well after
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A significant time after a specified event or time.
Vietnamese Meaning
Một khoảng thời gian đáng kể sau một sự kiện hoặc thời điểm cụ thể.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The concert started well after the scheduled time."
"Buổi hòa nhạc bắt đầu rất lâu sau thời gian dự kiến."
-
"Well after the rain stopped, the streets were still wet."
"Rất lâu sau khi mưa tạnh, đường phố vẫn còn ướt."
-
"The ambulance arrived well after the accident happened."
"Xe cứu thương đến rất lâu sau khi tai nạn xảy ra."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Adverb | well | tốt, khỏe, ổn |
| Adjective | well-being | sức khỏe, sự an lạc |
| Noun | aftermath | hậu quả |
Synonyms
Antonyms
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
"Well after" thường được sử dụng để nhấn mạnh rằng một sự việc đã xảy ra sau một khoảng thời gian dài hơn dự kiến hoặc sau một thời điểm nhất định. Nó mang ý nghĩa về sự chậm trễ hoặc sự trễ nải. Khác với "after" đơn thuần, "well after" có tính chất nhấn mạnh hơn về thời gian.
Prepositions
Trong cụm "well after", "after" là giới từ chính, chỉ thời điểm xảy ra sự việc sau một sự kiện khác. Ví dụ: "Well after the deadline" nghĩa là sau hạn chót một thời gian dài.
Collocations (Từ đi kèm)
-
Long long well after the event (rất lâu sau sự kiện đó)
-
Shortly shortly well after the announcement (Ngay sau khi thông báo)
-
Begin begin well after the deadline (bắt đầu rất lâu sau thời hạn)
-
Arrive arrive well after everyone else (đến muộn hơn tất cả mọi người)
Idioms
-
Well after the fact
Quá muộn, sau khi mọi chuyện đã rồi
"He apologized well after the fact."
(Anh ấy xin lỗi khi mọi chuyện đã rồi.)
-
Not well after
Không lâu sau
"It was not well after the news that she resigned."
(Không lâu sau tin tức đó thì cô ấy từ chức.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
well after
Adverbial PhraseMột khoảng thời gian đáng kể sau một sự kiện hoặc thời điểm cụ thể.
"The concert started well after the scheduled time."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "well after".