên cứu/học Y học Cổ truyền Trung Quốc)
incorporate incorporate TCM
(kết hợp Y học Cổ truyền Trung Quốc)

Adjective + TCM

effective effective TCM
(Y học Cổ truyền Trung Quốc hiệu quả)
holistic holistic TCM
(Y học Cổ truyền Trung Quốc toàn diện)

TCM + Noun

therapies TCM therapies
(các liệu pháp Y học Cổ truyền Trung Quốc)
practitioner TCM practitioner
(người hành nghề Y học Cổ truyền Trung Quốc)
philosophy TCM philosophy
(triết lý Y học Cổ truyền Trung Quốc)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

tcm

Danh từ

Lật mặt

Viết tắt của Y học Cổ truyền Trung Quốc: một loạt các phương pháp y học truyền thống có nguồn gốc từ Trung Quốc. Nó bao gồm các hình thức khác nhau của thuốc thảo dược, châm cứu, giác hơi, xoa bóp (Tui na), nắn xương (Die-da), tập thể dục (Khí công) và liệu pháp ăn kiêng.

"Many people are turning to TCM as an alternative to conventional medicine."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "tcm".

Nền tảng triết lý sâu sắc

Y học Cổ truyền Trung Quốc (TCM) không chỉ là một hệ thống chữa bệnh mà còn là một triết lý sống, dựa trên các nguyên tắc cổ xưa như Âm-Dương (Yin-Yang) và Ngũ Hành (Five Elements). Nó nhìn nhận cơ thể con người như một vũ trụ thu nhỏ, nơi mọi bộ phận và chức năng đều liên kết chặt chẽ với môi trường và cảm xúc, hướng đến sự cân bằng tổng thể.

Sự công nhận và hội nhập toàn cầu

Ngày nay, TCM đã vượt ra khỏi biên giới Trung Quốc, được thực hành và nghiên cứu rộng rãi trên toàn thế giới. Nhiều quốc gia đã công nhận các phương pháp điều trị của TCM như châm cứu và liệu pháp thảo dược, và chúng thường được tích hợp vào các hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện đại như một phương pháp bổ sung, đặc biệt trong việc điều trị các bệnh mãn tính và nâng cao sức khỏe tổng thể.

tcm