disguised

adjective

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Disguised'

Giải nghĩa Tiếng Việt

ẩn giấu, che đậy, ngụy trang (thường bằng cách thay đổi diện mạo hoặc hành vi).

Definition (English Meaning)

having one's true identity or character concealed, often by altering one's appearance or behavior.

Ví dụ Thực tế với 'Disguised'

"The thief was disguised as a police officer."

"Tên trộm đã ngụy trang thành một cảnh sát."
"Her fear was disguised as anger."

"Nỗi sợ hãi của cô ấy được che đậy dưới vỏ bọc của sự tức giận."
"The entrance to the secret base was disguised as a normal garage."

"Lối vào căn cứ bí mật được ngụy trang thành một gara bình thường."

Từ loại & Từ liên quan của 'Disguised'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: disguise
Adjective: disguised

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Disguised'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Tính từ "disguised" mô tả trạng thái của một người hoặc vật đã được thay đổi để che giấu bản chất thật. Nó nhấn mạnh vào hành động ngụy trang có chủ ý. Thường được dùng để chỉ sự che giấu danh tính, cảm xúc, hoặc mục đích.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

"disguised as" nghĩa là ngụy trang thành cái gì đó (ví dụ: disguised as a waiter). "disguised in" nghĩa là được che giấu bằng cái gì đó (ví dụ: disguised in a wig and glasses).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Disguised'

Rule: sentence-tag-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He was disguised as a police officer, wasn't he?	Anh ta đã hóa trang thành một sĩ quan cảnh sát, phải không?
Phủ định	She wasn't disguised at all, was she?	Cô ấy hoàn toàn không hóa trang, phải không?
Nghi vấn	They are disguised as tourists, aren't they?	Họ đang hóa trang thành khách du lịch, đúng không?

Rule: tenses-past-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He was disguising himself as a police officer.	Anh ấy đang ngụy trang thành một sĩ quan cảnh sát.
Phủ định	She wasn't disguising her disappointment very well.	Cô ấy không che giấu sự thất vọng của mình tốt lắm.
Nghi vấn	Were they disguising their true intentions?	Có phải họ đang che giấu ý định thực sự của mình không?