(Top Banner Ad)
new orleans
B1
Danh từ B1 Địa lý, Lịch sử, Văn hóa

new orleans

UK: /njuː ˈɔː.li.ənz/ • US: /nuː ˈɔːr.li.ənz/

Nghĩa tiếng Việt

Nữu Áo Lệ Tân Tân Orleans
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A major city and port in Louisiana, U.S., known for its distinctive music, Creole cuisine, and annual Mardi Gras celebrations.

Vietnamese Meaning

Một thành phố và cảng lớn ở Louisiana, Hoa Kỳ, nổi tiếng với âm nhạc đặc sắc, ẩm thực Creole và lễ hội Mardi Gras hàng năm.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "We visited New Orleans last summer and enjoyed the vibrant atmosphere."

    "Chúng tôi đã đến thăm New Orleans vào mùa hè năm ngoái và tận hưởng bầu không khí sôi động."

  • "New Orleans is a city with a unique cultural heritage."

    "New Orleans là một thành phố có di sản văn hóa độc đáo."

  • "The cuisine in New Orleans is a blend of French, Spanish, and African influences."

    "Ẩm thực ở New Orleans là sự pha trộn giữa ảnh hưởng của Pháp, Tây Ban Nha và châu Phi."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun New Orleanian Người dân New Orleans

Related Words

Subject Area

Địa lý, Lịch sử, Văn hóa

Etymology (Nguồn gốc)

French
La Nouvelle-Orléans
English
New Orleans

Nguồn gốc tên gọi

Thành phố được thành lập bởi người Pháp vào năm 1718 và được đặt tên là La Nouvelle-Orléans (New Orleans trong tiếng Anh) để vinh danh Philippe II, Công tước xứ Orléans, người khi đó là nhiếp chính của Pháp.

Usage Note

New Orleans là một thành phố có lịch sử và văn hóa phong phú, chịu ảnh hưởng từ Pháp, Tây Ban Nha, và châu Phi. Cái tên thường gợi lên hình ảnh âm nhạc jazz, kiến trúc độc đáo của khu phố Pháp (French Quarter), và tinh thần lễ hội sôi động.

Prepositions

in of

‘In New Orleans’ dùng để chỉ vị trí địa lý, ví dụ: ‘I live in New Orleans.’ ‘Of New Orleans’ thường dùng để chỉ nguồn gốc, xuất xứ, hoặc đặc tính của một thứ gì đó, ví dụ: ‘The music of New Orleans is famous.’

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + New Orleans
  • visit visit New Orleans
    (thăm New Orleans)
  • move to move to New Orleans
    (chuyển đến New Orleans)
  • live in live in New Orleans
    (sống ở New Orleans)
Adjective + New Orleans
  • historic historic New Orleans
    (New Orleans lịch sử)
  • vibrant vibrant New Orleans
    (New Orleans sôi động)
New Orleans + Noun
  • jazz New Orleans jazz
    (nhạc jazz New Orleans)
  • cuisine New Orleans cuisine
    (ẩm thực New Orleans)
  • Mardi Gras New Orleans Mardi Gras
    (lễ hội Mardi Gras ở New Orleans)

Idioms

  • New Orleans style

    Phong cách New Orleans (thường chỉ ẩm thực, kiến trúc, âm nhạc đặc trưng)

    "They served some delicious New Orleans style gumbo."

    (Họ phục vụ món súp gumbo kiểu New Orleans rất ngon.)

  • The Big Easy

    Biệt danh của thành phố New Orleans, ám chỉ nhịp sống thoải mái và dễ chịu.

    "Life in The Big Easy is always full of music and good food."

    (Cuộc sống ở The Big Easy luôn tràn ngập âm nhạc và đồ ăn ngon.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

new orleans

Danh từ
Lật mặt

Một thành phố và cảng lớn ở Louisiana, Hoa Kỳ, nổi tiếng với âm nhạc đặc sắc, ẩm thực Creole và lễ hội Mardi Gras hàng năm.

"We visited New Orleans last summer and enjoyed the vibrant atmosphere."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Future Perfect Tense (Thì Tương lai Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
By next year, I will have visited New Orleans.
Đến năm sau, tôi sẽ đã đến thăm New Orleans.
Phủ định
By the time the festival starts, she won't have arrived in New Orleans.
Đến thời điểm lễ hội bắt đầu, cô ấy sẽ chưa đến New Orleans.
Nghi vấn
Will they have finished building the new bridge in New Orleans by the end of the year?
Liệu họ sẽ hoàn thành việc xây dựng cây cầu mới ở New Orleans vào cuối năm nay chưa?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "new orleans".

Nơi khai sinh nhạc Jazz

New Orleans được mệnh danh là cái nôi của nhạc Jazz, một thể loại âm nhạc có nguồn gốc từ cộng đồng người Mỹ gốc Phi vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Thành phố này nổi tiếng với các câu lạc bộ nhạc sống và các lễ hội âm nhạc.

Lễ hội Mardi Gras

Mardi Gras là một lễ hội lớn và đầy màu sắc được tổ chức hàng năm tại New Orleans, với các cuộc diễu hành, trang phục lộng lẫy và không khí lễ hội sôi động. Đây là một phần quan trọng trong bản sắc văn hóa của thành phố.