treatment plant
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
An industrial plant where wastewater or other contaminated substances are treated to remove pollutants and make the water or substance safe for release back into the environment.
Vietnamese Meaning
Một nhà máy công nghiệp nơi nước thải hoặc các chất ô nhiễm khác được xử lý để loại bỏ các chất ô nhiễm và làm cho nước hoặc chất đó an toàn để thải trở lại môi trường.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The city's treatment plant processes millions of gallons of wastewater each day."
"Nhà máy xử lý của thành phố xử lý hàng triệu gallon nước thải mỗi ngày."
-
"The new treatment plant will significantly reduce pollution in the river."
"Nhà máy xử lý mới sẽ giảm đáng kể ô nhiễm trong sông."
-
"The treatment plant uses advanced technologies to remove harmful chemicals."
"Nhà máy xử lý sử dụng các công nghệ tiên tiến để loại bỏ các hóa chất độc hại."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Verb | treat | xử lý, đối xử, chữa trị |
| Noun | treatment | sự xử lý, phương pháp điều trị, sự đối xử |
| Adjective | treatable | có thể xử lý, có thể chữa trị được |
| Adjective | untreated | chưa qua xử lý, chưa được điều trị |
| Noun | retreatment | sự xử lý lại, sự điều trị lại |
| Noun | plant (factory/facility) | nhà máy, xí nghiệp, cơ sở (trong ngữ cảnh 'treatment plant') |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này thường được dùng để chỉ các nhà máy xử lý nước thải sinh hoạt, nước thải công nghiệp, hoặc các chất thải nguy hại khác. Ý nghĩa của 'treatment' nhấn mạnh quá trình loại bỏ hoặc trung hòa các chất độc hại.
Prepositions
- 'at a treatment plant': chỉ địa điểm diễn ra hoạt động xử lý. Ví dụ: 'Samples were taken at the treatment plant.'
- 'near a treatment plant': chỉ vị trí gần nhà máy xử lý. Ví dụ: 'The river is located near a treatment plant.'
- 'treatment plant for X': chỉ nhà máy xử lý cho chất X. Ví dụ: 'This is a treatment plant for sewage.'
Collocations (Từ đi kèm)
-
wastewater wastewater treatment plant (nhà máy xử lý nước thải)
-
sewage sewage treatment plant (nhà máy xử lý nước thải sinh hoạt)
-
water water treatment plant (nhà máy xử lý nước (sạch))
-
industrial industrial treatment plant (nhà máy xử lý chất thải công nghiệp)
-
modern modern treatment plant (nhà máy xử lý hiện đại)
-
build build a treatment plant (xây dựng một nhà máy xử lý)
-
operate operate a treatment plant (vận hành một nhà máy xử lý)
-
manage manage a treatment plant (quản lý một nhà máy xử lý)
-
upgrade upgrade a treatment plant (nâng cấp một nhà máy xử lý)
Idioms
-
wastewater treatment plant
nhà máy xử lý nước thải (cụm từ rất phổ biến, mô tả chức năng chính của nhà máy)
"The city is investing in a new wastewater treatment plant to improve environmental quality."
(Thành phố đang đầu tư vào một nhà máy xử lý nước thải mới để cải thiện chất lượng môi trường.)
-
water treatment plant
nhà máy xử lý nước (cụm từ phổ biến, mô tả chức năng cung cấp nước sạch)
"Our drinking water comes from a state-of-the-art water treatment plant."
(Nước uống của chúng tôi đến từ một nhà máy xử lý nước hiện đại.)
-
sewage treatment plant
nhà máy xử lý nước thải sinh hoạt (cụm từ phổ biến khác, nhấn mạnh loại nước thải)
"Residents complained about the odor from the nearby sewage treatment plant."
(Cư dân đã phàn nàn về mùi hôi từ nhà máy xử lý nước thải sinh hoạt gần đó.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
treatment plant
nounMột nhà máy công nghiệp nơi nước thải hoặc các chất ô nhiễm khác được xử lý để loại bỏ các chất ô nhiễm và làm cho nước hoặc chất đó an toàn để thải trở lại môi trường.
"The city's treatment plant processes millions of gallons of wastewater each day."
Grammar Rules
Rule: Wish / If Only Structures (Cấu trúc 'wish' / 'if only')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | I wish the new treatment plant were already operational; the river would be much cleaner. |
Tôi ước nhà máy xử lý nước thải mới đã đi vào hoạt động; dòng sông sẽ sạch hơn nhiều. |
| Phủ định | If only they hadn't built the treatment plant so close to the residential area; the smell is terrible. |
Giá mà họ không xây dựng nhà máy xử lý nước thải quá gần khu dân cư; mùi rất kinh khủng. |
| Nghi vấn | If only the government would invest more in modern treatment plants, wouldn't our water quality improve significantly? |
Giá mà chính phủ đầu tư nhiều hơn vào các nhà máy xử lý nước thải hiện đại, thì chất lượng nước của chúng ta có cải thiện đáng kể không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "treatment plant".