(Top Banner Ad)
dry cleaning
B1
danh từ B1 Dịch vụ, Giặt ủi

dry cleaning

UK: /ˈdraɪˌkliːnɪŋ/ • US: /ˈdraɪˌkliːnɪŋ/

Nghĩa tiếng Việt

giặt khô
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The cleaning of clothes and other textile goods with organic solvents without the use of water.

Vietnamese Meaning

Việc giặt khô quần áo và các sản phẩm dệt khác bằng dung môi hữu cơ mà không sử dụng nước.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "I need to take my suit to the dry cleaning."

    "Tôi cần mang bộ vest của tôi đi giặt khô."

  • "The dry cleaning service is very expensive."

    "Dịch vụ giặt khô rất đắt đỏ."

  • "She works at a dry cleaning establishment."

    "Cô ấy làm việc tại một cơ sở giặt khô."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb dry-clean giặt khô (hành động)
Noun dry-cleaner người làm giặt khô; tiệm giặt khô
Adjective dry-cleaned đã được giặt khô
Adjective dry khô
Verb clean làm sạch
Noun cleaning việc làm sạch, công việc giặt giũ

Synonyms

solvent cleaning (giặt bằng dung môi)

Related Words

laundry (giặt ủi (ướt))stain removal (tẩy vết bẩn)pressing (ủi/là)

Subject Area

Dịch vụ, Giặt ủi

Etymology (Nguồn gốc)

English
dry
English
cleaning
English (Compound)
dry cleaning

Sự Ra Đời Bất Ngờ của Giặt Khô

Giặt khô được cho là ra đời một cách tình cờ vào giữa thế kỷ 19 ở Pháp. Một chủ tiệm giặt là tên là Jean Baptiste Jolly đã vô tình làm đổ dầu thông (turpentine) lên một chiếc khăn trải bàn bị bẩn, và ông ngạc nhiên khi thấy vết bẩn biến mất mà không cần dùng nước. Từ đó, ông bắt đầu thử nghiệm và phát triển phương pháp giặt không dùng nước, đặt nền móng cho ngành giặt khô ngày nay.

Usage Note

Giặt khô là một quy trình làm sạch sử dụng các dung môi hóa học thay vì nước và xà phòng. Phương pháp này thích hợp cho các loại vải nhạy cảm với nước và nhiệt, chẳng hạn như len, lụa và một số loại sợi tổng hợp. Nó giúp bảo quản màu sắc, cấu trúc và tránh co rút vải. Khác với 'laundry' (giặt thông thường với nước), 'dry cleaning' thường được thực hiện bởi các chuyên gia trong các cửa hàng giặt ủi chuyên dụng.

Prepositions

at for

Sử dụng 'at' khi nói về địa điểm: 'I took my suit at the dry cleaning shop.' Sử dụng 'for' khi nói về mục đích hoặc đối tượng: 'This shirt is for dry cleaning'.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + dry cleaning
  • do do dry cleaning
    (làm công việc giặt khô, giặt khô)
  • take take (something) for dry cleaning
    (mang (quần áo) đi giặt khô)
  • send send (something) for dry cleaning
    (gửi (quần áo) đi giặt khô)
  • pick up pick up the dry cleaning
    (lấy đồ giặt khô về)
Adjective + dry cleaning
  • professional professional dry cleaning
    (dịch vụ giặt khô chuyên nghiệp)
  • eco-friendly eco-friendly dry cleaning
    (giặt khô thân thiện với môi trường)
  • commercial commercial dry cleaning
    (giặt khô công nghiệp/thương mại)
dry cleaning + Noun
  • service dry cleaning service
    (dịch vụ giặt khô)
  • bill dry cleaning bill
    (hóa đơn giặt khô)
  • fluid dry cleaning fluid
    (dung dịch giặt khô)

Idioms

  • dry cleaning only

    chỉ giặt khô (ghi trên nhãn mác quần áo)

    "This silk dress is dry cleaning only."

    (Chiếc váy lụa này chỉ được giặt khô.)

  • at the dry cleaner's

    ở tiệm giặt khô

    "I left my suit at the dry cleaner's."

    (Tôi để bộ vest ở tiệm giặt khô.)

  • need dry cleaning

    cần được giặt khô

    "These curtains really need dry cleaning."

    (Mấy tấm rèm này thực sự cần được giặt khô.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

dry cleaning

danh từ
Lật mặt

Việc giặt khô quần áo và các sản phẩm dệt khác bằng dung môi hữu cơ mà không sử dụng nước.

"I need to take my suit to the dry cleaning."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "dry cleaning".

Sự tiện lợi trong đời sống hiện đại

Giặt khô là một dịch vụ thiết yếu ở các đô thị hiện đại, đặc biệt cho những người bận rộn hoặc những loại quần áo tinh xảo (như vest, áo lụa, váy dạ hội) không thể giặt bằng nước thông thường. Nó giúp tiết kiệm thời gian và bảo quản quần áo tốt hơn, giữ form dáng và màu sắc.

Mối quan tâm về môi trường

Trong quá khứ, giặt khô thường dùng hóa chất mạnh như perchloroethylene (perc), gây lo ngại về môi trường và sức khỏe. Ngày nay, nhiều tiệm giặt khô đã chuyển sang các phương pháp thân thiện môi trường hơn như giặt ướt chuyên nghiệp (wet cleaning), giặt bằng CO2 lỏng, hoặc các dung môi hữu cơ an toàn hơn để giảm tác động tiêu cực.