noun C1 Sociology, Law

voluntary prostitution

                    UK: ˈvɒlənˌteri ˌprɒstɪˈtjuːʃən                     • US: ˈvɑːlənˌteri ˌprɑːstɪˈtuːʃən                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

The act or practice of engaging in prostitution willingly and without coercion.

Vietnamese Meaning

Hành động hoặc thực tiễn tham gia vào mại dâm một cách tự nguyện và không bị ép buộc.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The debate centers on whether any form of prostitution can truly be considered voluntary, given the economic pressures involved."

"Cuộc tranh luận tập trung vào việc liệu bất kỳ hình thức mại dâm nào có thể thực sự được coi là tự nguyện hay không, khi xét đến những áp lực kinh tế liên quan."
"Some argue that legalizing voluntary prostitution would protect sex workers."

"Một số người cho rằng hợp pháp hóa mại dâm tự nguyện sẽ bảo vệ người bán dâm."
"The legal framework surrounding voluntary prostitution varies significantly across different countries."

"Khung pháp lý liên quan đến mại dâm tự nguyện khác nhau đáng kể giữa các quốc gia."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	voluntary	tự nguyện, tự giác
Noun	volunteer	người tình nguyện
Verb	prostitute	làm gái mại dâm/bán rẻ (danh dự, tài năng)
Noun	prostitution	mại dâm

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

voluntarius (willing)

Late Latin

prostitutio (a public exposure, offering for sale)

English

voluntary prostitution

Nguồn gốc của 'voluntary'

Từ 'voluntary' bắt nguồn từ tiếng Latin 'voluntarius', có nghĩa là 'tự nguyện' hoặc 'muốn'. Nó ám chỉ hành động được thực hiện theo ý muốn của một người, không bị ép buộc.

Nguồn gốc của 'prostitution'

Từ 'prostitution' bắt nguồn từ tiếng Latin 'prostitutio', có nghĩa là 'sự phơi bày công khai, chào bán'. Ban đầu nó ám chỉ việc trưng bày công khai, nhưng sau đó được dùng để chỉ hành vi bán dâm.

Usage Note

Cụm từ này nhấn mạnh sự tự do ý chí và lựa chọn của người bán dâm, phân biệt với các trường hợp mại dâm cưỡng bức (forced prostitution) hoặc buôn bán người (human trafficking). Cần lưu ý rằng tính 'tự nguyện' trong bối cảnh này vẫn còn gây tranh cãi do các yếu tố kinh tế, xã hội có thể ảnh hưởng đến quyết định cá nhân.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + voluntary prostitution

Legalized legalized voluntary prostitution
(mại dâm tự nguyện được hợp pháp hóa)
Open open voluntary prostitution
(mại dâm tự nguyện công khai)

Verb + voluntary prostitution

Engage in engage in voluntary prostitution
(tham gia vào mại dâm tự nguyện)
Criminalize criminalize voluntary prostitution
(hình sự hóa mại dâm tự nguyện)

Adverb + voluntary prostitution

Openly openly voluntary prostitution
(mại dâm tự nguyện một cách công khai)
Willingly willingly engage in voluntary prostitution
(tự nguyện tham gia mại dâm tự nguyện)

Idioms

Selling one's soul

Bán rẻ lương tâm, đánh đổi giá trị đạo đức để đạt được điều gì đó.

"Some politicians are accused of selling their soul for power, a type of voluntary prostitution of their principles."

(Một số chính trị gia bị buộc tội bán rẻ lương tâm để có được quyền lực, một dạng mại dâm tự nguyện đối với các nguyên tắc của họ.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.