(Top Banner Ad)
republic
B2
noun B2 Chính trị

republic

UK: /rɪˈpʌblɪk/ • US: /rɪˈpʌblɪk/

Nghĩa tiếng Việt

nước cộng hòa chế độ cộng hòa
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.

Vietnamese Meaning

Một quốc gia mà quyền lực tối cao thuộc về nhân dân và những đại diện được bầu của họ, và có một tổng thống được bầu hoặc được đề cử thay vì một quốc vương.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The United States is a constitutional republic."

    "Hoa Kỳ là một nước cộng hòa lập hiến."

  • "France is a republic."

    "Pháp là một nước cộng hòa."

  • "The Roman Republic was a powerful state."

    "Nước Cộng hòa La Mã là một quốc gia hùng mạnh."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun republican người ủng hộ chế độ cộng hòa; đảng viên đảng Cộng hòa (ở Mỹ)
Adjective republican thuộc về chế độ cộng hòa; thuộc đảng Cộng hòa (ở Mỹ)
Noun republicanism chủ nghĩa cộng hòa

Synonyms

commonwealth (khối thịnh vượng chung)state (nhà nước)

Antonyms

monarchy (chế độ quân chủ)dictatorship (chế độ độc tài)

Related Words

democracy (dân chủ)constitution (hiến pháp)election (bầu cử)

Subject Area

Chính trị

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
res publica
Old French
republique
English
republic

Nguồn gốc của 'Republic'

Từ 'republic' xuất phát từ cụm từ Latin 'res publica', có nghĩa là 'vấn đề công cộng' hoặc 'thuộc về nhân dân'. Ý tưởng ban đầu là một hệ thống chính trị nơi quyền lực thuộc về người dân, không phải một vị vua.

Usage Note

Từ 'republic' nhấn mạnh vào việc chính quyền được thành lập và duy trì bởi sự đồng ý của người dân, thông qua bầu cử và đại diện. Nó thường được sử dụng để phân biệt với các hình thức chính phủ khác như quân chủ (monarchy) hoặc chế độ độc tài (dictatorship). Sắc thái nghĩa của 'republic' mang tính trang trọng và liên quan đến các nguyên tắc dân chủ và pháp quyền.

Prepositions

in of

'in a republic': chỉ vị trí hoặc sự tồn tại trong một nước cộng hòa. Ví dụ: 'life in a republic'. 'of a republic': chỉ thuộc tính hoặc đặc điểm của một nước cộng hòa. Ví dụ: 'the constitution of a republic'.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + republic
  • democratic democratic republic
    (nền cộng hòa dân chủ)
  • federal federal republic
    (nền cộng hòa liên bang)
  • parliamentary parliamentary republic
    (nền cộng hòa nghị viện)
Verb + republic
  • establish establish a republic
    (thành lập một nền cộng hòa)
  • lead lead a republic
    (lãnh đạo một nền cộng hòa)
  • defend defend the republic
    (bảo vệ nền cộng hòa)

Idioms

  • In the republic of letters

    Trong giới học thuật, văn chương

    "He is a respected figure in the republic of letters."

    (Ông ấy là một nhân vật được kính trọng trong giới học thuật.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

republic

noun
Lật mặt

Một quốc gia mà quyền lực tối cao thuộc về nhân dân và những đại diện được bầu của họ, và có một tổng thống được bầu hoặc được đề cử thay vì một quốc vương.

"The United States is a constitutional republic."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Adverbs (Trạng từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The republican candidate spoke persuasively during the debate.
 Ứng cử viên đảng Cộng hòa đã nói một cách thuyết phục trong cuộc tranh luận.
Phủ định
The citizens did not vote democratically in the former republic.
 Các công dân đã không bỏ phiếu một cách dân chủ trong nước cộng hòa trước đây.
Nghi vấn
Did the new republic form peacefully after the revolution?
 Nền cộng hòa mới có được hình thành một cách hòa bình sau cuộc cách mạng không?

Rule: Interjections (Thán từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Wow, the republic has made significant progress in education!
 Ồ, nước cộng hòa đã có những tiến bộ đáng kể trong giáo dục!
Phủ định
Alas, the republican candidate did not win the election.
 Than ôi, ứng cử viên đảng Cộng hòa đã không thắng cử.
Nghi vấn
Hey, is this country a republic?
 Này, đất nước này có phải là một nước cộng hòa không?

Rule: The Colon (Dấu hai chấm)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The country operates as a republic: its power is held by the people and their elected representatives.
 Đất nước hoạt động như một nước cộng hòa: quyền lực của nó nằm trong tay người dân và những người đại diện được bầu của họ.
Phủ định
It is not a monarchy: the head of state is not a hereditary ruler in this republic.
 Đây không phải là một chế độ quân chủ: người đứng đầu nhà nước không phải là một người cai trị theo huyết thống trong nước cộng hòa này.
Nghi vấn
Is it a true republic: does the government truly represent the will of the people?
 Đây có phải là một nước cộng hòa thực sự không: chính phủ có thực sự đại diện cho ý chí của người dân không?

Rule: Yes/No Questions (Câu hỏi Yes/No)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
France is a republic.
 Pháp là một nước cộng hòa.
Phủ định
Is it not a republic?
 Có phải nó không phải là một nước cộng hòa?
Nghi vấn
Is that country a republic?
 Đất nước đó có phải là một nước cộng hòa không?

Rule: Near Future with 'be going to' (Tương lai gần với 'be going to')

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The country is going to become a republic next year.
 Đất nước sẽ trở thành một nước cộng hòa vào năm tới.
Phủ định
They are not going to support the republican candidate in the upcoming election.
 Họ sẽ không ủng hộ ứng cử viên đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử sắp tới.
Nghi vấn
Are we going to establish a republic after the revolution?
 Chúng ta có định thành lập một nước cộng hòa sau cuộc cách mạng không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "republic".

Chế độ Cộng hòa

Chế độ cộng hòa là một hình thức chính phủ mà ở đó người dân nắm giữ quyền lực tối cao, thường thông qua các đại diện được bầu. Điều này khác với chế độ quân chủ, nơi quyền lực được truyền lại theo dòng dõi.