(Top Banner Ad)
Black Sea
A2
Danh từ A2 Địa lý

Black Sea

UK: /ˌblæk ˈsiː/ • US: /ˌblæk ˈsiː/

Nghĩa tiếng Việt

Biển Đen
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A large inland sea situated between southeastern Europe and Western Asia.

Vietnamese Meaning

Một biển nội địa lớn nằm giữa Đông Nam Âu và Tây Á.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Odessa is a major port city on the Black Sea."

    "Odessa là một thành phố cảng lớn trên Biển Đen."

  • "Many countries border the Black Sea."

    "Nhiều quốc gia có chung đường biên giới với Biển Đen."

  • "The Black Sea is an important shipping route."

    "Biển Đen là một tuyến đường vận chuyển quan trọng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Proper Noun Black Sea Biển Đen
Adjective Black Sea (thuộc về) Biển Đen (ví dụ: Black Sea port - cảng Biển Đen)
Noun Phrase Black Sea region Khu vực Biển Đen
Noun Phrase Black Sea coast Bờ biển Biển Đen

Related Words

Mediterranean Sea (Địa Trung Hải)Caspian Sea (Biển Caspi)

Subject Area

Địa lý

Etymology (Nguồn gốc)

Ancient Greek
Πόντος Ἄξεινος (Póntos Áxeinos)
Ancient Greek
Πόντος Εὔξεινος (Póntos Eúxeinos)
Old Turkic
Kara Deŋiz
Modern English
Black Sea

Từ 'Biển Không Mến Khách' đến 'Biển Hiếu Khách'

Người Hy Lạp cổ đại ban đầu gọi đây là 'Póntos Áxeinos' (Biển Không Mến Khách) vì thời tiết dữ dội và các bộ lạc thù địch ven bờ. Sau khi họ thành công thiết lập các thuộc địa, họ đã đổi tên một cách lạc quan thành 'Póntos Eúxeinos' (Biển Hiếu Khách) để cầu mong những chuyến đi thuận lợi.

Tại sao lại là 'Biển Đen'?

Cái tên 'Biển Đen' được cho là bắt nguồn từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Có hai giả thuyết chính: một là do nước biển sâu có màu sẫm vì nồng độ hydro sulfide cao. Giả thuyết thứ hai cho rằng các nền văn hóa cổ đại dùng màu sắc để chỉ phương hướng, trong đó màu đen tượng trưng cho phương Bắc, và Biển Đen nằm ở phía bắc của Thổ Nhĩ Kỳ.

Usage Note

Biển Đen được gọi như vậy có thể liên quan đến màu nước sâu, tối hoặc các cơn bão dữ dội thường thấy trên biển. Nó là một khu vực quan trọng về địa lý, lịch sử và kinh tế.

Prepositions

on in near

'on' thường được dùng để chỉ các thành phố hoặc khu vực ven biển ('a city on the Black Sea'), 'in' thường được dùng để chỉ các hoạt động diễn ra bên trong biển ('fishing in the Black Sea'), và 'near' chỉ vị trí gần biển ('countries near the Black Sea').

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + Black Sea
  • border the Black Sea
    (giáp với Biển Đen)
  • overlook the Black Sea
    (nhìn ra Biển Đen)
  • flow into the Black Sea
    (chảy vào Biển Đen)
  • sail across the Black Sea
    (đi thuyền vượt qua Biển Đen)
Noun + of the Black Sea
  • coast of the Black Sea
    (bờ biển của Biển Đen)
  • ports of the Black Sea
    (các cảng của Biển Đen)
  • waters of the Black Sea
    (vùng biển của Biển Đen)
Adjective + Black Sea + Noun
  • strategic Black Sea port
    (cảng Biển Đen chiến lược)
  • northern Black Sea coast
    (bờ biển phía bắc Biển Đen)

Idioms

  • the breadbasket of the Black Sea

    Vựa lúa mì của Biển Đen. Cụm từ mang tính ẩn dụ, thường dùng trong chính trị và kinh tế để chỉ vai trò cung cấp ngũ cốc quan trọng của khu vực, đặc biệt là Ukraine.

    "The conflict disrupted grain shipments from the breadbasket of the Black Sea."

    (Cuộc xung đột đã làm gián đoạn các chuyến hàng ngũ cốc từ 'vựa lúa mì của Biển Đen'.)

  • a geopolitical chessboard on the Black Sea

    Bàn cờ địa chính trị trên Biển Đen. Một cách nói hình tượng để mô tả sự cạnh tranh chiến lược phức tạp và căng thẳng giữa các cường quốc trong khu vực Biển Đen.

    "With competing interests from major powers, the area has become a geopolitical chessboard on the Black Sea."

    (Với những lợi ích cạnh tranh từ các cường quốc, khu vực này đã trở thành một bàn cờ địa chính trị trên Biển Đen.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

Black Sea

Danh từ
Lật mặt

Một biển nội địa lớn nằm giữa Đông Nam Âu và Tây Á.

"Odessa is a major port city on the Black Sea."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Relative Clauses (Mệnh đề Quan hệ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The Black Sea, which is bordered by six countries, is an important waterway for trade.
 Biển Đen, giáp ranh với sáu quốc gia, là một tuyến đường thủy quan trọng cho thương mại.
Phủ định
The Black Sea, which isn't known for its coral reefs, is still a fascinating body of water.
 Biển Đen, nơi không nổi tiếng với các rạn san hô, vẫn là một vùng nước hấp dẫn.
Nghi vấn
Is the Black Sea, where many ancient civilizations thrived, still an important geopolitical region?
 Biển Đen, nơi nhiều nền văn minh cổ đại phát triển mạnh mẽ, có còn là một khu vực địa chính trị quan trọng không?

Rule: Reported Speech (Câu Tường thuật)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He said that the Black Sea was a popular tourist destination.
 Anh ấy nói rằng Biển Đen là một điểm đến du lịch nổi tiếng.
Phủ định
She said that she didn't know the exact location of the Black Sea.
 Cô ấy nói rằng cô ấy không biết vị trí chính xác của Biển Đen.
Nghi vấn
They asked if we had ever swum in the Black Sea.
 Họ hỏi liệu chúng tôi đã từng bơi ở Biển Đen chưa.

Rule: Past Continuous Tense (Thì Quá khứ Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
They were sailing on the Black Sea last summer.
 Họ đang chèo thuyền trên Biển Đen vào mùa hè năm ngoái.
Phủ định
We were not swimming in the Black Sea because it was too cold.
 Chúng tôi đã không bơi ở Biển Đen vì trời quá lạnh.
Nghi vấn
Were you traveling along the coast of the Black Sea when the storm hit?
 Bạn có đang đi du lịch dọc theo bờ biển Biển Đen khi cơn bão ập đến không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "Black Sea".

'Bảo tàng' tàu đắm dưới đáy biển

Biển Đen là vùng nước không có oxy (anoxic) lớn nhất thế giới. Ở độ sâu dưới 150m, sự thiếu hụt oxy giúp bảo quản các xác tàu đắm bằng gỗ từ thời cổ đại đến Ottoman một cách hoàn hảo. Các nhà khảo cổ đã tìm thấy những con tàu hàng nghìn năm tuổi gần như nguyên vẹn.

Hành trình của Jason và Bộ Lông Cừu Vàng

Trong thần thoại Hy Lạp, Biển Đen chính là nơi người anh hùng Jason và các thủy thủ Argonaut thực hiện chuyến hải trình huyền thoại để tìm kiếm Bộ Lông Cừu Vàng tại vương quốc Colchis, nằm ở bờ phía đông của biển (thuộc Gruzia ngày nay).