The pits
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The worst possible; extremely unpleasant or undesirable.
Vietnamese Meaning
Tệ hại nhất có thể; cực kỳ khó chịu hoặc không mong muốn.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"This hotel is the pits! The room is dirty, and the service is awful."
"Cái khách sạn này tệ hết chỗ nói! Phòng thì bẩn mà dịch vụ thì tồi tệ."
-
"This job is the pits. I hate it."
"Công việc này tệ hết chỗ nói. Tôi ghét nó."
-
"The traffic was the pits this morning."
"Giao thông sáng nay thì tệ kinh khủng."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Usage Note
Cụm từ này thường được dùng để diễn tả một tình huống, sự việc hoặc địa điểm tồi tệ, đáng thất vọng hoặc không thể chấp nhận được. Nó mang sắc thái tiêu cực mạnh mẽ. So với các từ đồng nghĩa như 'awful,' 'terrible,' 'horrible,' 'the pits' thường nhấn mạnh sự tồi tệ đến mức không còn gì có thể tệ hơn.
Collocations (Từ đi kèm)
-
Absolutely absolutely the pits (tuyệt đối tồi tệ)
-
Utterly utterly the pits (hoàn toàn tồi tệ)
-
This is This is the pits! (Thật là tồi tệ!)
-
That was That was the pits! (Chuyện đó thật kinh khủng!)
Idioms
-
The pits
tồi tệ nhất, kinh khủng nhất
"This hotel is the pits; the service is awful and the rooms are dirty."
(Khách sạn này tệ kinh khủng; dịch vụ thì tồi tệ và phòng thì bẩn thỉu.)
-
Feel like the pits
cảm thấy tồi tệ, cảm thấy rất tệ (về mặt thể chất hoặc tinh thần)
"I feel like the pits today; I think I'm getting a cold."
(Hôm nay tôi cảm thấy rất tệ; tôi nghĩ là tôi sắp bị cảm lạnh.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
The pits
Danh từ (thành ngữ)Tệ hại nhất có thể; cực kỳ khó chịu hoặc không mong muốn.
"This hotel is the pits! The room is dirty, and the service is awful."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "The pits".