nome Feminino A1 Đời sống hàng ngày

altura

/aɫˈtu.ɾɐ/

chiều cao

Iniciante (A1)

Significado "altura" (Định nghĩa)

Chiều cao; khoảng cách từ đáy lên đỉnh.

"A altura da montanha é impressionante."
"Chiều cao của ngọn núi thật ấn tượng."
"Qual é a tua altura?"
"Chiều cao của bạn là bao nhiêu?"

N/A

noun Gênero: Feminino

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	alturas	As alturas dos edifícios em Lisboa são variadas. (As alturas dos edifícios em Lisboa são variadas.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	alturinha	Ele não tem muita altura, é uma alturinha. (Ele não tem muita altura, é uma alturinha.)

Đại từ nhân xưng chủ ngữ

"Eu estou a medir a altura da parede para colocar um quadro novo."

Tôi đang đo chiều cao của bức tường để treo một bức tranh mới.

"Eu" là đại từ nhân xưng chủ ngữ ngôi thứ nhất số ít. "Estou a medir" là cấu trúc "estar a + infinitive" (đang + động từ) dùng để diễn tả hành động đang diễn ra, chuẩn ngữ pháp Bồ Đào Nha Châu Âu (PT-PT), thay vì Gerundio.
"Tu tens a altura ideal para ver o concerto sem problemas."

Bạn có chiều cao lý tưởng để xem buổi hòa nhạc mà không gặp vấn đề gì.

"Tu" là đại từ nhân xưng chủ ngữ ngôi thứ hai số ít, được dùng trong văn phong thân mật theo chuẩn PT-PT. Động từ "ter" (có) được chia ở thì hiện tại đơn theo ngôi "Tu" là "tens".
"Eles estão a verificar as alturas dos edifícios novos para garantir a segurança."

Họ đang kiểm tra chiều cao của các tòa nhà mới để đảm bảo an toàn.

"Eles" là đại từ nhân xưng chủ ngữ ngôi thứ ba số nhiều. "Estão a verificar" là cấu trúc "estar a + infinitive" (đang + động từ), diễn tả hành động đang diễn ra theo ngữ pháp PT-PT. "Alturas" là dạng số nhiều của danh từ "altura".