(Top Banner Ad)
soil makeup
B2
Danh từ B2 Khoa học đất, Nông nghiệp, Địa chất học

soil makeup

UK: /ˈsɔɪl ˈmeɪkʌp/ • US: /ˈsɔɪl ˈmeɪˌkʌp/

Nghĩa tiếng Việt

thành phần đất cấu tạo đất tổ hợp đất
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The composition of soil, including its mineral content, organic matter, water content, and air content.

Vietnamese Meaning

Thành phần của đất, bao gồm hàm lượng khoáng chất, chất hữu cơ, độ ẩm và hàm lượng không khí.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The soil makeup significantly affects the type of plants that can grow in a region."

    "Thành phần của đất ảnh hưởng đáng kể đến loại cây trồng có thể phát triển trong một khu vực."

  • "Understanding the soil makeup is crucial for successful farming."

    "Hiểu rõ thành phần của đất là rất quan trọng để canh tác thành công."

  • "The study analyzed the soil makeup to determine the presence of pollutants."

    "Nghiên cứu đã phân tích thành phần của đất để xác định sự hiện diện của các chất ô nhiễm."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun soil Đất, thổ nhưỡng
Verb to soil Làm bẩn, vấy bẩn (Lưu ý: Nghĩa này khác với ngữ cảnh của 'soil makeup')
Noun makeup Cấu tạo, thành phần, sự sắp xếp (trong ngữ cảnh 'soil makeup', không phải 'trang điểm')
Phrasal Verb make up Cấu thành, tạo thành, hình thành
Adjective soilless Không cần đất, không có đất (ví dụ: soilless culture - trồng cây không đất)

Synonyms

soil composition (thành phần đất)soil structure (cấu trúc đất)

Related Words

soil texture (kết cấu đất)soil fertility (độ phì nhiêu của đất)soil pH (độ pH của đất)organic matter (chất hữu cơ)

Subject Area

Khoa học đất, Nông nghiệp, Địa chất học

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European
*sol- (ground)
Latin
solum
Old French
soill
Middle English
soil
Modern English
soil
Old English
macian (to make)
Modern English
make up (phrasal verb)
Modern English
makeup (noun)
Modern English
soil makeup (compound)

Nguồn gốc của 'soil'

Từ 'soil' (đất, thổ nhưỡng) có nguồn gốc xa xưa từ tiếng Latinh 'solum', nghĩa là 'mặt đất' hoặc 'nền'. Trải qua tiếng Pháp cổ ('soill'), từ này đã tiến hóa thành 'soil' trong tiếng Anh hiện đại, giữ nguyên ý nghĩa cốt lõi về lớp đất trên bề mặt.

Nguồn gốc của 'makeup' (thành phần)

Phần 'makeup' trong 'soil makeup' không phải là nghĩa 'trang điểm'. Nó xuất phát từ động từ ghép 'make up' (tạo thành, cấu thành, hình thành). Khi dùng làm danh từ, 'makeup' mang ý nghĩa 'cấu tạo' hoặc 'thành phần', mô tả các yếu tố hình thành nên một tổng thể. Vì vậy, 'soil makeup' diễn tả các thành phần cấu tạo nên đất.

Usage Note

Cụm từ 'soil makeup' đề cập đến các thành phần vật lý, hóa học và sinh học tạo nên đất. Nó quan trọng trong việc xác định khả năng hỗ trợ sự phát triển của thực vật, thoát nước và khả năng giữ nước của đất. 'Soil composition' là một cụm từ đồng nghĩa thường được sử dụng.

Prepositions

of

The preposition 'of' is used to specify what the makeup consists of. For example: 'The soil makeup of this area is predominantly clay.'

