file expansion
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The process of decompressing or extracting a compressed file into its original, larger size.
Vietnamese Meaning
Quá trình giải nén hoặc trích xuất một tệp nén về kích thước ban đầu lớn hơn.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The file expansion process took several minutes due to the large size of the archive."
"Quá trình giải nén tệp mất vài phút do kích thước lớn của tệp lưu trữ."
-
"After the file expansion, the software installation can begin."
"Sau khi giải nén tệp, quá trình cài đặt phần mềm có thể bắt đầu."
-
"Please ensure you have enough disk space before starting the file expansion."
"Vui lòng đảm bảo bạn có đủ dung lượng đĩa trước khi bắt đầu giải nén tệp."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Thuật ngữ 'file expansion' thường được sử dụng khi nói về việc giải nén các tệp lưu trữ (archive files) như .zip, .rar, .tar.gz hoặc cài đặt phần mềm từ các tệp nén tự giải nén (self-extracting archives). Nó khác với 'file compression', là quá trình ngược lại.
Prepositions
'- of': thường dùng để chỉ tệp nguồn bị giải nén (ví dụ: 'file expansion of the archive'). '- for': thường dùng để chỉ mục đích của việc giải nén (ví dụ: 'file expansion for installation').
Collocations (Từ đi kèm)
-
perform perform file expansion (thực hiện việc giải nén/mở rộng tập tin)
-
initiate initiate file expansion (khởi tạo việc giải nén/mở rộng tập tin)
-
manage manage file expansion (quản lý việc giải nén/mở rộng tập tin)
-
complete complete file expansion (hoàn tất việc giải nén/mở rộng tập tin)
-
automatic automatic file expansion (giải nén/mở rộng tập tin tự động)
-
manual manual file expansion (giải nén/mở rộng tập tin thủ công)
-
successful successful file expansion (giải nén/mở rộng tập tin thành công)
-
archive archive file expansion (giải nén tập tin lưu trữ)
-
wildcard wildcard file expansion (mở rộng ký tự đại diện cho tập tin)
Idioms
-
wildcard file expansion
Mở rộng tập tin ký tự đại diện (quá trình hệ thống tự động thay thế các ký tự đặc biệt như * hoặc ? bằng tên các tập tin phù hợp)
"The shell performs wildcard file expansion before executing the command, listing all matching files."
(Hệ thống shell thực hiện mở rộng tập tin ký tự đại diện trước khi chạy lệnh, liệt kê tất cả các tập tin phù hợp.)
-
archive file expansion
Giải nén tập tin lưu trữ (quá trình trích xuất nội dung từ một tập tin đã được nén/lưu trữ)
"You'll need a special program for archive file expansion to access those documents."
(Bạn sẽ cần một chương trình đặc biệt để giải nén tập tin lưu trữ để truy cập các tài liệu đó.)
-
on-the-fly file expansion
Mở rộng/Giải nén tập tin tức thời (quá trình giải nén hoặc mở rộng tập tin ngay lập tức khi nó được sử dụng hoặc truy cập, không cần bước xử lý riêng biệt trước đó)
"Many modern operating systems support on-the-fly file expansion for compressed archives, making access seamless."
(Nhiều hệ điều hành hiện đại hỗ trợ giải nén tập tin tức thời cho các kho lưu trữ nén, giúp việc truy cập liền mạch.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
file expansion
Danh từQuá trình giải nén hoặc trích xuất một tệp nén về kích thước ban đầu lớn hơn.
"The file expansion process took several minutes due to the large size of the archive."
Grammar Rules
Rule: Nouns (Danh từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | File expansion can lead to larger file sizes. |
Việc mở rộng tệp có thể dẫn đến kích thước tệp lớn hơn. |
| Phủ định | There is no file expansion scheduled for this update. |
Không có sự mở rộng tệp nào được lên lịch cho bản cập nhật này. |
| Nghi vấn | Does file expansion affect the processing speed? |
Việc mở rộng tệp có ảnh hưởng đến tốc độ xử lý không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "file expansion".
