Tính từ B2 Chung (có thể áp dụng trong nhiều lĩnh vực)

excellent achievement

                    UK: Array                     • US: Array                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Extremely good or outstanding.

Vietnamese Meaning

Cực kỳ tốt hoặc nổi bật.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Her performance was excellent."

"Màn trình diễn của cô ấy rất xuất sắc."
"Receiving the award was an excellent achievement for the team."

"Việc nhận giải thưởng là một thành tựu xuất sắc cho đội."
"Her excellent achievement in the field of medicine is highly respected."

"Thành tựu xuất sắc của cô ấy trong lĩnh vực y học được đánh giá cao."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	excellent	xuất sắc, tuyệt vời
Adverb	excellently	một cách xuất sắc
Verb	achieve	đạt được
Noun	achievement	thành tựu

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

excellens

Old French

excellence

English

excellent

Old French

achevement

English

achievement

Nguồn gốc của 'excellent'

Từ 'excellent' bắt nguồn từ tiếng Latin 'excellens', có nghĩa là 'vượt trội' hoặc 'xuất sắc'. Nó mang ý nghĩa vượt lên trên những tiêu chuẩn thông thường.

Nguồn gốc của 'achievement'

Từ 'achievement' xuất phát từ tiếng Pháp cổ 'achevement', ám chỉ sự hoàn thành hoặc thành tựu. Nó thể hiện sự nỗ lực và đạt được mục tiêu.

Usage Note

“Excellent” dùng để mô tả chất lượng vượt trội, thường thể hiện sự hoàn hảo hoặc gần như hoàn hảo. So với “good” (tốt), “excellent” mạnh hơn nhiều, nhấn mạnh mức độ xuất sắc cao hơn.
"Achievement" nhấn mạnh kết quả đạt được sau một quá trình nỗ lực, cố gắng. Khác với "success" (thành công) mang nghĩa rộng hơn, "achievement" thường liên quan đến những mục tiêu cụ thể, đo lường được.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + excellent achievement

remarkable excellent achievement
(thành tựu xuất sắc đáng chú ý)
outstanding excellent achievement
(thành tựu xuất sắc vượt trội)
significant excellent achievement
(thành tựu xuất sắc đáng kể)

Verb + excellent achievement

recognize excellent achievement
(công nhận thành tựu xuất sắc)
celebrate excellent achievement
(ăn mừng thành tựu xuất sắc)
reward excellent achievement
(tưởng thưởng cho thành tựu xuất sắc)

Idioms

a feather in one's cap

một thành tích đáng tự hào

"Winning the competition was a feather in her cap, an excellent achievement."

(Việc thắng cuộc thi là một thành tích đáng tự hào của cô ấy, một thành tựu xuất sắc.)
rest on one's laurels

ngủ quên trên chiến thắng

"After such an excellent achievement, he could easily rest on his laurels."

(Sau một thành tựu xuất sắc như vậy, anh ấy có thể dễ dàng ngủ quên trên chiến thắng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.