detectable
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Capable of being detected; perceptible.
Vietnamese Meaning
Có thể bị phát hiện; có thể nhận thấy được.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The disease is detectable in its early stages through blood tests."
"Bệnh có thể được phát hiện ở giai đoạn đầu thông qua xét nghiệm máu."
-
"The level of radiation was detectable but not dangerous."
"Mức độ phóng xạ có thể phát hiện được nhưng không nguy hiểm."
-
"The chemical compound is detectable in the sample."
"Hợp chất hóa học có thể được phát hiện trong mẫu."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Verb | detect | phát hiện, dò ra, tìm ra |
| Noun | detection | sự phát hiện, sự dò tìm |
| Noun | detector | máy dò, thiết bị phát hiện |
| Adjective | undetectable | không thể phát hiện được |
| Adverb | detectably | một cách có thể phát hiện được |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Từ 'detectable' thường được sử dụng để mô tả những thứ có thể được tìm thấy hoặc nhận biết thông qua các giác quan hoặc các phương tiện khoa học. Sự khác biệt với các từ đồng nghĩa như 'perceptible' hoặc 'noticeable' nằm ở chỗ 'detectable' thường ám chỉ một quá trình tìm kiếm hoặc kiểm tra chủ động để tìm ra thứ gì đó, trong khi các từ khác có thể chỉ đơn giản là thứ gì đó dễ dàng nhận thấy.
Prepositions
'detectable by': có thể bị phát hiện bởi (ví dụ: detectable by a machine). 'detectable in': có thể bị phát hiện trong (ví dụ: detectable in the blood).
Collocations (Từ đi kèm)
-
easily easily detectable (dễ dàng phát hiện được)
-
barely barely detectable (hầu như không phát hiện được)
-
clearly clearly detectable (rõ ràng có thể phát hiện được)
-
highly highly detectable (rất dễ phát hiện)
-
faintly faintly detectable (phát hiện được một cách mờ nhạt)
-
become become detectable (trở nên có thể phát hiện được)
-
remain remain detectable (vẫn có thể phát hiện được)
-
make make detectable (làm cho có thể phát hiện được)
-
level detectable level (mức độ có thể phát hiện được)
-
amount detectable amount (lượng có thể phát hiện được)
-
change detectable change (thay đổi có thể phát hiện được)
-
signal detectable signal (tín hiệu có thể phát hiện được)
Idioms
-
below detectable limits
dưới ngưỡng có thể phát hiện được
"The amount of pesticide in the water was below detectable limits."
(Lượng thuốc trừ sâu trong nước ở dưới ngưỡng có thể phát hiện được.)
-
no detectable trace/sign
không có dấu vết/dấu hiệu nào có thể phát hiện được
"Forensic experts found no detectable trace of the substance at the crime scene."
(Các chuyên gia pháp y không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào có thể phát hiện được của chất đó tại hiện trường vụ án.)
-
at detectable levels
ở mức độ có thể phát hiện được
"The contaminant was present at detectable levels in the environmental sample."
(Chất gây ô nhiễm đã có mặt ở mức độ có thể phát hiện được trong mẫu môi trường.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
detectable
adjectiveCó thể bị phát hiện; có thể nhận thấy được.
"The disease is detectable in its early stages through blood tests."
Grammar Rules
Rule: Mixed Conditional Sentences (Câu Điều kiện Hỗn hợp)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If the technology had been more advanced, the subtle signs would be detectable now. |
Nếu công nghệ đã tiên tiến hơn, những dấu hiệu tinh tế sẽ có thể phát hiện được ngay bây giờ. |
| Phủ định | If the security system weren't so outdated, the vulnerability wouldn't have been detected by hackers. |
Nếu hệ thống an ninh không quá lỗi thời, lỗ hổng đã không bị tin tặc phát hiện. |
| Nghi vấn | If the equipment hadn't malfunctioned, would the problem be detectable at this moment? |
Nếu thiết bị không bị trục trặc, vấn đề có thể được phát hiện vào thời điểm này không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "detectable".
