time and time again
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Repeatedly; very often.
Vietnamese Meaning
Lặp đi lặp lại; rất thường xuyên.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"I've told you time and time again not to leave your toys on the stairs."
"Tôi đã bảo bạn đi bảo lại là đừng để đồ chơi trên cầu thang."
-
"Time and time again, she proved herself to be a reliable friend."
"Lần này đến lần khác, cô ấy chứng tỏ mình là một người bạn đáng tin cậy."
-
"The experiment failed time and time again."
"Thí nghiệm thất bại hết lần này đến lần khác."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Subject Area
Usage Note
This phrase emphasizes the frequency of an event or action. It implies that something has happened or been done on multiple occasions. It is more emphatic than simply saying 'often' or 'repeatedly'. There are no strong synonyms that perfectly capture the emphasis and idiomatic nature of the phrase, but 'repeatedly' and 'frequently' are closest.
Collocations (Từ đi kèm)
-
Repeatedly time and time again (Lặp đi lặp lại nhiều lần)
-
Constantly time and time again (Liên tục hết lần này đến lần khác)
-
Tell someone something time and time again (Nói với ai điều gì đó hết lần này đến lần khác)
-
Warn someone time and time again (Cảnh báo ai đó hết lần này đến lần khác)
-
Do something time and time again (Làm điều gì đó hết lần này đến lần khác)
Idioms
-
Time and time again
Nhiều lần, hết lần này đến lần khác
"I've told you time and time again not to do that."
(Tôi đã bảo bạn hết lần này đến lần khác là đừng làm điều đó.)
-
Over and over again
Lặp đi lặp lại
"We went over the instructions over and over again."
(Chúng tôi xem lại hướng dẫn lặp đi lặp lại.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
time and time again
Adverbial PhraseLặp đi lặp lại; rất thường xuyên.
"I've told you time and time again not to leave your toys on the stairs."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "time and time again".
