Tính từ + Danh từ B2 Giáo dục, Kinh doanh, Công việc nhóm

collaborative support

                    UK: /kəˈlæbərətɪv səˈpɔːt/                     • US: /kəˈlæbərəˌtɪv səˈpɔːrt/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Support that is provided through collaboration or teamwork, involving multiple individuals or groups working together to assist someone or achieve a common goal.

Vietnamese Meaning

Sự hỗ trợ được cung cấp thông qua hợp tác hoặc làm việc nhóm, bao gồm nhiều cá nhân hoặc nhóm làm việc cùng nhau để giúp đỡ ai đó hoặc đạt được một mục tiêu chung.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The project benefited from collaborative support from various departments within the company."

"Dự án đã được hưởng lợi từ sự hỗ trợ hợp tác từ nhiều phòng ban khác nhau trong công ty."
"Teachers provide collaborative support to students struggling with their assignments."

"Giáo viên cung cấp sự hỗ trợ hợp tác cho học sinh gặp khó khăn với bài tập của mình."
"The company fosters collaborative support among its employees to encourage innovation."

"Công ty thúc đẩy sự hỗ trợ hợp tác giữa các nhân viên để khuyến khích sự đổi mới."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	collaborate	cộng tác
Noun	collaboration	sự cộng tác
Noun	collaborator	cộng tác viên
Verb	support	hỗ trợ
Adjective	supportive	có tính hỗ trợ, giúp đỡ

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

collaborare (com- 'together' + laborare 'to work')

Latin

supportare (sub- 'from below' + portare 'to carry')

Middle French

collaborer / supporter

Modern English

collaborative support

Nguồn gốc từ sự chung sức

'Collaborative' bắt nguồn từ tiếng Latin 'collaborare', có nghĩa là cùng nhau làm việc. Trong khi đó, 'support' mang nghĩa gốc là gánh vác từ bên dưới (sub + portare). Khi kết hợp lại, cụm từ này mô tả một hành động hỗ trợ không chỉ từ một phía mà là sự tương tác qua lại giữa các bên để cùng đạt được mục tiêu chung.

Usage Note

Cụm từ này nhấn mạnh đến khía cạnh hợp tác trong việc cung cấp sự giúp đỡ. Nó không chỉ đơn thuần là hỗ trợ mà còn là sự phối hợp nhịp nhàng giữa các bên liên quan. 'Collaborative support' khác với 'individual support' (hỗ trợ cá nhân) ở chỗ nó đòi hỏi sự tương tác và đóng góp từ nhiều người. Nó cũng khác với 'passive support' (hỗ trợ thụ động) vì nó thường mang tính chủ động và can thiệp.

Prepositions

‘In’ thường được sử dụng để chỉ lĩnh vực hoặc bối cảnh của sự hợp tác (ví dụ: collaborative support in education). ‘For’ dùng để chỉ mục đích của sự hỗ trợ (ví dụ: collaborative support for students). ‘With’ chỉ những người hoặc nhóm tham gia vào quá trình hợp tác (ví dụ: collaborative support with parents).

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + collaborative support

provide provide collaborative support
(cung cấp sự hỗ trợ mang tính cộng tác)
receive receive collaborative support
(nhận được sự hỗ trợ cộng tác)

Adjective + collaborative support

ongoing ongoing collaborative support
(sự hỗ trợ cộng tác liên tục)
effective effective collaborative support
(sự hỗ trợ cộng tác hiệu quả)

Idioms

Join forces

Hợp lực, chung tay

"They decided to join forces and offer collaborative support to the local charities."

(Họ quyết định hợp lực và cung cấp sự hỗ trợ cộng tác cho các tổ chức từ thiện địa phương.)
Teamwork makes the dream work

Làm việc nhóm tạo nên thành công

"Remember that teamwork makes the dream work; we need your collaborative support."

(Hãy nhớ rằng làm việc nhóm tạo nên thành công; chúng tôi cần sự hỗ trợ cộng tác của bạn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.