gradually less
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Decreasing slowly or by degrees.
Vietnamese Meaning
Giảm dần, ít dần theo thời gian hoặc mức độ.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The pain gradually became less intense."
"Cơn đau dần dần trở nên bớt dữ dội hơn."
-
"Gradually less sunlight reached the forest floor."
"Ngày càng có ít ánh sáng mặt trời chiếu xuống đáy rừng."
-
"The company's profits became gradually less over the years."
"Lợi nhuận của công ty dần dần ít hơn qua các năm."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Usage Note
Cụm từ này diễn tả một quá trình giảm bớt diễn ra từ từ, không đột ngột. 'Gradually' nhấn mạnh vào sự thay đổi tiệm tiến. 'Less' chỉ sự giảm đi về số lượng, mức độ hoặc cường độ.
Collocations (Từ đi kèm)
-
noticeable noticeable gradually less (ít đáng chú ý dần)
-
painful painful gradually less (đau đớn ít dần)
-
significant significant gradually less (quan trọng ít dần)
-
become become gradually less (trở nên ít dần)
-
feel feel gradually less (cảm thấy ít dần)
-
appear appear gradually less (xuất hiện ít dần)
Idioms
-
fade away
từ từ biến mất, yếu dần đi
"Her memory of that day began to fade away."
(Ký ức của cô ấy về ngày đó bắt đầu từ từ biến mất.)
-
peter out
dần dần biến mất, cạn kiệt
"The enthusiasm for the project eventually petered out."
(Sự nhiệt tình dành cho dự án cuối cùng đã cạn kiệt.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
gradually less
Adverb + AdjectiveGiảm dần, ít dần theo thời gian hoặc mức độ.
"The pain gradually became less intense."
Grammar Rules
Rule: Commas (Dấu phẩy)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The pain, though initially intense, gradually lessened, and she could finally move her arm. |
Cơn đau, mặc dù ban đầu rất dữ dội, đã giảm dần, và cuối cùng cô ấy có thể cử động cánh tay. |
| Phủ định | The noise from the construction site, surprisingly, didn't gradually lessen, but instead grew louder with each passing day, and we struggled to concentrate. |
Tiếng ồn từ công trường xây dựng, thật ngạc nhiên, không giảm dần mà thay vào đó ngày càng lớn hơn theo từng ngày, và chúng tôi phải vật lộn để tập trung. |
| Nghi vấn | Did the pressure, after weeks of negotiation, gradually lessen, and allow them to reach an agreement? |
Áp lực, sau nhiều tuần đàm phán, có giảm dần và cho phép họ đạt được thỏa thuận không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "gradually less".
