(Top Banner Ad)
petronas towers
B1
Danh từ B1 Kiến trúc, Du lịch

petronas towers

Nghĩa tiếng Việt

Tháp Đôi Petronas Tháp Petronas
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The Petronas Towers, also known as the Petronas Twin Towers, are twin skyscrapers in Kuala Lumpur, Malaysia. According to the official definition and ranking of the Council on Tall Buildings and Urban Habitat (CTBUH), they were the tallest buildings in the world from 1998 to 2004.

Vietnamese Meaning

Tháp Petronas, còn được gọi là Tháp Đôi Petronas, là một cặp nhà chọc trời song sinh ở Kuala Lumpur, Malaysia. Theo định nghĩa và xếp hạng chính thức của Hội đồng Nhà cao tầng và Môi trường sống Đô thị (CTBUH), chúng là những tòa nhà cao nhất thế giới từ năm 1998 đến 2004.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Many tourists visit the Petronas Towers every year."

    "Nhiều khách du lịch ghé thăm Tháp Petronas mỗi năm."

  • "The Petronas Towers are a symbol of modern Malaysia."

    "Tháp Petronas là biểu tượng của Malaysia hiện đại."

  • "The design of the Petronas Towers incorporates Islamic motifs."

    "Thiết kế của Tháp Petronas kết hợp các họa tiết Hồi giáo."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun tower tòa tháp, tháp
Verb tower (over) cao chót vót (so với), vượt trội

Related Words

Subject Area

Kiến trúc, Du lịch

Etymology (Nguồn gốc)

Malay
Petroliam Nasional Berhad
English
tower
English
Petronas Towers

Nguồn gốc tên gọi

Tên 'Petronas' được lấy từ tên công ty dầu khí quốc gia Malaysia, Petroliam Nasional Berhad. 'Towers' là từ tiếng Anh có nghĩa là các tòa tháp, đề cập đến hai cấu trúc cao chót vót này. Sự kết hợp tạo nên một cái tên đặc trưng cho cặp tháp đôi mang tính biểu tượng của Kuala Lumpur.

Usage Note

Đây là tên riêng của một địa danh nổi tiếng. Không cần thiết phải so sánh với các từ đồng nghĩa vì nó là duy nhất.

Prepositions

in near at

in: chỉ vị trí bên trong hoặc ở khu vực của Kuala Lumpur; near: chỉ vị trí gần Kuala Lumpur; at: chỉ vị trí cụ thể (ví dụ: 'at the Petronas Towers').

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + Petronas Towers
  • iconic the iconic Petronas Towers
    (Tòa tháp đôi Petronas mang tính biểu tượng)
  • magnificent the magnificent Petronas Towers
    (Tòa tháp đôi Petronas tráng lệ)
  • impressive the impressive Petronas Towers
    (Tòa tháp đôi Petronas ấn tượng)
  • tall the tall Petronas Towers
    (Tòa tháp đôi Petronas cao chót vót)
Verb + Petronas Towers
  • visit visit the Petronas Towers
    (tham quan Tòa tháp đôi Petronas)
  • admire admire the Petronas Towers
    (chiêm ngưỡng Tòa tháp đôi Petronas)
  • see see the Petronas Towers
    (nhìn thấy Tòa tháp đôi Petronas)
Petronas Towers + Verb
  • dominate the Petronas Towers dominate the skyline
    (Tòa tháp đôi Petronas thống trị đường chân trời)
  • stand the Petronas Towers stand tall
    (Tòa tháp đôi Petronas sừng sững)

Idioms

  • the iconic Petronas Towers

    Tòa tháp đôi Petronas mang tính biểu tượng

    "Many tourists flock to Kuala Lumpur to see the iconic Petronas Towers."

    (Nhiều du khách đổ về Kuala Lumpur để chiêm ngưỡng Tòa tháp đôi Petronas mang tính biểu tượng.)

  • the twin Petronas Towers

    Cặp tháp đôi Petronas

    "The twin Petronas Towers were once the tallest buildings in the world."

    (Cặp tháp đôi Petronas từng là những tòa nhà cao nhất thế giới.)

  • Petronas Towers' Skybridge

    Cầu trên không của Tháp đôi Petronas

    "You can walk across the Petronas Towers' Skybridge for breathtaking views."

    (Bạn có thể đi bộ qua Cầu trên không của Tháp đôi Petronas để ngắm cảnh tuyệt đẹp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

petronas towers

Danh từ
Lật mặt

Tháp Petronas, còn được gọi là Tháp Đôi Petronas, là một cặp nhà chọc trời song sinh ở Kuala Lumpur, Malaysia. Theo định nghĩa và xếp hạng chính thức của Hội đồng Nhà cao tầng và Môi trường sống Đô thị (CTBUH), chúng là những tòa nhà cao nhất thế giới từ năm 1998 đến 2004.

"Many tourists visit the Petronas Towers every year."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The Petronas Towers are iconic landmarks in Kuala Lumpur.
Tháp Petronas là những địa danh mang tính biểu tượng ở Kuala Lumpur.
Phủ định
The Petronas Towers aren't the tallest buildings in the world anymore.
Tháp Petronas không còn là những tòa nhà cao nhất thế giới nữa.
Nghi vấn
Are the Petronas Towers visible from most parts of the city?
Có thể nhìn thấy Tháp Petronas từ hầu hết các khu vực của thành phố không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "petronas towers".

Biểu tượng của Malaysia

Tháp đôi Petronas không chỉ là một kỳ quan kiến trúc mà còn là biểu tượng nổi bật của sự phát triển và hiện đại hóa của Malaysia. Chúng đại diện cho niềm tự hào dân tộc và sự vươn lên của đất nước trong thế kỷ 21.

Kỷ lục kiến trúc

Trong một thời gian dài, từ năm 1998 đến 2004, Tháp đôi Petronas là tòa nhà cao nhất thế giới. Mặc dù hiện tại đã có nhiều tòa nhà khác vượt qua, kỷ lục này vẫn làm nổi bật thành tựu kỹ thuật và thiết kế của Malaysia tại thời điểm đó.