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + soil makeup
  • chemical chemical soil makeup
    (thành phần hóa học của đất)
  • physical physical soil makeup
    (cấu tạo vật lý của đất)
  • sandy sandy soil makeup
    (cấu tạo đất cát)
  • clayey clayey soil makeup
    (cấu tạo đất sét)
  • loamy loamy soil makeup
    (cấu tạo đất phù sa (đất mùn))
  • complex complex soil makeup
    (cấu tạo đất phức tạp)
  • rich rich soil makeup
    (thành phần đất giàu dinh dưỡng)
  • poor poor soil makeup
    (thành phần đất nghèo dinh dưỡng)
Verb + soil makeup
  • analyze analyze soil makeup
    (phân tích thành phần đất)
  • determine determine soil makeup
    (xác định thành phần đất)
  • understand understand soil makeup
    (hiểu về thành phần đất)
  • improve improve soil makeup
    (cải thiện thành phần đất)
  • study study soil makeup
    (nghiên cứu thành phần đất)
  • alter alter soil makeup
    (thay đổi thành phần đất)
Soil makeup + Verb
  • Soil makeup Soil makeup varies greatly.
    (Thành phần đất thay đổi rất nhiều.)
  • Soil makeup Soil makeup influences crop growth.
    (Thành phần đất ảnh hưởng đến sự phát triển của cây trồng.)
  • Soil makeup Soil makeup determines plant health.
    (Thành phần đất quyết định sức khỏe của cây trồng.)

Idioms

  • the chemical soil makeup

    thành phần hóa học của đất (một cụm từ thông dụng trong khoa học)

    "Understanding the chemical soil makeup is crucial for sustainable agriculture."

    (Việc hiểu rõ thành phần hóa học của đất là rất quan trọng đối với nông nghiệp bền vững.)

  • the physical soil makeup

    cấu tạo vật lý của đất (một cụm từ thông dụng trong khoa học)

    "The physical soil makeup affects water retention and drainage."

    (Cấu tạo vật lý của đất ảnh hưởng đến khả năng giữ nước và thoát nước.)

  • to assess the soil makeup

    đánh giá thành phần đất (một cụm động từ thường dùng trong nghiên cứu/nông nghiệp)

    "Farmers often assess the soil makeup before planting crops."

    (Nông dân thường đánh giá thành phần đất trước khi trồng trọt.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

soil makeup

Danh từ
Lật mặt

Thành phần của đất, bao gồm hàm lượng khoáng chất, chất hữu cơ, độ ẩm và hàm lượng không khí.

"The soil makeup significantly affects the type of plants that can grow in a region."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Degrees of Comparison (Các cấp so sánh)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The soil makeup in this region is as diverse as the plant life.
 Thành phần đất ở khu vực này đa dạng như đời sống thực vật.
Phủ định
This soil makeup isn't less important than the climate for growing healthy crops.
 Thành phần đất này không kém quan trọng hơn khí hậu để trồng trọt khỏe mạnh.
Nghi vấn
Is the soil makeup here the most suitable for cultivating coffee beans?
 Có phải thành phần đất ở đây là phù hợp nhất để trồng cây cà phê?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "soil makeup".

Terroir và Chất lượng Nông sản

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, đặc biệt là ở Pháp, khái niệm 'terroir' nhấn mạnh mối liên hệ sâu sắc giữa thành phần đất ('soil makeup'), khí hậu, địa hình và các yếu tố môi trường khác với chất lượng và hương vị độc đáo của nông sản. Điều này đặc biệt rõ ràng trong ngành sản xuất rượu vang, cà phê và phô mai, nơi 'soil makeup' đóng vai trò thiết yếu tạo nên đặc trưng vùng miền của sản phẩm.

Nông nghiệp bền vững và An ninh lương thực

Trong thời hiện đại, việc nghiên cứu và bảo vệ 'soil makeup' đã trở thành trọng tâm của nông nghiệp bền vững. Hiểu biết sâu sắc về thành phần đất giúp nông dân và các nhà khoa học áp dụng các phương pháp canh tác thân thiện với môi trường, chống xói mòn, cải thiện độ phì nhiêu và đảm bảo an ninh lương thực cho thế hệ tương lai, phản ánh ý thức trách nhiệm của xã hội đối với tài nguyên đất đai.