government

noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Government'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Chính phủ; bộ máy nhà nước; hệ thống chính trị.

Definition (English Meaning)

The group of people with the authority to govern a country or state; a particular ministry in power.

Ví dụ Thực tế với 'Government'

"The government is responsible for providing public services."

"Chính phủ chịu trách nhiệm cung cấp các dịch vụ công."
"The government announced new economic reforms."

"Chính phủ đã công bố các cải cách kinh tế mới."
"People have the right to protest against the government."

"Người dân có quyền biểu tình phản đối chính phủ."

Từ loại & Từ liên quan của 'Government'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: government
Adjective: governmental

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Government'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'government' thường được dùng để chỉ cơ quan quyền lực cao nhất của một quốc gia, chịu trách nhiệm quản lý và điều hành đất nước. Nó có thể đề cập đến một chính quyền cụ thể (ví dụ: 'the current government') hoặc hệ thống chính trị nói chung (ví dụ: 'a democratic government'). Cần phân biệt với 'governance', mang nghĩa rộng hơn, bao gồm cả quá trình và cách thức quản lý, không nhất thiết chỉ giới hạn ở chính phủ.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'of' dùng để chỉ chính phủ của một quốc gia/vùng lãnh thổ (e.g., the government of France). 'by' dùng để chỉ phương thức/nguồn gốc quyền lực (e.g., government by the people). 'for' dùng để chỉ mục đích/lợi ích (e.g., government for the people).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Government'

Rule: parts-of-speech-modal-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The government should implement policies to reduce poverty.	Chính phủ nên thực hiện các chính sách để giảm nghèo.
Phủ định	The government mustn't ignore the needs of its citizens.	Chính phủ không được phớt lờ nhu cầu của người dân.
Nghi vấn	Could the government provide more funding for education?	Liệu chính phủ có thể cung cấp thêm ngân sách cho giáo dục không?

Rule: sentence-active-voice

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The government provides essential services to its citizens.	Chính phủ cung cấp các dịch vụ thiết yếu cho công dân của mình.
Phủ định	The government did not approve the new policy.	Chính phủ đã không phê duyệt chính sách mới.
Nghi vấn	Does the government support renewable energy initiatives?	Chính phủ có ủng hộ các sáng kiến năng lượng tái tạo không?

Rule: tenses-future-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The government will be announcing new economic policies next week.	Chính phủ sẽ công bố các chính sách kinh tế mới vào tuần tới.
Phủ định	The governmental committee won't be meeting tomorrow due to the national holiday.	Ủy ban chính phủ sẽ không họp vào ngày mai do ngày lễ quốc gia.
Nghi vấn	Will the government be increasing taxes in the coming year?	Liệu chính phủ có tăng thuế trong năm tới không?

Rule: tenses-future-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The government will announce new economic policies next week.	Chính phủ sẽ công bố các chính sách kinh tế mới vào tuần tới.
Phủ định	The governmental regulations are not going to change anytime soon.	Các quy định của chính phủ sẽ không thay đổi trong thời gian sớm.
Nghi vấn	Will the government be able to solve the unemployment issue?	Liệu chính phủ có thể giải quyết vấn đề thất nghiệp không?