(Top Banner Ad)
parisian
B2
tính từ B2 Địa lý, Văn hóa, Du lịch

parisian

UK: /pəˈrɪziən/ • US: /pəˈriːʒən/

Nghĩa tiếng Việt

người Paris thuộc về Paris mang phong cách Paris
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Relating to or characteristic of Paris or its inhabitants.

Vietnamese Meaning

Thuộc về hoặc mang đặc điểm của Paris hoặc cư dân của nó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She has a certain Parisian charm about her."

    "Cô ấy có một nét quyến rũ rất đặc trưng của người Paris."

  • "The cafe has a very Parisian atmosphere."

    "Quán cà phê có một bầu không khí rất Paris."

  • "He spoke with a slight Parisian accent."

    "Anh ấy nói với một giọng Paris nhẹ nhàng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun Paris Thành phố thủ đô của Pháp
Adjective Parisian Thuộc về Paris, của Paris
Noun Parisian Người dân Paris
Noun Parisienne Phụ nữ Paris (thường mang hàm ý về phong cách, sự thanh lịch)

Synonyms

Related Words

Subject Area

Địa lý, Văn hóa, Du lịch

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
Parisiī
Latin
Lutē´tia Parīsiōrum
Old French
Parisien
English
Parisian

Nguồn gốc tên gọi Paris và 'Parisian'

Từ 'Parisian' bắt nguồn từ tên thành phố Paris, vốn được đặt theo tên của bộ tộc Celtic cổ đại 'Parisii'. Bộ tộc này đã sinh sống ở khu vực này vào thời La Mã. Người La Mã gọi khu định cư của họ là 'Lutetia Parisiorum'. Dần dần, tên gọi được rút gọn thành 'Paris', và từ 'Parisien' (trong tiếng Pháp) hoặc 'Parisian' (trong tiếng Anh) được dùng để chỉ những gì thuộc về thành phố này hoặc người dân sống ở đó.

Usage Note

Tính từ 'parisian' thường được dùng để mô tả phong cách, văn hóa, hoặc sản phẩm có nguồn gốc hoặc liên quan đến Paris. Nó mang ý nghĩa về sự tinh tế, sang trọng, và đôi khi là sự hiện đại, thời thượng.
Danh từ 'parisian' dùng để chỉ người sống ở Paris, không phân biệt giới tính, tuổi tác, hay quốc tịch (miễn là họ là cư dân của Paris).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + Parisian
  • elegant elegant Parisian
    (thanh lịch kiểu Paris)
  • chic chic Parisian
    (sành điệu kiểu Paris)
  • authentic authentic Parisian
    (chuẩn phong cách/hương vị Paris)
  • true true Parisian
    (đúng chất người Paris)
Parisian + Noun
  • style Parisian style
    (phong cách Paris)
  • café Parisian café
    (quán cà phê Paris)
  • fashion Parisian fashion
    (thời trang Paris)
  • life Parisian life
    (cuộc sống ở Paris)
  • accent Parisian accent
    (giọng nói đặc trưng của người Paris)
  • woman a Parisian woman
    (một phụ nữ Paris)

Idioms

  • Parisian chic

    Phong cách thanh lịch, sành điệu đặc trưng của Paris

    "She always dresses with a certain Parisian chic."

    (Cô ấy luôn ăn mặc với một vẻ thanh lịch rất Paris.)

  • The Parisian look

    Vẻ ngoài/phong cách ăn mặc đặc trưng của người Paris, thường mang vẻ tự nhiên mà vẫn tinh tế

    "Many models try to achieve that effortless Parisian look."

    (Nhiều người mẫu cố gắng đạt được vẻ ngoài tự nhiên mà vẫn tinh tế kiểu Paris.)

  • The Parisian Way of Life

    Lối sống đặc trưng của người Paris, thường gắn với văn hóa cà phê, ẩm thực, thời trang và nghệ thuật

    "Enjoying a croissant and coffee in a sidewalk café is part of the Parisian Way of Life."

    (Thưởng thức một chiếc bánh sừng bò và cà phê tại quán cà phê vỉa hè là một phần của lối sống kiểu Paris.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

parisian

tính từ
Lật mặt

Thuộc về hoặc mang đặc điểm của Paris hoặc cư dân của nó.

"She has a certain Parisian charm about her."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "parisian".

Thủ đô của Ánh sáng và Tình yêu

Paris nổi tiếng toàn cầu với biệt danh 'Thành phố Ánh sáng' (La Ville Lumière) nhờ vai trò đi đầu trong giáo dục và nghệ thuật thời Khai sáng, cũng như việc sớm có hệ thống chiếu sáng công cộng. Nơi đây còn được mệnh danh là 'Thành phố Tình yêu' (City of Love) nhờ không khí lãng mạn và các địa điểm hẹn hò biểu tượng như tháp Eiffel, sông Seine.

Biểu tượng phong cách và sự tinh tế

Hình ảnh người dân Paris (đặc biệt là phụ nữ Paris hay 'Parisienne') thường gắn liền với sự thanh lịch, tinh tế, và một phong cách thời trang 'effortless chic' (sang trọng một cách tự nhiên). Họ được xem là biểu tượng của gu thẩm mỹ cao, sự am hiểu về nghệ thuật, ẩm thực và văn hóa, có sức ảnh hưởng lớn đến thời trang và phong cách sống trên thế giới.