(Top Banner Ad)
wonderful
B1
tính từ B1 Chung

wonderful

UK: /ˈwʌndəfl/ • US: /ˈwʌndərfl/

Nghĩa tiếng Việt

tuyệt vời kỳ diệu xuất sắc đáng ngưỡng mộ
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Extremely good; inspiring delight, pleasure, or admiration.

Vietnamese Meaning

Tuyệt vời, kỳ diệu, đáng kinh ngạc, gây cảm hứng thích thú, hài lòng hoặc ngưỡng mộ.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "We had a wonderful time in Italy."

    "Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời ở Ý."

  • "She is a wonderful teacher."

    "Cô ấy là một giáo viên tuyệt vời."

  • "The food was wonderful."

    "Đồ ăn rất tuyệt."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun wonder điều kỳ diệu, sự ngạc nhiên
Adverb wonderfully một cách tuyệt vời

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Chung

Etymology (Nguồn gốc)

English
wonderful

Nguồn gốc của 'wonderful'

Từ 'wonderful' xuất phát từ việc kết hợp từ 'wonder' (điều kỳ diệu, sự ngạc nhiên) và hậu tố '-ful' (đầy). Ban đầu, nó mang ý nghĩa 'đầy sự kỳ diệu' hoặc 'gây kinh ngạc'. Theo thời gian, nghĩa của nó mở rộng ra để chỉ những điều rất tốt, tuyệt vời.

Usage Note

Từ 'wonderful' mang sắc thái tích cực mạnh mẽ, thường được dùng để diễn tả sự ngạc nhiên và hài lòng tột độ. Nó mạnh hơn so với 'good', 'nice' hay 'pleasant'. Có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ mô tả trải nghiệm, con người, đến vật chất.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + wonderful
  • absolutely absolutely wonderful
    (tuyệt vời tuyệt đối)
  • truly truly wonderful
    (thật sự tuyệt vời)
  • simply simply wonderful
    (đơn giản là tuyệt vời)
It's + wonderful
  • It's It's wonderful to see you.
    (Thật tuyệt vời khi được gặp bạn.)
  • It's It's wonderful that you came.
    (Thật tuyệt vời vì bạn đã đến.)

Idioms

  • in a wonderful way

    một cách tuyệt vời

    "She sings in a wonderful way."

    (Cô ấy hát một cách tuyệt vời.)

  • live a wonderful life

    sống một cuộc sống tuyệt vời

    "I want to live a wonderful life."

    (Tôi muốn sống một cuộc sống tuyệt vời.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

wonderful

tính từ
Lật mặt

Tuyệt vời, kỳ diệu, đáng kinh ngạc, gây cảm hứng thích thú, hài lòng hoặc ngưỡng mộ.

"We had a wonderful time in Italy."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Adverbial Clauses (Mệnh đề Trạng ngữ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Although the task seemed daunting at first, the resulting artwork was wonderful, showcasing her exceptional talent.
Mặc dù nhiệm vụ có vẻ khó khăn lúc đầu, tác phẩm nghệ thuật tạo ra thật tuyệt vời, thể hiện tài năng xuất chúng của cô ấy.
Phủ định
Even though the reviews praised the movie, the special effects weren't wonderful, detracting from the overall experience.
Mặc dù các bài đánh giá ca ngợi bộ phim, nhưng hiệu ứng đặc biệt không tuyệt vời, làm giảm trải nghiệm tổng thể.
Nghi vấn
Even if you disagree with his methods, wasn't the outcome of the project wonderful, exceeding all expectations?
Ngay cả khi bạn không đồng ý với phương pháp của anh ấy, chẳng phải kết quả của dự án thật tuyệt vời, vượt quá mọi mong đợi sao?

Rule: Inversion (Phép Đảo ngữ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The performance was wonderful.
Buổi biểu diễn thật tuyệt vời.
Phủ định
Hardly had I arrived when the wonderful music began.
Tôi vừa mới đến thì tiếng nhạc tuyệt vời đã bắt đầu.
Nghi vấn
Should you need any assistance, the hotel staff will provide a wonderful service.
Nếu bạn cần bất kỳ sự hỗ trợ nào, nhân viên khách sạn sẽ cung cấp một dịch vụ tuyệt vời.

Rule: Wh- Questions (Câu hỏi Wh-)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She had a wonderful time at the party.
Cô ấy đã có một khoảng thời gian tuyệt vời tại bữa tiệc.
Phủ định
The weather wasn't wonderful yesterday.
Thời tiết hôm qua không tuyệt vời.
Nghi vấn
What made the experience so wonderful?
Điều gì đã làm cho trải nghiệm trở nên tuyệt vời như vậy?

Rule: Past Simple Tense (Thì Quá khứ Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The concert last night was wonderful.
Buổi hòa nhạc tối qua thật tuyệt vời.
Phủ định
The weather yesterday was not wonderful; it rained all day.
Thời tiết hôm qua không tuyệt vời; trời mưa cả ngày.
Nghi vấn
Was the trip to Ha Long Bay wonderful?
Chuyến đi đến Vịnh Hạ Long có tuyệt vời không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "wonderful".

Sử dụng 'wonderful' trong giao tiếp

Người phương Tây thường sử dụng từ 'wonderful' để thể hiện sự đánh giá cao và lòng biết ơn. Nó là một từ tích cực và thể hiện cảm xúc tốt đẹp.